with, included, including 包含

including 加與不加逗號

此處的 including 已經轉化為介系詞（功能類似介系詞 with），後面直接接名詞。它強調的是「前面的整體主動包含了這些項目」，通常用來補充說明細節或清單。

前面的名詞已經很明確、完整了，including 後面只是順便舉例或補充額外資訊。即使把 including 後面的東西拿掉，整句話的意思依然完全成立。

I love tropical fruits, including mangoes and bananas. （我喜歡熱帶水果，包含芒果和香蕉。）
- 「熱帶水果」已經是一個完整的概念，後面的芒果和香蕉只是舉例。如果拿掉後半句（I love tropical fruits.），句子意思依然完整，所以要加逗號。

including 後面的內容是不可或缺的關鍵資訊，用來「精準界定」前面那個比較籠統的名詞。如果拿掉這段話，整句話的意思會變得不完整或意義改變。

We are looking for a hotel including breakfast. （我們正在尋找一間包含早餐的飯店。）
- 解析：如果你寫 We are looking for a hotel. 雖然文法對，但意思變得太模糊（你想找哪種飯店？）。including breakfast 是用來精準限定你想要的條件，屬於不可或缺的訊息，所以不加逗號。
Products including dairy can cause allergies. （包含乳製品的產品可能會引起過敏。）
- 解析：這裡不是指「所有產品」都會過敏，而是特指「包含乳製品的那些」，不能拿掉，故不加逗號。

We are looking for a hotel including breakfast.
- 原句:We are looking for a hotel (which is) including breakfast（包含早餐的）
- 省略關代與動詞(which is)
- including 主動後位修飾(形容)前面的a hotel
- 這間飯店本身「主動包含了」早餐這個項目。

日常最常見的情況（例如列舉清單、補充說明價格或範例時），通常前面會加逗號

The price is $50, including tax.價格是50美元，含稅。
- 整體價格主動包含了稅金，including 當作介系詞使用。
We visited three cities, including Paris and London.我們參觀了三個城市，包含巴黎和倫敦。
- 用來補充說明「那三個城市」具體包含了哪些地方。
All members must pay the fee, including new students.所有成員都必須繳費，包含新生在內。
- 全體成員的主體包含了新生。
The museum is open daily, including weekends.這間博物館每天都開館，包含週末。
- 日常的範圍主動包含了週末。
There are five people in the room, including me.房間裡有五個人，包括我在內。
- 五個人的總數中包含了「我」。

名詞（如早餐、稅金）是被動被包含在整體之中的，因此使用過去分詞 included。
這個結構通常用來放在句尾，補充說明某個組合或方案的狀態。

with + 受詞 + 過去分詞

We are looking for a hotel with breakfast included.
- with breakfast included 被動後位修飾breakfast
- 在飯店裡，早餐這個品項是「被包含在內的」（Breakfast is included）。

例句:

I bought a computer with a mouse included.我買了一台附滑鼠的電腦。
- a mouse（滑鼠）是主體，後面接 included（被包含），形成後位修飾。
The package with all taxes included is a great deal.這個含所有稅金的方案非常划算。
- taxes（稅金）被 included 修飾，整個片語夾在中間補充說明 package。
We need a tour plan with flights included.我們需要一個含機票的旅遊計畫。
The hotel room is $100 per night, with breakfast included.這間飯店房間一晚100美元，含早餐。
- 早餐是被包含在房費裡的，所以用 included。
We offer a complete tour package with flights and hotels included.我們提供包含機票和飯店的完整旅遊套裝行程。
- 機票與飯店都是被包含在套裝裡的受詞。
You can buy the camera with a lens included for a better price.你可以用更優惠的價格買到這台附鏡頭的相機。
- 鏡頭是被包含在相機組合裡的。
The tuition fee is $500, with all textbooks included.學費是500美元，包含所有教科書。
- 教科書是被包含在學費專案中的。
This is a great deal with shipping included.這是一筆很划算的交易，已包含運費。
- 運費是被包含在總價裡面的。

This ticket includes admission to the main museum.這張票包含主博物館的門票。
Our service includes free airport pickup.我們的服務包含免費機場接送。
The meal includes a main course, a drink, and a dessert.這套餐點包含主餐、飲料和甜點。
Her job includes answering customer emails.她的工作包含回覆客戶的電子郵件。
- 動詞後面的名詞受詞也可以是動名詞（V-ing）型態。
The software includes a 30-day free trial.這個軟體包含30天免費試用。
- 軟體本身帶有這個功能或福利。

with + 受詞 + 補語
with + 名詞（受詞） + 分詞/形容詞/介系詞片語（補語）

這裡的 with 是包含，形容物品的狀態。

with toothpaste included
- included（包含在內的 / 過去分詞當形容詞）
- 牙膏本身是「被」飯店包含進去的（被動關係），所以必須用過去分詞（V−ed）。
with breakfast included（含早餐的）
- I want a room with breakfast included. （我要一間含早餐的房間。 → 早餐「被」包含在房費裡）
- I’d like to book a room with breakfast included.（我想預訂一間含早餐的房間。）
with tax included（含稅的）
- Is the price with tax included?（這個價格是含稅的嗎？）
with drinks included（含飲料的）
- They offer a dinner package with drinks included.（他們提供一套含飲料的晚餐方案。）
with shipping included（含運費的）
- I found an online store with shipping included.（我找到一家包郵/含運費的網路商店。）

I’d like to book a room with breakfast included.
- with breakfast included 放在名詞 room 的後面，早餐被包含）