first(副詞)
- If you want, you can see it first.
在這句話中,first 的詞性是副詞(Adverb)!
我們來簡單拆解它的角色與位置:
1. 文法解析與位置
- 句子: If you want, you can see it first.
- 位置: 它放在句尾。
- 功能: 這裡的
first修飾前面的動詞片語can see it,意思是「先(做這件事)」。它用來表示動作的先後順序或優先權(等於在告訴對方:如果你想的話,你可以「優先」或「率先」看它)。
2. first 常見的三種詞性大不同
first 在英文裡很常出現,而且它同時可以當三種不同的詞性,我們順便比較一下:
- 當副詞(就像你的例句):
- 表示「先、首先、第一次」。
- 例句: Let me check first.*(讓我先檢查一下。)
- 當形容詞:
- 放在名詞前面,表示「第一的」。
- 例句: This is my first time in Tokyo.*(這是我第一次去東京。)
- 當代詞 / 名詞:
- 表示「第一名」或「第一點」。
- 例句: Safety comes first.*(安全第一。)
所以在你的句子裡,first 就是標準的副詞,用來表達「你可以先看」的概念!
沒問題!當 first 當作副詞使用時,最常出現在日常對話和職場中,主要用來表達「優先做某事」、「首先(列點)」以及「第一次」。
我們把這 10 個副詞例句分成 3 種情境與分類,讓你一次看懂它們的用法:
第一類:表示「先/優先做某事」(放在句尾或動詞後,最常用!)
這類用法就是你剛剛問的那句 you can see it first 的感覺,強調「在進行下一步之前,先做這件事」。
- Let me finish my coffee first. (讓我先把咖啡喝完。)
- You should read the instructions first. (你應該先閱讀說明書。)
- Can I ask you a question first? (我可以先問你一個問題嗎?)
- We need to check the budget first. (我們需要先確認預算。)
第二類:表示「首先(列點/說明的開頭)」
當你在寫文章、演講、或是條理分明地表達多個觀點時,用 First(或 First of all)來當作開場白。
- First, I would like to thank everyone for coming. (首先,我要感謝大家的到來。)
- First, let’s talk about the travel plan. (首先,我們先來談談旅遊計畫。)
- First, you need to sign up for an account. (首先,你必須先註冊一個帳號。)
第三類:表示「第一次(做某事)」
當 first 用來修飾動詞,表示某個動作是「生平第一次」發生或完成時。
- She smiled at me first. (她第一次對我笑了/她率先對我笑了。)
- He spoke in public for the first time. (註:當副詞片語用) (他第一次在公眾面前發言。)
- I met him first in Tokyo. (我第一次遇見他是在東京。)
💡 快速總結
- 當你想叫別人「先等一下、先做某事」,放句尾的
... first最道地。 - 當你想開場講第一點,句首的
First, ...是標準用法!