疑問詞

疑問句是受詞

平常我們最常問的「Who」，通常是指動作的接收者（受詞）。這時候，因為句子有另外的主詞，所以必須借助助動詞（如 did）來幫忙問問題：

• Who did you see yesterday?（你昨天看到了誰？）
  • 受詞是 Who（你看到的對象）。
  • 因為 Who 只是受詞，所以需要助動詞 did，句型是：Who + did + 主詞 + 動詞原形…。
• Who did you invite to the party?（你邀請了誰來派對？ → 主詞是你，被邀請的是 Who）
• Who are you writing to?
• Who did you live with then?（你當時是和誰住在一起？）
  • then 的意思：當時、在那時，通常是指過去某個特定的時間點或時期

疑問句是主詞

因為在這個句子裡，疑問詞 Who 同時就是這句話的「主詞」，所以它根本不需要也不應該加助動詞（如 did）。

當疑問詞（如 Who、What、Which）本身就是句子的主詞時，絕對不能加助動詞（如 do/does/did），而是要直接接動詞！

Who (主詞) + 動詞 

• Who bought you that necklace ?谁给你买的那条 项链？

• Who had fish and chips for lunch?谁午饭吃了炸鱼和薯条？

• Who washed the dishes last night? 谁昨晚洗了碗？
• Look at this clean plate! Who washed the dishes?看这个千净的盘子！是谁洗的碗？
• Who invited you to the party?（是誰邀請你來派對的？ → 進行邀請動作的主人就是 Who）
• Who will come with us?
• Who was your server yesterday?昨天谁是你的服务员？
• Who had afternoon tea?谁喝了下午茶？
• Who took the children to school yesterday?谁昨天带孩子们去的 学校？
• Who showed you this place?谁给你看了这个地方？
• Who lived in this apartment building twenty years ago?二十年前誰住在這棟公寓大樓裡？

Who 當主詞（詢問「誰」做了某事）

• Who knows the answer to this question? 誰知道這題的答案？
• Who broke the window? 是誰打破窗戶的？
• Who wants to join the project? 誰想要加入這個專案？
• Who left their umbrella here? 誰把雨傘忘在這裡了？
• Who speaks French in our team? 我們團隊裡有誰會講法文？

What 當主詞（詢問「什麼事／什麼東西」發生了或造成了影響）

• What happened here last night? 昨晚這裡發生了什麼事？
• What caused the delay? 是什麼原因造成延誤的？
• What sounds so loud upstairs? 樓上是什麼聲音那麼大？
• What interests you the most about this job? 這份工作最吸引你的是什麼？
• What makes you say that? 是什麼讓你這麼說的？

Which 當主詞（在有限的選項中，詢問「哪一個」是主體）

• Which book belongs to you? 哪一本書是你的？
• Which train goes to the city center? 哪一班火車是開往市中心的？
• Which team won the championship? 哪一支隊伍贏得了冠軍？
• Which flavor tastes better? 哪一種口味吃起來比較好？
• Which applicant got the job? 哪一位應徵者錄取了這份工作？
• which wallet is yours?哪个钱包是你的？

whose/which/what + 名詞 「受格」

確實！當 whose / which / what + 名詞 一起出現在句首，而且它們在句子中扮演受詞時，腦袋真的很容易打結。

核心觀念：如何看出它是受詞？

1.助動詞/be動詞，後面有沒有主詞，若有主詞，就可判斷是受詞。

2.判斷是不是受詞最快的方法，就是把問句還原成直述句（答案句）。

• 如果這個名詞片語在直述句裡是放在動詞後面（承受動作），或放在介系詞後面，那它就是受詞！

1. Whose + 名詞（問歸屬的受詞）

• 疑問句： Whose car did you drive? （你開了誰的車？）
• 還原直述句： You drove my car. (我的車是動 drove 的受詞)
• 燒腦點： 中文會說「你開誰的車」（受詞在後面），但英文卻把「Whose car」整組拉到最前面。

2. Which + 名詞（有限範圍選擇的受詞）

• 疑問句： Which laptop did you buy? （你買了哪一台筆電？）
• 還原直述句： You bought that Mac. (那台 Mac 是動詞 bought 的受詞)
• 燒腦點： Which 表示「從有限的選項中挑一個」。當它當受詞時，你要先想像眼前有幾台電腦，然後問對方選了哪一台的受詞。

3. What + 名詞（無限範圍開放式詢問的受詞）

• 疑問句： What book are you reading? （你在讀哪本書？）
• 還原直述句： You are reading a Laravel note. (筆記是動詞 reading 的受詞)
• 燒腦點： What 的範圍比 Which 大很多（沒有範圍限制）。一樣是把受詞「書」提到句首，後面跟著主詞和動詞。

💡 終極對照整理表

看過這三者的對照，有沒有覺得它們的邏輯其實都是「把原本在後面的受詞搬到前面，再加上助動詞」呢？

How + 形容詞

• How old are you?
  • How old 多老

How was 問狀況如何

• How was your sister’s life in Japan?你妹妹（或姊姊）在日本的生活過得怎麼樣？

How did you 你怎麼會

how did you 來問一件已經發生的意外或狀況時，通常是在追問原因、表達驚訝或不可置信，而不是在詢問具體的步驟。

• How did you miss the train? how 不是問「如何（用什麼方法）」錯過火車，而是問「怎麼會這樣？／為什麼會發生這種事？」。
• Why did you miss the train?”（你為什麼會錯過火車？）等同how did you…?
• How did you break your leg?
  • 不是問「你怎麼辦到的（用什麼工具把腿弄斷的）」，而是問：「你怎麼把腿摔斷的？／發生什麼事了？」
• How did you lose your keys?你怎麼會把鑰匙弄丟的？

Where 問地方

• where did we park?