困難的單字
overwhelmed(喘不過氣的/淹沒)
overwhelmed [͵ovɚˋhwɛlm]
- over: 超過
- whelm: 把東西覆蓋、淹沒。
- 加上 over之後,就變成從上方徹底淹沒、壓垮(overwhelm)
感到壓垮的、喘不過氣的
- overwhelm(動詞):使受不了、壓倒、淹沒
- The amount of work overwhelmed her.(工作量把她壓垮了。)
- overwhelming(形容詞 -ing):(事物本身)令人喘不過氣的、壓倒性的
- It was an overwhelming experience.(那是一個讓人應接不暇/壓力極大的經驗。)
- overwhelmed(形容詞 -ed):(人)感到壓力過大、喘不過氣的
- I feel overwhelmed by too many tasks.(我覺得事情太多,快喘不過氣了。)
- I have too much homework tonight. I’m completely overwhelmed. (我今晚功課太多了,完全快喘不過氣來。)
- She looked a bit overwhelmed on her first day at the new job. (她在新工作的頭一天看起來有點不知所措/壓力山大。)
淹沒;覆蓋
- The town was overwhelmed by the flood.該鎮被洪水淹沒了。
Crawl 爬
Crawl(爬行) [ˈkrɔl]
字根:用爪子抓、劃(scratch / claw)」的概念。 親戚朋友: 因為跟「抓、爪子」有關,所以它真正的親戚其實是 crab(螃蟹)。想像螃蟹用爪子貼地橫行的樣子,就跟 crawl 的動態很像。
- The baby started to crawl.這個寶寶開始爬行。
- He crawled through the window.他從窗口爬了進去。
- The cat crawled through a small hole in the fence. (貓咪穿過了柵欄上的一個小洞——不是特定的某個洞,就是其中一個洞。)
- to crawl in/out 爬進/爬出
- to crawl out from under sth. 從某物下面爬出來
crayon 蠟筆
crayon [ˋkreən]
- She drew a picture with a crayon.她用蠟筆畫了一張畫。
Canyon 峽谷
Canyon [ˋkænjən]
- The Grand Canyon is a famous canyon.科罗拉多大峽谷是一個著名的峽谷。
over the course of 在 … 過程中
- Over the course of the interview, the candidate showed great communication skills. (在整個面試過程中,這位應徵者展現了很棒的溝通技巧。)
- Over the course of six months, she learned how to speak fluent Spanish. (在六個月的期間內,她學會了說流利的西班牙語。)
- Over the course of history, technology has changed the way we live. (綜觀歷史的演進,科技改變了我們的生活方式。)
- The company’s profits doubled over the course of the year. (這間公司的利潤在這一年當中翻倍了。)
- Over the course of our discussion, we finally reached an agreement. (在我們討論的過程中,我們終於達成了共識。)
Dimension 維度/不同面相
Dimension [dɪˋmɛnʃən]
實體或幾何上的「維度」
- A cube has three dimensions (length, width, and height). (一個正方體有三個維度:長、寬、高。)
- In physics, space has three spatial dimensions: length, width, and height. (在物理學中,空間有三個空間維度:長、寬、高。)
- The movie uses advanced CGI to create stunning three-dimensional (3D) effects. (這部電影使用先進的電腦繪圖技術來創造令人驚豔的三維特效。)
不同面相
- This new evidence adds a completely different dimension to the case. (這項新證據為這個案件增添了完全不同的切入角度/層面。)
- Traveling gives you a new dimension in life. (旅行能賦予你生活中全新的視野/面向。)
- Traveling alone adds a whole new dimension to your life experience. (獨自旅行為你的生活經驗增添了全新的面向。)
- We need to look at this problem from a different dimension. (我們需要從不同的層面來看待這個問題。)
aims to + 原形動詞 (目的)
- The training program aims to develop the leadership dimension of our employees. (這項培訓計畫旨在培養員工的領導力特質。)
- The new policy aims to reduce carbon emissions. (這項新政策旨在減少碳排放。)
- This book aims to help English learners improve their reading skills. (這本書的目的是幫助英語學習者提升閱讀能力。)
- The company aims to launch the new product by next month. (這間公司計畫在下個月前推出這項新產品。)
intend(動) to 原形動詞 (打算)
- He intends to study abroad next year.他打算明年出国留学。
be intended for 名詞/Ving 是要給…用的
就是「是為了…而準備的」、「本意是要給…用的」「這東西是為了…而做的」,它指的就是目的或用途!
- This book is intended for children.這本書是為了小孩設計的
- The money is intended for emergency use.這筆資金旨在用於緊急用途
- This textbook is intended for advanced English learners. (這本教科書是為高級英語學習者所設計的。)
- This gift is intended for you.這份禮物是送給你的。
In order to 原形動詞 (為了..做某事)
- Students must pass the test in order to begin the next series. (學生必須通過考試,以便於/為了開始下一個單元。)
- the next series 指的是「教材中下一個系列的故事或單元」。
- 只用to也是相同: Students must pass the test to begin the next series.
- She woke up early in order to catch the first train. (她早起是為了趕上第一班火車。)
Diagnostic 診斷的
- Diagnostic reading 閱讀診斷
Premiere(結尾多了一個 e)
Premiere [prɪ’mɪr]
- prae-(字首):意思是 before(在…之前、領先、第一)。
- emere(動詞字根):意思是 to take(拿取、購買)。 當這兩個組合在一起(拉丁文 praemiere/法文 premiere),原本的概念是「被拿在最前面的、第一的」。
詞性:名詞 / 動詞 意思:首映、初次登場(電影、舞台劇、音樂會的第一場公開演出)。 記憶小撇步: 想像字尾多出來的那個 e 是 Event(活動) 或 Entertainment(娛樂)。 只要看到這個字,腦袋就要聯想到「紅毯、電影首映會、明星登場」的畫面。 例句: The movie had its world premiere last night.(這部電影昨晚舉行了世界首映。)
Premier(沒有結尾的 e)
Premier [ˋprimɪɚ]
詞性:形容詞 / 名詞
意思:
形容詞:第一的、首要的、最高級的(Primary 的高級親戚)。
名詞:總理、首相(國家或地方政府的行政首長,例如加拿大省長或澳洲州長也常被稱為 Premier)。
記憶小撇步:
想像它比 Premiere 短了一截,但它代表的是「第一把交椅(總理/首相)」或是「首要的(Premier league 頂級聯賽)」。
例句:
He is the premier of the province.(他是該省的省長/總理。)
The English Premier League (EPL)(英格蘭超級足球聯賽)
decline 拒絕
decline [dɪˋklaɪn]
- I must decline.我必須拒絕
decline 最常見的基礎意思確實是「下降、下跌、衰退」(像是經濟下滑、數字減少)。 不過它是一個非常有趣的「一字多義」動詞,根據後面接的東西不同,意思也會大不同:
下降、衰退(不及物動詞)
- Prices are declining.(物價正在下跌。)
- His health began to decline.(他的健康狀況開始走下坡。)
婉拒、謝絕(及物動詞)
- I must decline the invitation.(我必須婉拒這個邀請。)
- 當它後面直接接邀約、提議或請求時,就是指「拒絕」別人。
- Make it clear that they can decline.清楚地表明他們是可以拒絕的
- make it clear that…:這是一個非常實用的句型,意思是「清楚說明…」、「讓…明確化」。其中的 it 是虛受格,真正的受格是後面的 that 子句。
- When you ask users to share their data, make it clear that they can decline. (當你請使用者分享資料時,要清楚讓他們知道他們是可以拒絕的。)
當作「名詞」下降、減少
- a decline in sales(銷售額的下滑)
offend 冒犯、得罪、觸怒
基本用法:主詞 + offend + 受格(人)
當你想表達「某人的話或行為冒犯了某人」時,直接把被冒犯的人放在動詞後面當受格:
- I didn’t mean to offend you. (我不是故意要冒犯你的。)
- His rude comments offended everyone in the room. (他粗魯的言論得罪了房間裡的每個人。)
被動語態:be offended(感到被冒犯)
在日常生活中,我們更常表達自己「心裡覺得受傷、被冒犯了」,這時會用被動語態:
- Are you offended by my joke? (你被我的玩笑冒犯到了嗎?/你覺得不高興嗎?)
- She was deeply offended when he didn’t say goodbye. (當他沒有說再見就離開時,她感到深深地被冒犯/很不舒服。)
形容詞:offensive(令人不快、冒犯的)
它的形容詞型態 offensive 也非常高頻,用來形容某件事物「很具攻擊性、讓人聽了很不舒服」:
- That was a very offensive remark. (那是一句非常具冒犯性的話。)
Escalate to humans 轉接給真人客服
Escalate [ˋɛskə͵let](動詞):原意是「升級、惡化、使升高」(通常指問題變嚴重)。在客服、系統或自動化流程中,它引申為「把問題向上呈報」或「轉交給更高層級處理」。 humans(名詞):人類、真人(在這裡相對於 AI 機器人或自動語音系統)。
Handoff between agents 代理人/智慧體之間的交接
- Handoff(名詞):意思是「交接、交棒、移交」 handoff between agents 就是指「在不同的處理單位(無論是不同功能的 AI,或是 AI 與真人)之間,順暢地轉移工作權責與任務」!
Geography Woes
Geography:地理(學)。
Woes [wo]:複數名詞,意思是「苦惱、悲傷、麻煩事、困難」(它的單數形是 woe)。
Administer
Administer(動) 給予考試
當受詞是測驗,意思是「給予考試」= give a test
- The teacher will administer the final exam tomorrow. (老師明天要給學生期末考。)
- The teacher is administering a math test. (老師正在給學生們一份數學測驗。)
- Directions for administering and scoring pretests and posttests are in the answer key section. 「老師給學生考前測後測」與「計分方式」說明,都在答案卷部分。
- Directions for 說明
- administering 給予考試
- scoring pretests and posttests 前測後測的評分
- the answer(答案) key(關鍵) :用來核對答案的對照表
- section 部分、章節、區域
- the answer key section = 答案卷、解答本、參考答案。
- You can check your answers in the answer key section at the back of the book. (你可以在書本後方的解答部分對答案。)
- The teacher forgot to include the answer key. (老師忘記附上解答了。)
- score(動詞): 評分
- The teacher spent the entire weekend scoring the final exams.這位老師整個週末都在批改(評分)期末考考卷。
- score(名詞): 分數
Administer(動) 主持
當受詞是法律宣誓,意思是「主持」。
- The official will administer the oath of office. (官員將會主持就職宣誓。)
- oath [oθ] 誓言,誓詞 (n.)
管理、治理(組織、機構、財產)
當受詞是公司、學校、國家或遺產時,意思是「管理、掌管、治理」(類似 manage 或 control)。
- He was hired to administer the company’s human resources department. (他被聘來管理公司的營運與人力資源部門。)
- She administers her late father’s estate. (她管理她已故父親的遺產。)
給予急救 打針(醫療、藥物)
當受詞是藥物、治療,意思是「給予藥物、打針」(特別指把藥物打進體內)。
- Paramedics quickly administered first aid to the victim. (救護人員迅速對受害者施予急救。)
- Doctors administered the medicine to the injured patient. (醫生將藥物施予/給了受傷的病人。)
- The nurse administered the vaccine. (護理師施打(給予)了疫苗。)
記憶
- 考試要執行 ➡️ administer a test
- 藥物要施打 ➡️ administer medicine
- 公司要管理 ➡️ administer a company
oath [oθ] 誓言,誓詞 (n.)
- Take the oath of office(進行就職宣誓、宣誓上任)
- The new president will take the oath of office tomorrow. (新總統明天將會宣誓就職。)
- Administer the oath of office(主持就職宣誓——剛好用到了我們剛剛學的 administer!)
- The Chief Justice will administer the oath of office to the governor. (最高法院首席大法官將為州長主持就職宣誓。)
is expected to + 原形動詞
is expected to 預計
- The new smartphone is expected to launch next month. (這款新智慧型手機預計在下個月推出。)
is expected to 被要求
- Employees are expected to arrive at work on time. (員工被要求/理應準時上班。)
比較
- Expect (動詞): 預期、期待。
- Be expected to 原形動詞 (被動態): 被預期、被要求,預期去做某個動作。
indicate 指示;顯示;暗示
indicate /ɪnˈdɪkeɪt/
字首:in- (進入,向內) 字根:dic- (說,指出) 字尾:-ate (動詞結尾)
- The sign indicates the way to the station.這個路標指示前往火車站的路徑。
- The red light on the dashboard indicates a low fuel level.儀表板上的紅燈顯示燃油不足。
- His silence indicated disagreement.他的沉默暗示著不同意。
parentheses 括號
parentheses [pəˋrɛnθəsɪs]n.括號
para- (在旁邊) + en (進入、置於其中) + thesis (放置,論點)。
- The author used parentheses to add extra information.作者使用括號來添加額外資訊。
Interpreting 解釋;翻譯;解讀
interpret /ɪnˈtɜːrprɛt/
interpres (解釋者,中間人),由 inter- (在…之間) + 詞根 pres (意指估價、解釋或媒介) 組成。 古羅馬時代的貿易: 當不同語言的商人聚在一起做買賣時,他們需要一個「中間人」來幫忙在兩人之間(inter-)協商商品的價值與價格(-pret-)。
-
Interpreter(口譯員、解讀者)
- Can you interpret this sentence for me?你能為我解釋這句話嗎?
- The teacher spent an hour interpreting the test results for the parents. (老師花了一個小時向家長解讀測驗結果。)
A minimum of 最低要…多少
意思: 「最低限度、最少…」。
Minimum 是名詞(或形容詞),意思是「最小值、最低限度」。 A minimum of + 數字,就是用來設定一條「及格線」或「最低門檻」。 對應的相反詞是 a maximum of(最高限度、最多)。
- You need a minimum of 70 points to pass the exam. (你需要至少 70 分才能通過考試。)
-
Please allow a minimum of three days for delivery. (請預留至少三天的配送時間。)
- Students correctly answer a minimum of 60% on the Diagnostic Pretest. 學生在診斷前測中至少要答對 60%。句子的動詞是 answer!
- 動詞 (Verb): correctly answer(正確回答 / 作答)
- 受詞 (Object): a minimum of 60%(至少 60% 的題目/分數)
- 副詞片語 (Adverbial): on the Diagnostic Pretest(在診斷前測中)
Proceed 繼續/接著繼續/進行下一步/前往
意思是「繼續進行」、「著手」、「前進」或「繼續做某事」。
pro-(字首:向前、往前)+ -ceed / -cess(字根:走、行進)= 「往前走」。
- 繼續進行(Proceed with + 名詞 「會議/專案」)
- Please proceed with your presentation. (請繼續你的簡報。)
- After a short break, we will proceed with the meeting. (短暫休息後,我們將繼續進行會議。)
- The company decided to proceed with the new project.(公司決定著手進行這項新專案。)
- 接著進行(Proceed to + 下一階段/下一個步驟)
- 這裡的 to 是介系詞,後面接名詞。
- After taking the pretest, students can proceed to the next chapter. (做完前測後,學生可以接著進行下一章。)
- Students can proceed to the next chapter once they pass the quiz. (學生一旦通過小測驗,就可以接著進行下一章。)
- 進行下一步(proceed)
- Before you proceed, please read the instructions carefully. (在您繼續下一步動作(或往下做)之前,請仔細閱讀說明。
- 接著(Proceed to + 動詞)
- She hesitated for a moment before proceeding to answer the question. (她猶豫了一下,然後才接著回答這個問題。)
- You may proceed to read the next story.(你可以接著閱讀下一個故事。)
- After reviewing the test scores, the teacher will proceed to explain the grammar rules. (檢視完測驗分數後,老師將接著解釋文法規則。)
- Let’s proceed to discuss the next agenda item. (我們接著討論下一個議程項目吧。)
- 前往(Proceed to + 地點)
- 這裡的 to 是介系詞,後面接名詞。
- Please proceed to counter 3. (請前往 3 號櫃檯。)
- Please proceed to the classroom.(請前往教室。)
In addition to + 實體名詞(東西),除了什麼東西之外,我還想要…
前面已經有了 A(東西),「再加上」B(東西)。這是一個做加法(+)的概念,東西會越來越多!
日常生活用品
- In addition to a cup of coffee, I ordered a piece of chocolate cake. (除了一杯咖啡之外,我還點了一塊巧克力蛋糕。)
- In addition to my phone, I need to bring a portable charger when traveling. (除了我的手機之外,我旅行時還得帶行動電源。)
- In addition to a new jacket, she bought two pairs of shoes online. (除了一件新外套之外,她還在網路上買了兩雙鞋子。)
- In addition to a map, the tour guide gave us a small notebook. (除了地圖之外,導遊還給了我們一本小筆記本。)
- In addition to milk, we are running out of eggs and bread. (除了牛奶之外,我們連雞蛋和麵包也快用完了。)
學習/工作相關
- In addition to learning English, he is studying Japanese in his free time. (除了學英文之外,他利用空閒時間學日文。)
- In addition to finishing the report, you need to prepare the presentation slides. (除了完成這份報告之外,你還需要準備簡報投影片。)