Stop at 去某個地方

stop 停下來 地點

• Because the road stops here. At the river.
• Stop at the convenience store.在便利商店前面停下來

stop at 地點 (停留)

在某個特定的地點（如商店、車站、別人家）停下來或短暫停留

主詞 + stop + at + 具體地點（名詞）

• I stopped at the bookstore on my way home.我在回家的路上，順便去了（在…停留）書店。
• We stopped at a small cafe for coffee.（我們在一家小咖啡館停留喝咖啡。）
• The bus stopped at the station.（公車在車站停了下來。）
• Should we stop at a gas station?我們應該在加油站停下來嗎？

當你想表達「在某個特定的地點（如商店、車站、別人家）停下來或短暫停留」時

主詞 + stop + at + 具體地點（名詞）

• I stopped at the bookstore on my way home.我在回家的路上，順便去了書店。
• We stopped at a small cafe for coffee.（我們在一家小咖啡館停留喝咖啡。）
• The bus stopped at the station.（公車在車站停了下來。）

類別一：通勤與日常生活（日常採買、辦事）

1. I need to stop at the grocery store on my way home to buy some milk. （我回家路上需要順路去一趟雜貨店買點牛奶。）
2. Can we stop at the ATM? I need to withdraw some cash. （我們可以順路去一下提款機嗎？我需要領一點現金。）
3. She stopped at the pharmacy to pick up her prescription after work. （她下班後順道去了藥局領處方藥。）
4. Let’s stop at the bakery to grab some fresh bread for breakfast. （我們順路去麵包店買個新鮮麵包當早餐吧。）

類別二：開車出遊與旅行（長途開車、觀光休憩）

1. We stopped at a nice café along the coast to enjoy the ocean view. （我們沿著海岸順道去了一家不錯的咖啡廳，欣賞海景。）
2. The tour bus will stop at a scenic viewpoint for ten minutes. （遊覽車會在一個風景觀景台順道停留十分鐘。）
3. Make sure we stop at a rest area before it gets dark. （確保我們在天黑前能在休息站順道休息一下。）

類別三：拜訪親友（順道探訪）

1. I thought we could stop at my parents’ house for a quick visit. （我想我們可以順道去我爸媽家拜訪一下。）
2. He stopped at his friend’s office to drop off the documents. （他順道去朋友的辦公室放了那些文件。）

💡 核心小技巧：

你會發現這些例句都有一個共同特色：不是特地「為了」那個地方而出門，而是「在去某個目的地的途中（on the way），順便彎過去待一下」。這就是用 stop at 表達「順道造訪」最傳神的畫面！