go well 進行, do well 表現得如何

do well / on the test 考試

Did you do well...?
  • do well : 某個面試、考試、演講表現得如何?
  • 只要遇到「測驗、面試、特定專案項目」,介系詞都是 on

考試 on the test / on the exam

  • Did you do well yesterday on the reading test?
  • I hope you do well on the test tomorrow.希望你明天的考試考得很好
  • How did you do on the test?你测试考得怎么样?
  • Don’t worry, you will do well on the English test.别担心,你英语测试会考得很好。
  • John, did you do well on the English test yesterday?
  • how did you do on the test?你测试考得怎么样?
  • Ben did not do very well on the test.本测试考得不太好。
  • Did Anna do well on the art test?安娜艺术测试考得好吗?
  • Did you do well on the reading test yesterday?你昨天的阅读测试考得好吗?
  • Did Anna do well on the art test?安娜艺术测试考得好嗎?
  • Did you do well on the test?你考得好吗
  • Don’t worry, you will do well on the English test.

面試 on the interview / on the project

  • Did you do well on the interview?你昨天面試表現得好嗎?
  • She did a great job on the presentation.她昨天的簡報表現得超級好
  • Are you still working on that Laravel project?你還在忙那個 Laravel 的專案嗎
  • I do well on the interview.指的是你在面試的「答題、互動表現」上很好

在這句話中,go 的意思是「進行、進展」。

當你想知道某個活動、聚會、考試或比賽「結果怎麼樣」、「過程順不順利」時,最道地的英文就是用 How did... go? 這個句型。

我們來拆解這句話:


1. 核心片語與意思

  • How did the volleyball game go...
  • 字面直譯是:「排球比賽是怎麼走的?」
  • 引申意思就是:「排球比賽進行得怎麼樣? / 排球比賽結果如何?」

  • last weekend:上週末。

2. 超級實用的日常生活句型

這個問法在英文中極為高頻,不管對方去面試、約會、考試還是比賽,你都可以用這個句型關心:

  • How did the interview go?(面試進行得怎麼樣?)
  • How did your exam go?(你考試考得怎麼樣?)
  • How did the date go?(約會還順利嗎?)

所以這裡的 go 跟「走路(walk)」無關,而是專門用來問事情的進展或結果喔!

Go well 是一個非常道地且溫暖的英文短句,意思是「一切順利」、「進展得很順利」。

根據你跟別人對話時的情境,它通常有以下兩種最常見的用法:


1. 當作祝福語(類似 Goodbye / Good luck)

當你跟別人道別,或者對方要去面試、考試、表演時,你可以對他說:

  • “Hope everything goes well!”(希望一切順利!)
  • 有時候口語也會直接簡短說:“Go well!”
  • 意思:祝你一切順心、進展順利。

2. 形容事情「進行得很順利」

當別人問你最近某個計畫或事情怎麼樣時,你可以用 go well 來回答:

  • How is your new project?(你的新專案怎麼樣?)
  • It’s going well.(進行得很順利喔!)
  • The meeting went well yesterday.(昨天的會議開得很順利。)

💡 為什麼是 “Go”?

這裡的 go 不是「去」的意思,而是當作「進展、運作(proceed)」。

  • Things go well = 事情正在往好的方向「進行」。

所以下次如果想祝別人事情順利,除了說 Good luck 之外,也可以試著說 “Hope it goes well!” 聽起來會非常自然喔!


as we go along 邊做邊看

  • Go along: 進行、過程中
  • As : 同時,一邊…一邊…
  • as we go along: 進行動作的過程中,會 ….

as we go along放在句尾。

  • Read the book, and I will explain as we go along.讀這本書,我會邊讀邊幫你解釋。
    • as we go: 讀的過程中,會做…什麼事
  • Don’t worry if you don’t understand everything right now; you’ll figure it out as you go along. (現在不用每件事都懂沒關係,你邊做邊學就會懂了。)
  • We don’t have a strict plan for the project yet, so we’ll just make decisions as we go along. (我們對這個專案還沒有嚴格的計畫,所以我們就走一步算一步、邊做邊調整。)
  • Learning a new language is like a journey; you pick up new words as you go along. (學新語言就像一趟旅程;你在推進的過程中會不斷學到新單字。)
  • The rules of the game are quite simple, and I’ll explain them to you as we go along. (遊戲規則很簡單,我們邊玩邊跟你解釋。)
  • She was nervous at first, but her confidence grew as she went along. (她一開始很緊張,但隨著過程推進,她的自信心就越來越強了。) (註:go 的過去式是 went)

As you go 當下

  • go: 進行
  • AS: 同時
  • As you go: 進行動作的過程中,會 ….

  • Please fill out the form, and you can correct any mistakes as you go. (請填寫這份表格,你可以在填寫的當下順便修正任何錯誤。)
  • You will learn the tricks of the trade as you go. (你在做的過程中,自然就會學到這個行業的訣竅。)
  • Keep your workspace clean as you go so you don’t have a huge mess at the end. (你在動手做的同時順便保持工作區乾淨,這樣最後才不會一團亂。)
  • Read the instructions carefully, and check off each item as you go. (請仔細閱讀說明,並在完成的當下把每個項目打勾。)
  • It’s a trial-and-error process; you’ll make adjustments as you go. (這是一個試錯的過程;你會在過程中隨時做出調整。)

results matching ""

    No results matching ""