in/wear/with 化妝/香水/衣服/帽子/鞋子/手錶/耳環

wear 不僅僅是「穿（衣服）」的動作，它同時也用來指「身上穿戴著（狀態）」

in + 顏色/襯衫/西裝/T-shirt 「身處在…裡面」

當我們要表達「某人穿著某種顏色或某件衣服」時，英文很喜歡用介系詞 in。

穿在身上的衣物（大面積包裹身體）：一律用 in。

• And you look so nice in blue. 你穿藍色衣服看起來真好看。
• She is in red today.（她今天穿紅色。）
• You look great in black.（你穿黑色看起來超棒。）
• The girl in red （那個身處在「紅色世界/紅色衣服」裡面的女孩）
• The boy in black.（穿黑衣的男孩）
• She looks lovely in yellow.（她穿黃色看起來好可愛。）
• The man in a suit is my boss.（穿西裝的那個人是我老闆。）
• The man in a suit.（穿西裝的男人）
• The woman in the red shirt?
• the girl in the red dress.（穿紅洋裝的那個女孩）

wear 穿戴什麼在身上

一般現在式通常用來表達「習慣、常態或事實」

• She likes to wear expensive shoes. 她喜欢穿贵的鞋。

• But shouldn’t he wear work clothes? My teacher wears a tie in online classes.但他不該穿工作服嗎？我的老師在線上課程時會打領帶耶。

• All personnel must wear ID badges. 所有員工都必須佩戴識別證。
• She likes to wear expensive shoes.她喜欢穿贵的鞋。
• Students are required to wear uniforms. 學生被要求穿制服。
• We can all wear our new sweaters tomorrow!

put on 穿

• Well, we don’t need to put on work clothes at home. Pajamas are fine for some people.嗯，我們在家裡不需要穿工作服。對有些人來說，穿睡衣就可以了。
  • put on work clothes：穿上工作服（put on 是穿上、戴上的動態動作）。
  • pajamas are fine：睡衣就可以了（fine 在這裡表示「可以、沒問題」）。

be + wearing 識別證/手錶/帽子/鞋子/衣服

1. 身上穿什麼衣服、鞋子，都要用現在進行式，代表「正在穿」。對方現在身上正穿著、戴著的東西，鎖定現在進行式就對了！
2. 現在正在流行的服飾

• She is wearing a yellow dress.她穿着一条黄色的连衣裙。
• He is wearing blue socks.他穿着蓝色的袜子。
• I like the earrings that you’re wearing!（我好喜歡你現在戴的耳環）
• I love the jacket that you’re wearing!（我好喜歡你身上穿的那件外套！）
• Nice shoes! Are you wearing them for the first time?（好看的鞋子！你今天第一次穿嗎？）
• Is she wearing a red hat ?
• She was wearing a fake watch. 她戴了一支假錶。
• Do you know the man wearing a black jacket?（你認識那個穿著黑色夾克的男人嗎？）

wear + 顏色 (穿什麼顏色的衣服)

• wear red = 穿紅色（衣服）
• wear black = 穿黑色（衣服）
• wear a suit = 穿西裝

例句:

• Do you wear red on Chinese New Year.
• What color are you going to wear tomorrow?（你明天打算穿什麼顏色？）

wear makeup 化妝

wear perfume 香水

wear 穿什麼

wear本身是動詞，什麼穿什麼，不是「穿」put on這個動作。

• I don’t know what to wear.（我不知道該穿什麼）
• The models wear high heels all day.模特們一整天都穿高跟鞋。
• All of the models are wearing high heels.所有的模特都穿着高跟鞋。

用 with 來描述人的「身體特徵」或「配件」

戴在身上的配件（小面積、拿著或裝飾）：一律用 with 或 on。

• The guy with big eyes is handsome. （那個大眼睛的傢伙蠻帥的。）
• The girl with the white bag is my friend. （拿著白色包包的那個女孩是我朋友。）
• The T-shirt with a cat logo（印有貓咪圖案的T恤）衣服可以用 with：當你描述的是衣服上的局部小細節時
• The girl with glasses.（戴眼鏡的女孩）
• The guy with a Rolex.（戴勞力士的傢伙）
• The girl with a tattoo.（有紋身的女孩）

with 頭髮

• The guy with long hair is cool.那個長頭髮的傢伙很酷。
• The girl with long hair is my best friend. （那個留著長髮的女孩是我最好的朋友。）
  • 解析：with long hair 是介系詞片語，用來修飾前面的 girl。
• That boy with short hair is fourteen years old.那个有短头发的男孩十四岁。

be wearing 進行式 「正在穿在身上的」

• I like the earrings that you’re wearing!
  • 因為這個「戴著」的動作從剛剛開始、一直持續到現在這個說話的當下，所以必須用現在進行式
• I love the jacket that you’re wearing!（我好喜歡你身上穿的那件外套！）
• Nice shoes! Are you wearing them for the first time?（好看的鞋子！你今天第一次穿嗎？）

on 衣物、帽子、飾品戴在人或動物的身體上

on，是因為它表達的是「接觸並覆蓋在表面」的物理位置！ 衣物、帽子、飾品戴在人或動物的身體上時，標準的介系詞就是 on

• I love this hat on my cat! 我喜歡戴在我貓身上的帽子
• I love the cute bow on my cat. （我好喜歡我貓咪身上那個可愛的蝴蝶結！）
• The winter coat on that dog looks so warm. （那隻狗身上穿的冬衣看起來好保暖。）
• Do you like the new glasses on me? （你喜歡我臉上戴的新眼鏡嗎？）
• That red scarf on you is gorgeous. （你脖子圍的那條紅圍巾真好看。）
• Look at the tiny hat on the hamster! （快看那隻倉鼠頭上戴的小帽子！）
• The silver ring on her finger sparkles in the light. （她手指上戴的銀戒在光線下閃閃發光。）
• I left my favorite cap on the dog’s head as a joke. （我開玩笑把最愛的棒球帽戴在狗頭上。）
• The little sweater on the puppy is adorable. （那隻小狗身上穿的小毛衣超級可愛。）
• The gold necklace on her neck matches her dress perfectly. （她脖子上戴的金項鍊跟洋裝超級搭。）
• Whose sunglasses are those on the cat? （貓咪臉上戴的那副太陽眼鏡是誰的？）

get dressed 穿好衣服/打扮好

get：在此處是「狀態的轉變」 dressed：是動詞 dress 的過去分詞，但在這裡被當作形容詞使用，用來形容主詞的狀態（「穿好衣服的」）。

• get dressed 強調的是「把衣服穿上的這個動作/過程」（例如：起床後開始穿衣服）。
• be dressed（例如：She is dressed.），則強調的是「已經穿好衣服的狀態」。

例句:

• I’ve got to get dressed before I do anything else.在我做其他任何事情之前，我必須先穿好衣服。

常見類似用法（Get + 過去分詞當形容詞）：

• get changed（換衣服）

人 is dressed in 名詞 (人被穿，被動式)

• 主動：She dresses her child in red.（她幫小孩穿上紅衣服。）

• 被動：The child is dressed in red.（小孩「被穿上」紅衣服 $\rightarrow$ 也就是「小孩穿著紅衣服」的狀態。）

• People are always dressed in the latest fashions.人們總是打扮得非常時髦 / 總是穿著最新的時裝。
• 主動式wear: People always wear the latest fashions.（人們總是穿著最新時裝。）

人 + dressed in 東西 (後置形容詞)

• The model dressed in the gold suit is good-looking.（穿著金色西裝的模特兒很好看。）
  • 原本: The model who is dressed in the gold suit is good-looking.
  • 省略關代與be動詞(who is)
• She’s dressed in a beautiful bathing suit.她穿著漂亮的泳衣。
• The gold shirt he’s dressed in is made of cotton.他穿着的金色衬衫是棉质的。
• I like the gold dress the model is dressed in. 我喜歡模特穿著的金色連衣裙。
• He’s dressed in a suit and tie. 他穿著西裝打着領帶。

change clothes 換衣服

• Can the models change clothes in two minutes? 模特們能在兩分鐘內換好衣服嗎？
• The models changed jewelry a few times.模特換了幾次首飾。
• He changed pants in less than twenty seconds.他不到二十秒就换好裤子了。
• She changed shoes in less than ten seconds.她不到十秒就換好鞋了。
• The models need to change shoes twice.

in fashion 流行

in 常被用來表示「處於某種狀態、潮流或風氣之中」。

當作抽象概念（如時尚產業、流行風氣）時是不可數的，例如 in fashion。

• Pink is in fashion.粉紅色很流行
• That hat is in fashion, but I don’t like it.（那頂帽子很時尚，但是我討厭它。）
• Long hair is in fashion for men. 長髮對男人來說很時尚。

in style 流行

• Short hair is in style right now.（短髮現在很流行/很有型。）

out of fashion（過時的、不流行的）

• Wide-leg pants are in fashion this year, but low-rise jeans are out of fashion.（寬褲今年很流行，但低腰牛仔褲已經退流行了。）

fashionS 最新流行的時裝

為什麼 fashion 要加 s ？

指具體的「服飾款式、時裝系列」： 服裝設計師每季都會推出不同的設計，這些一件件、一季季不同的「時裝款式」在英文裡就會用複數形來表達。

the latest fashions 片語，專門用來指「最新流行的時裝/款式」。

• In Milan, people always wear the latest fashions.（在米蘭，人們總是穿著最新時裝。）
• These are the latest fashions.這些是最新時裝。
• I can’t wait to see the latest fashions!我等不及要看最新的時裝！

fashion show is held (時裝秀被舉辦)

• Fashion Week is always held in New York.時裝周總是舉行在紐約。
• When is the next milan Fashion Week?下次米兰时装周是什么时候？
• Our fashion show is held in Milan every year.我們的時裝秀每年都在米蘭舉行。
• Where will they hold the fashion show this year?他們今年會在哪里舉行時裝秀？
• Let’s hold a fashion show!咱們舉行一場時裝秀吧！

design 設計 (名詞/動詞)

• There are many famous designers at this fashion show.這場時裝秀上有很多有名的設計師！

design(名詞)

• Our school design keeps everything close. 我們學校的設計是使所有東西都保持在很近的距離

design(動詞)

• He’s a model, but he’s also good at designing hats!他是一个模特，但是他也很擅长设计帽子！
• She designs all kinds of bathing suits.她设计各种泳衣。
• Did he design this bathing suit?這件泳衣是他設計的嗎？
• This designer designs all kinds of hats.這個設計師設計各種帽子。

is designed(被動)

• Actually, this suit is designed by that model!實際上，這套西裝是那個模特设计的！
• The gold scarf she designed is beautiful.她設計的金色圍巾很漂亮！
• This bracelet is designed by a singer.这条手链是一个的歌手设计的。
• That scarf is designed by a model.那条围巾是一个模特设计的。
• This purse is designed by a famous designer.這個手提包是一個有名的设计师设计的。