available
有空房的、可用的(沒被佔用)、買得到的
房間都被訂光了,它們就是 not available(沒有空房 / 已滿)。
如果還有剩、隨時可以給客人住,它們就是 available(有空房 / 可預訂)。
available + 名詞
- We need to check the available rooms.(我們需要檢查可用的房間。)
- Do you have any available dates?(你們有任何可以預約的日期嗎?)
- This is the only available ticket.(這是唯一買得到的票了。)
名詞 + available
- rooms available 飯店、餐廳、客服等服務業,喜歡把 available 放到名詞後面。
there is 東西 available 「現在還有沒有、能不能用/買到」
- There are a few different types of rooms available.有幾種不同房型可供選擇。
- Is there a table available?(有桌子是空的嗎?)能不能使用
- Are there any seats available?(還有座位嗎?)座位有沒有滿
- Are there any tickets available?(還有任何票是買得到的嗎?)
be + available 「狀態」是可以買嗎/有提供嗎/空的嗎/人現在有沒有空?
- That type of room isn’t available till Saturday. 那種房型直到星期六才提供
- Are tickets still available?(還有票嗎?)票有沒有賣完
- Are you available tomorrow afternoon?(你明天下午有空嗎?)人現在有沒有空
Do you have 東西 + available
- Do you still have rooms available? 你們現在還有空房嗎?
- Do you have any rooms available?(你們有任何房間是空的/可訂的嗎?)
available 介紹
某個東西或服務是 available 的時候,代表:
- 東西:現在買得到、有現貨。
- 服務:現在可以使用、辦得到。
- 時間(人):有空、可以約。
提供服務
- The delivery is available for free.這項外送服務是免費提供的
- available 提供服務
- Free Wi-Fi is available in the lobby.(大廳提供免費無線網路。)
- Customer support is available 24 hours a day. (客服支援是 24 小時隨時提供的。)
- A vegetarian menu is available upon request. (如有要求,可提供素食菜單。)
「名額、座位可預訂 / 使用」
用在餐廳訂位、飯店房間或活動報名還有沒有位子。
- Are there any double rooms available for this weekend? (這週末還有雙人房可以訂嗎?)
- There are only two seats available for the workshop. (這場工作坊只剩兩個名額了。)
- Is this parking space available? (這個停車位可以使用嗎?/空著嗎?)
- Tickets for the concert are still available online. (這場演唱會的門票網路上還買得到。)
指「人有空」:
- Are you available tomorrow afternoon?(你明天下午有空嗎?)
- Are you available for a quick chat this afternoon? (你今天下午有空簡單聊一下嗎?)
- The manager is not available right now; she is in a meeting. (經理現在沒空,她正在開會。)
- I will check my schedule and let you know when I am available. (我會查看一下行程,再告訴你我什麼時候有空。)
is available in 尺寸 / 顏色 / 材質 (有貨嗎?)
Is [商品名稱] available in [尺寸 / 顏色 / 材質]?
- 先問有貨嗎? Is this shirt available?這個襯衫有貨嗎
- 後面加上條件: in a medium size? 中號襯衫有貨嗎?
尺寸
- Is this available in a large size?*(這有大號的嗎?)
- Is this shirt available in a medium size?(這件襯衫有中號的嗎?)
- Is this dress available in a small size? (這件洋裝有小號(S 號)的嗎?)
顏色
- This jacket is available in both medium and large sizes. (這件夾克有中號和大號兩種尺寸。)
- Do you know if this shirt is available in other colors? (你知道這件襯衫有沒有其他顏色?)
- Are these pants available in black? (這件褲子有黑色的嗎?)
- This jacket is available in black and white. (這款夾克有黑白兩色可買。)
材質
- Is this sweater available in wool?*(這件毛衣有羊毛材質的嗎?)
包包
Is this bag available in brown leather? (這款包包有棕色皮革的嗎?)
鞋子
- Are these shoes available in size 9? (這雙鞋有 9 號嗎?)
3C
- Is the new iPhone available in 256GB? (新款 iPhone 有 256GB 的容量嗎?)
- Are these headphones available in wireless? (這款耳機有無線版本的嗎?)
slot 是一個在英文日常和職場中超級無敵常用的好用單字!
如果用最直覺的畫面來解釋,slot 原本的意思是「狹長的孔洞(例如投幣孔、郵筒口)」。但在現代英文中,它被高度引申為:「一個固定排好的時間空檔、名額、或時段」。
1. 什麼是 slot?
當我們在講時間、行程或預約時,slot 指的就是「行程表上空出來的那一個小格子/時段」。
- 比喻: 想像有一張行事曆,上面每一小時畫一個格子。其中一個格子是空的,可以讓你預約,那個格子就叫做
time slot(時間空檔)。
2. 拆解你提到的句子:某一個 slot available
這通常會組成完整的句子(最常出現在預約系統、客服對話或跟健身房、醫生約時間的時候):
Is any time slot available?(還有任何可預約的時間空檔嗎?)We have a slot available at 3 PM.(我們在下午三點有一個空檔/名額。)
available的意思是「有空的、可使用的」。- 所以
a slot available就是指「一個可以被預約的空檔」。
3. 生活中常見的 slot 實用情境
除了時間空檔,它也常出現在以下幾種地方:
- 預約時段(Time slot):
- Please select a delivery slot.(請選擇一個送貨時段。)
- There are no available slots left for today.(今天已經沒有可以預約的空檔了。)
- 遊戲或電腦的名額、欄位(Slot):
- Do you have any inventory slots left?(你背包還有道具欄位嗎?)
- Put the coin in the slot.(把硬幣投進投幣孔裡。)
💡 總結 slot 與我們剛才學的 session 的差別:
Session是指「整個活動、服務進行的過程/那堂課本身」(例如:一堂 60 分鐘的健身訓練)。Slot是指行事曆上「那個可以被安排的空檔時間」(例如:下午 3:00 到 4:00 這個空位)。
所以你可以這樣組合:「教練今天有一個空的 slot(時段),可以幫你上一個 session(課程)」!