名詞/形容詞 字尾

ment 名詞

動詞 + ment = 名詞

ment是一個把動詞打包成「實體物品、制度、工具」的名詞字尾。

  • Docu(教導/記錄字根) → Document(文件,名詞)
  • Frag-(打破字根) → Fragment(碎片,名詞)
  • Comple-(完成/填充字根) → Complement(互補物,名詞)
  • Compli(讚美) → Compliment(稱讚,名詞)

動作的【工具、手段】或【完成後的具體狀態、結果】

ment「一整套工具或具體成果」(如「付款、設備、管理」)的動詞

  • pay(付款) → payment(款項 → 付款後的具體結果)
  • move(移動) → movement(移動 → 移動的具體狀態/運動)
  • develop(發展) → development(發展)
  • govern(統治) → government(政府 → 統治國家的具體工具/機構)

tion 名詞

tion 把動作,變成「一件事情或行為」

「動詞」字尾t + ion = 名詞

  • Act(行動,動詞) + ion → Action(行動、行為,名詞)。
  • Create(創造,動詞) + ion → Creation(創造、創造物)。
  • Invent(發明) → Invention(發明、創造)
  • Connect(連結) → Connection(關聯、連接)
  • Prevent(預防) → Prevention(預防、阻止)
  • Educate(教育,動詞) + ion → Education(教育)。

tion 抽象狀態與溝通

「動詞」字尾t + ion = 名詞

  • Negotiate(談判) + ion → Negotiation(談判、協商)。
  • Produce(生產) + tion → Production(生產、產量)。
  • Compete(競爭) + tion → Competition(競爭、比賽)。
  • Promote(晉升/促銷) + tion → Promotion(升遷、促銷活動)。

tion 場所、機構或組織

動詞 + tion = 名詞

  • State(站立/駐紮) + ion → Station(車站、局、駐點 → 讓火車或警察固定站立停駐的地方)。
  • Associate(合夥/關聯) + ion → Association(協會、聯盟 → 把大家關聯在一起的組織)。
  • Found(建立/打地基) + tion → Foundation(基金會、地基)。

tion 重音

重音落在 -tion 的「前一個音節」!

  • Inform(通知,重音在 form) → Information(訊息,重音被吸到 ma 身上)。
  • Introduce(介紹,重音在最前) → Introduction(介紹,重音被吸到 duc 身上)。
  • Communicate(溝通,重音在 mu) → Communication(溝通,重音被吸到 ca 身上)。

ate + ion = ation

-ate 結尾的動詞 → 去掉 e 變成 -ation:

  • create(創造) → creation
  • educate(教育) → education

ct/pt + ion = tion

-ct / -pt 結尾的動詞 → 直接銲上 -ion(因為有 t 了,直接防撞):

  • act(行動) → action
  • direct(指導) → direction
  • adopt(採用) → adoption

sion 名詞

結尾為d或s + sion

  • Decide(決定) → Decision(決定,名詞)。

例外:

  • Permit(允許) → Permission(允許/許可證,名詞)。

true 名詞

藝術、建築、手工藝相關的詞彙

true 動作留下來的「實體結果」

  • mix混合 → Mixture
    • 混在一起之後產生的東西 → 混合物、混合狀態
  • sign記號 → Signature
    • 簽完名後留在紙上的那個記號 → 簽名
  • create創造 → Creature
    • 被上帝創造出來的成果 → 生物、造物、動物
  • fract破裂 → Fracture
    • 骨頭或物體被折斷後的那個裂縫 → 骨折、裂縫

true 結果,過程,形狀

  • fail (失敗) → Failure
    • 事情搞砸了的那個「結果」 → 失敗、故障
  • depart (出發/離開) → Departure
    • 飛機或人離開的那個「動作/過程」 → 出發、離境

true 建築

  • struct (建造) → Structure
    • 一步步建造起來的那個結構 → 結構、建築物
  • architect (建築師) → Architecture
    • 建築師所做的這門專業與藝術 → 建築學、建築風格

結合特定的知識、行業或文化

  • cult (耕作/照顧) → Culture
    • 對心靈與土地的深耕與照料 → 文化、教養
  • agri (田地) + cult (耕作) → Agriculture
    • 在田地上耕作的技術與行業 → 農業

sure 內心感受、測量、核心狀態

動詞的字尾 d 或 s ,為了發音順暢,改成sure

  • please (使高興) → Pleasure
    • 內心感到高興與滿足的狀態 → 愉快、榮幸、樂趣
  • mensus (測量) → Measure
    • 把東西的分量抓出來的過程 → 測量、計量 / 措施
  • press (按壓) → Pressure
    • 被狠狠往下壓、喘不過氣的狀態 → 壓力
  • close (關閉) → Closure
    • 一件事情被關上、畫下句點的狀態 → 結束、倒閉 /(心靈的)釋懷
  • expose (暴露) → Exposure
    • 被完全打開、暴露在外的狀態 → 暴露、曝光率

ty/ity 抽象名詞

ty 名詞 形容詞字尾是e

形容詞字尾是e + ty = 名詞 形容詞意思的「抽象名詞」

  • Safe(安全的) + ty → Safety(安全、安全性)。
  • Pure(純淨的) + ity(e 變成 i) → Purity(純淨、純潔)。

例外:

  • Simp-(簡單的) + icity(變體) → Simplicity(簡單、樸素)。

ty 名詞 某種能力、營運指標或商品特質

形容詞字尾able/ive/al/l + ty/ity = 形容詞意思的「抽象名詞」

  • Cruel(殘忍的) + ty → Cruelty(殘忍、殘酷行為)。
  • Able(有能力的) + ity = Ability(能力)。
  • Productive(有生產力的) + ity = Productivity(生產力、生產率 )。
  • Creative(有創造力的) + ity = Creativity(創造力)。
  • Flexible(有彈性的) + ity = Flexibility(彈性、靈活性 → 如:上班時間的彈性)。
  • Quality(品質)qual + ity
  • Quantity(數量)
  • Availability(可利用性/空位)
  • Possible → Possibility(可能性)
  • Formal → Formality(正式手續)。

ty 一整群人或一個整體(集合名詞)

具備某種特質的人事物「打包成一個群體」

  • Soc-(同伴/社會) + iety
    • Society(社會、協會 → 同伴們聚集在一起的整體)。
  • Commun-(共同的) + ity
    • Community(社區、共同體 → 擁有共同生活特質的一群人)。
  • Author(權威/原創者) + ity
    • Authority(權威、官方當局 → 具備說話分量的人或政府機構)。

ity 重音音節

重音在倒數第三個音節

  • Active → Ac`tivity(共 4 音節,倒數第三是 ti)
  • Possible → Possi`bility(共 5 音節,倒數第三是 bi)

字尾t + ive(形) + ate(動詞) = 動詞

把形容詞變成動詞,動詞是形容詞的「動態」意思

  • act(n.行為) ac(做)+ ct(做) → active(adj.活躍的) → activ(去掉e) + ate (v.啟動; 觸發;使活化)
單字 字根 意義
cultivate cul(耕作)+ tivate 耕種、培養
activate activ(活躍的)+ ate 激活、啟動
motivate mot(移動)+ ivate 激發、促使
captivate capt(抓住)+ ivate 迷住、吸引
festive fest(節日)+ ivate 慶祝(較少用)

字尾d 變 t 名詞

動作(動詞,聲帶震動 d)→ 結果/狀態(名詞,聲帶熄火 t)

  • extend (動:延伸) → + -t → extent (名:程度/範圍)
  • intend (動:打算) → + -t → intent (名:意圖)
  • ascend (動:上升) → + -t → ascent (名:上升)
  • descend(動詞:下降、走下去 → 來自 de- 向下 + climb 爬) + -t → descent 名詞(下降/血統)
  • Bend (彎曲) → Bent (傾向/愛好)
  • Lend (借出) → Loan / Lent (借出物/借期)

it 走 (名詞)

it 放在單字尾巴時,通常代表一個「走、去、移動」的動作或結果

交通、移動、查看

前面動詞+it 多半跟交通、移動、查看有關(如 往外走是 exit,跨過去是 transit,繞圈走是 circuit!)。

  • Exit ex- (向外) + it (走)
    • 讓人可以「往外走」的地方 → 出口、離場
  • Transit trans- (跨越) + it (走)
    • 從這區「走過去」另一區 → 過境、運輸、轉機
  • Visit vis- (看) + it (走/去)
    • 為了看某人而「走過去」 → 拜訪、參觀
  • Circuit circu- (圓圈) + it (走)
    • cu念c,u不發音
    • 圍繞著圓圈「走一圈」的路線 → 電路、巡迴、環形路線
  • Audit aud- (聽) + it (走/去)
    • 古代官員「走過去旁聽」帳目匯報 → 審計、稽核、旁聽
  • Inhabit in- (在裡面) + hab- (居住) + it
    • 走進去一個地方並在裡面定居 → 居住於、棲息
  • Initial in- (進入) + it (走) + ial
    • 剛剛「走進去」的那個最起點 → 最初的、開始的 / 名字的首字母
  • Ambition ambi- (四周) + it (走) + ion
    • 為了拉選票而在城裡「四處走動」的強烈渴望 → 雄心、抱負、野心

it被動的狀態(ed→ it)

名詞+it(狀態/東西) 特別留意商務財務情境,它很常是跟錢、信用、審查有關的專業術語

  • Credit:cred(相信)+ it
    • 被信任的狀態 → 信用、貸款、讚譽。
  • deposit(存錢、留下、押金)de-(向下)+ pos 放置 + it
    • 錢放下,留下東西 → (存錢、留下、押金)
  • Deficit:de-(向下/缺乏)+ fac/fic(做)的變形 + it
    • 做出來的錢往下掉、不夠的狀態 → 赤字、虧損

it小一號、精緻的東西

  • Rabbit:兔子的古稱,自帶一種毛茸茸、小巧可愛的語感。
  • Exhibit:ex-(向外)+ hib(拿/握住)+ it
    • 拿出來放在外面的「小展品」,引申為展覽、陳列品。

itiner 走

「旅行、路程」的主格叫:iter(走的路),但當它變成「去旅行的…」的時候,身體中間就會被撐開,變成:itiner

因為這個字根代表「長途跋涉地走」,所以它生出來的單字都帶著「四處奔波、居無定所」的流浪感:

  • itinerary
    • itiner(漫長旅程)+ ary(與…有關的事物) → 行程、旅程計畫表。
  • Itinerant
    • itiner(長途奔波)+ ant(人,名詞或形容詞字尾) → 形容詞指「巡迴的、流浪的」;名詞指「巡迴工作者」。
    • 例: itinerant musicians(巡迴演出的流浪樂手)、itinerant workers(四處打零工的流浪勞工)。
  • Itinerate
    • itiner(走)+ ate(動詞字尾) → 動詞:巡迴、四處旅行(特別指法官巡迴審判,或傳教士四處傳教)。
  • A detailed itinerary:一份詳細的行程表。
  • Flight itinerary:航班行程表 / 電子機票行程單(通常包含航班號碼、起飛與抵達時間)。
  • Change the itinerary:變更行程。

ite

ite 是ed,被動式,「被…的」「具有…性質的」

ite 抽象的形容詞

抽象字根 + ite = 形容詞

  • Opposite (形容詞/名詞): op- (反方向) + pos (放置) + -ite
    • 「被」放在反方向的 → 相反的、對立的
  • Definite:de- (向下/明確) + fin (界線) + ite
    • Define 動詞,是「去劃定界線、去定義」
    • 「界線被劃得很清楚的」 → 引申為「明確的、肯定的」(形容詞)
  • Finite[ˈfaɪnaɪt] (adj. 有限的、有盡頭的)
    • 拆解: fin- (範圍、結束、做完) + -ite (形容詞:…的狀態)
    • 意思: 事情已經被「做好邊界、劃下句點」了,所以是有限的。
  • Infinite:in- (否定) + fin (界線) + ite
    • 沒有界線的 → 無限的、無窮的。 -(in- 是「不」,界線無法「被」劃定的)
  • Polite:pol (擦亮/平滑) + ite
    • 行為舉止像「被」擦拭得亮晶晶一樣 → 有禮貌的。
  • unite: un(統合成一個) + ite 「被」統一。(形容詞/動詞)
  • Deficit (n. 赤字、虧損 / 沒做好)
    • 拆解: de- (向下、減少) + fic- (做) + -it/ite (名詞/形容詞字尾)
    • 意思: 字面意思是「事情沒有做夠、往下做、沒做好」,引申為錢不夠、赤字。

ite 名詞 人或物

  • Favorite:favor (喜愛) + ite → 「被」偏愛的那個人 → 最喜愛的人或物。
  • Elite:選出來(elect)的優秀人群 → 菁英、優秀分子。
  • Socialite:social (社交) + ite → 活躍於社交圈的人 → 名媛、社交名流。
  • Appetite [ˈæpəˌtaɪt] (n. 食慾、胃口)
    • 拆解: ad- (朝向) + pet- (追求、尋找) + -ite
    • 意思: 本能地去追求食物,直到「被」滿足為止。

age 名詞

動詞 + age = 動作的過程、結果 名詞 + age = 費用/集合名詞/狀態

age總稱/集合名詞

  • Bag(袋子) + age → Baggage(行李 → 所有的袋子、箱子打包在一起的總稱)。
  • Pack(打包) + age → Package(包裹、整套方案 → 包在一起的一坨東西)。
  • Garbage(垃圾) / Luggage(行李) 也是同樣的打包邏輯。

「打包」起來的總數

  • Percent(百分比,名詞) + -age → Percentage(百分比/比例)。
  • Mile(英里,名詞) + -age → Mileage(里程數 → 一英里一英里「累積打包」起來的總數)。

age 動詞動作發生的「過程、結果或場所」

代表做完某個動作後,所留下來的狀態、結果或做這件事的地點:

  • Marry(結婚) + age → Marriage(婚姻 → 結婚之後的長久狀態)。
  • Break(打破) + age → Breakage(破損、破損量 → 打破東西後的結果/數量)。
  • Pass(通過) + age → Passage(通道、走廊、文章段落 → 讓人或文字通過的地方)。
  • Store(儲存) + age → Storage(儲藏、儲存空間)。
  • Wreck(毀壞,動詞) + -age → Wreckage(殘骸 → 毀壞後「打包」留下來的廢墟垃圾)。
  • Drain(排水,動詞) + -age → Drainage(排水系統/排水量 → 排水這個動作的整體運作)。
  • Leak(漏,動詞) + -age → Leakage(洩漏、漏出量 → 漏出來的那個狀態或東西)。
  • Pack(打包,動詞) + -age → Package(包裹 → 打包好的那個實體物品)。
  • Damage(損害)

age 做完某事要付的「費用」

  • Post(郵寄) + age → Postage(郵資 → 郵寄信件要付的費用)。
  • Port(港口) + age → Portage(搬運費、水運運費 → 貨物過港要付的錢)。
  • Store(儲存,動詞) + -age → Storage(儲藏/倉儲費 → 儲存空間或其費用)。

age身分、地位、狀態

  • Short(短缺的) + age → Shortage(短缺、不足的狀態)。
  • Bond(連結/綁定) + age → Bondage(束縛、奴役狀態 → 被綁死死的狀態)。
  • Host(主人) + age → Hostage(人質 → 古代住在人家家裡作為「擔保身分」的人,後來演變成被綁架的人質)。

hood 名詞

hood代表生命的「某個特定時期、身分或狀態」

  • Child(兒童) + hood → Childhood(童年 → 當兒童的那段黃金時期)。
  • Mother(母親) + hood → Motherhood(母性、母親的身分 → 身為媽媽的狀態與職責)。
  • Adult(成人) + hood → Adulthood(成年期)。

hood住在同一個區域、或擁有共同特質的群體

  • Neighbor(鄰居) + hood → Neighborhood(社區、鄰里 → 鄰居們共同生活、被罩在同一個生活圈的區域)。
  • Brother(兄弟) + hood → Brotherhood(手足之情、兄弟會 → 擁有共同信念、像親兄弟一樣團結的群體)。

ship 名詞

這艘船上載著雙方的感情

ship 人與人之間的「互動與關係」

  • Friend(朋友) + ship → Friendship(友誼 → 朋友之間共同維繫的關係船)。
  • Relation(關係) + ship → Relationship(戀愛/人際關係 → 專指兩個人之間深度的情感連結)。
  • Partner(夥伴) + ship → Partnership(合夥關係、夥伴關係)。

ship 法律、組織給予的「身分與資格」

  • Member(會員) + ship → Membership(會員資格 → 讓你能待在會員這艘船上的權利)。
  • Citizen(公民) + ship → Citizenship(公民權、國籍 → 身為國家公民的法定資格)。
  • Owner(所有者) + ship → Ownership(所有權、物權)。
  • Intern(實習生) + ship → Internship(實習期、實習職缺 → 當實習生的那段經歷)。

ship專業技能與工藝

  • Leader(領導者) + ship → Leadership(領導力、統御力 → 帶領團隊這艘大船前進的能力)。
  • Scholar(學者) + ship → Scholarship(獎學金 / 學術成就 → 原指學者的學術造詣,後來引申為發給優秀學者的獎金)。
  • Workman(工匠) + ship → Workmanship(手藝、工藝、做工 → 工匠展現出來的細緻技術)。
  • Sportsman(運動員) + ship → Sportsmanship(運動員精神、運動風度)。

nomy 名詞(學科)

  • Astro(星星) + nomy
    • Astronomy(天文學 → 研究星星運行規律的學問)。
  • Eco 房屋、家庭 + nomy
    • Economy(經濟、經濟學)
    • 最早是指「管理家庭收支的帳本」,後來放大到管理整個國家的財政規律)。
  • nomist 專家
    • Economist(經濟學家)
  • nomic 或 nomical(形容詞)
    • Economic(經濟上的) 結尾改成 -ic
    • Economical(划算的、省錢的)

logy 名詞(學科)

說話、探討、理論研究

  • Biology (生物學)
  • Psychology (心理學)
  • Sociology (社會學)

logy, graphy, tomy, ity 重音倒數第三個

倒數第三音節規則(Antepenultimate Stress) 當一個單字是以 -ity、-graphy、-logy(學問)或 -tomy 結尾時,英文的發音習慣會強迫把重音放在整個單字的「倒數第三個音節」。

graphy 名詞(學科)

寫、畫、記錄、攝影、什麼…學(地理學/攝影學)

  • Geograph(地理名詞)
    • Ge`ography(地理學,重音在 o)
  • Photograph(照片)
    • Pho`tography(攝影學,重音在 to)
  • biography 傳記(bio生命 + graphy 手寫記錄)
  • autography 簽名(auto自己 + graphy寫)

logy(學問)家族:

  • Bio(生命) → Bi`ology(生物學,重音在 o)
  • Psyche(靈魂) → Psy`chology(心理學,重音在 cho)
  • Eco(生態) → E`cology(生態學,重音在 co)

-itude 名詞

-itude 測量

  • Alt(高) + itude → Altitude(海拔、高度 → 處於多高的狀態)。
  • Lat(寬、寬闊) + itude → Latitude(緯度 → 在地球上橫向寬度展開的度量)。
  • Long(長) + itude → Longitude(經度 → 在地球上縱向長度延伸的度量)。
  • Magn(大) + itude → Magnitude(巨大、震級/星等 → 地震有多大、或是星星有多亮的「巨大程度」)
  • Multitude multus (許多的) 數量非常多的狀態 → 大量、群眾、平民

-itude 心靈的抽象狀態

  • Att-(源自 apt,適合、傾向) + itude → Attitude(態度、看法 → 內心傾向某個方向的狀態)。
  • Apt(適合/聰明) + itude → Aptitude(天資、才能/性向 → 身體或大腦適合做某件事的潛能狀態,如多益常考的 aptitude test 性向測驗)。
  • Grat(感激/高興) + itude → Gratitude(感激之情、感恩 → 內心充滿感謝的狀態)。
  • Fort(強壯/勇敢) + itude → Fortitude(堅韌、剛毅 → 內心無比強壯的狀態)。
  • Solitude solus (單獨的) 一個人待著的狀態 → 孤獨、獨居、隱居

se 名詞/形容詞 某個國家的人、或是語言

se + 地名 = 變成「該國/該地的人或語言」。

發音:大聲的 z

  • China → Chinese(中國人/中國人的…/中文 )
  • Japan → Japanese(日本人/日本人的…/日文 )
  • Taiwan(台灣) + -ese → Taiwanese(台灣人/台灣人的…)

an 某個國家的人、或是語言

字尾a + n

  • America → + -n → American(美國人/美國的)
  • Africa → + -n → African(非洲人/非洲的)
  • Asia → + -n → Asian(亞洲人/亞洲的)
  • Korea → + -n → Korean(韓國人/韓國的)

其它:

  • Republic(共和) → + -an → Republican(共和黨的/共和黨員)

ian 名詞/形容詞 某個國家的人、或是語言

重音在ian的前一個音節
尾巴是標準子音 + ian

-ian 地名 + ian = 該國/該地的人或語言

  • Canada(加拿大,重音在最前,去掉結尾元音 a) → Canadian(加拿大人的,重音跑到 na 身上)
  • Egypt(埃及) + -ian → Egyptian(埃及人/埃及的)
  • Paris(巴黎) + -ian → Parisian(巴黎人/巴黎的)

-ian 特定學科/技術名詞 + ian = 該領域的專家/職業

  • Music(音樂) + -ian → Musician(音樂家,重音跑到 si )
  • Clinic(診所/臨床) + -ian → Clinician(臨床醫生)
  • Library(圖書館) + -ian → Librarian(圖書館管理員 → y 變成 i 潤滑)
  • Magic(魔術) + -ian → Magician(魔術師)
  • History(歷史) → Historian(歷史學家,重音跑到 to 身上)

ean 名詞/形容詞

結尾自備 -e、-ea 的專有名詞 + an

  • Europe(歐洲) + -an → European(歐洲人/歐洲的)
  • Mediterranean(地中海的 → 由 medius「中間」+ terra「陸地」組合,再套上古典的 -ean)

ain 名詞

具有某種特質的物理範圍或空間

ain「土地、邊界、空間」相關的名詞後面

  • Mount(山,名詞) + -ain → Mountain(山脈 / 山的 → 名詞/形容詞)。
  • Terrain(地形、地勢、地帶)terra土地 + ain名詞
  • Font-(源泉 / 泉水,拉丁字根) + -ain → Fountain(噴泉 / 水源 → 🌟 物理畫面:與泉水、出水口相關的噴泉)。

ain 人

  • Cap-(頭 / 首領) + -ain → Captain(船長 / 首領 → 🌟 物理畫面:一個群體的「頭部」人物)。

握住tain

  • con-(共同) + -tain(握住) → Contain(包含 / 容納 → 🌟 物理畫面:大家一起被握在裡面)。
  • ob-(去、朝向) + -tain(握住) → Obtain(獲得 / 取得 → 🌟 物理畫面:伸手去把它握在手裡)。
  • re-(往回 / 重新) + -tain(握住) → Retain(保留 / 留住 → 🌟 物理畫面:往回拉,不讓它跑掉)。
  • sus-(在…下面) + -tain(握住) → Sustain(維持 / 支撐 → 🌟 物理畫面:在下面用手死死托住、握住)。

str-拉緊的狀態

拉扯、延伸、限制動詞 + ain = 受力限制的狀態。

  • Con-(共同) + str-(拉緊) + -ain → Constrain(限制 / 強迫 → 🌟 物理畫面:大家一起被繩子勒緊)。
  • Dis-(分開) + str-(拉緊) + -ain → Distrain(扣押 / 充公 → 🌟 法律術語,把財產拉走扣留)。

tune 名詞 跟命運有關的名詞

  • Fortune(名詞:財富、運氣)
    • For-(帶來源源不絕的東西) + tune(命運/財富)
  • Misfortune(名詞:不幸、災難)
    • Mis-(壞的、錯誤的) + fortune(運氣) → 壞運氣
  • Opportune 形容時間點、時機「恰好的、適時的、合適的」
    • op朝向 port 港口 tune 命運女神
    • 帆船要進港口(Port)完全要看風向和運氣(tune)
    • An opportune moment → 一個恰當的時機
    • An opportune time → 一個合適的時間點。

ice 名詞

動詞 + ice = 名詞「在做某件事」的具體行為,都喜歡用 -ice 結尾

  • Serv-(服務、伺候) + ice → Service(服務、協助)。
  • Prac-(實踐/實行,動作) + -ice → Practice(實踐/練習)。
  • Adv-(提供意見) + -ice → Advice(建議/忠告 → 🌟 動詞是 advise,名詞配 -ice 變成 advice)。

形容詞 + ice = 名詞 抽象美德或惡習的名詞

  • Just(正義的/公平的) + -ice → Justice(正義/司法 → 具有公平特質的狀態)。
  • Nov-(新的,如 novel 新奇的) + -ice → Novice(新手/初學者 → 處於剛來、很新狀態的人)。
  • Mal-(壞的/惡意的) + -ice → Malice(惡意/怨恨 → 懷有壞心眼的狀態)。

動詞 + ice = 名詞 「在做某件事」的機構

  • Serv-(服務/伺候,動詞) + -ice → Service(服務/公共設施)。
  • Off-(職責/工作) + -ice → Office(辦公室/職權 → 履行職責的具體場所)。
  • Not-(注意到) + ice → Notice(通知、公告 → 讓你注意到的那個具體文件)。

產品或物品

  • Juice(果汁 → 雖然自成一個字,但古源頭也是從植物的「精華狀態」固化而來的字)。
  • Device(設備、裝置 → 源自分開、設計的動作,固化成一台實體的機器)。
  • Slice(薄片 → 切下來的具體片狀物)。

se 動詞

【動詞】發出磁性 [z] 音,代表「去做某個動作」

  • Advi-(注意、看) + se → Advise[ədˈvaɪz](建議,動詞 )。
  • Revi-(再次看) + se → Revise[rɪˈvaɪz](修訂、修改,動詞 )。
  • Empha-(強調) + size(變體) → Emphasize[ˈɛmfəsaɪz](強調,動詞 )。
  • Clo-(關閉) + se → Close[kloʊz](關閉,動詞 )。

se 名詞

【名詞/形容詞】漏氣 [s] 音,代表「概念、實體或狀態」

  • Close[kloʊs](接近的、親密的,形容詞 )。
  • Purpo-(打算) + se → Purpose[ˈpɜːrpəs](目的、意圖,名詞 )。
  • Expen-(花費) + se → Expense[ɪkˈspɛns](費用、開支,名詞 )。

se 名詞 某個國家的人、或是語言

發音:大聲的 z

  • China → Chinese(中國人/中文 )
  • Japan → Japanese(日本人/日文 )

se vs ce

動詞 名詞
🎬 Advise (動詞) 🌟 有震動的 [z] 「去執行」給建議的這個動作。 🏷️ Advice (名詞) 🍃 漏氣的 [s] 老闆給你的那一句話(具體的話語)。
🎬 Practise (動詞/英式) 🌟 有震動的 [z]「去進行」練習、或是醫生律師「去執業」。 🏷️ Practice (名詞) 🍃 漏氣的 [s]練習的這件事、或是職場上的「慣例」。
🎬 License (動詞)🌟 有震動的 [z]官方「去准許、去授權」你做某件事。 - 🏷️ Licence (名詞/英式) 🍃 漏氣的 [s]那張實體的「駕照、執照」卡片。

er ee eer

動詞 + er/ee/eer = 名詞

er 老闆(「主動」做動作的人)

  • Employer 裡面的 employ 是「雇用」,主動雇用別人的人,也就是老闆 / 雇主。
  • teacher(教書的人 → 老師)
  • buyer(買東西的人 → 買家)。

記憶法: 字尾有 R,就像老闆隨時都在對員工咆哮 “Rrraarrrr!”(快點工作!)。

ee 員工(被動)

重音通通在尾巴的 -ee

  • Employee(被雇用的人,員工)
  • Interview(面試,重音在最前) → Interviewee(被面試的人,重音直接跑到最後面 ee)
  • Trai-nee(實習生)
  • Re-fu-gee(難民)

eer(從事某個職業的人)

  • Engine(引擎,重音在最前) → Engineer(工程師,重音跑到 neer 身上)
  • Vol-un-teer(志工),重音也在最後面的 -teer。

le el 名詞

  • le(動態大師): 代表「連續、重複的小動作(動詞)」或「小工具(名詞)」
  • el(縮小大師): 「縮小版、容器、精緻的實體(名詞)」(如 chapel, model)。

重複動作 + le = 動詞

  • Bub(泡泡音) + -le → Bubble(起泡、冒泡 → 泡泡一直咕嚕咕嚕冒出來)。
  • Strugg(掙扎) + -le → Struggle(掙扎 → 手腳一直重複揮動)。
  • Wigg(擺動) + -le → Wiggle(扭動 → 屁股一直左搖右擺)。

搭配「動作字根」+ le = 小工具名詞

  • Hand(手) + -le → Handle(把手 → 手一直去抓的那個小東西)。

大概念名詞+ el = 縮小版名詞

  • Chap(教堂/capella) + -el → Chapel(小教堂 → 比 大教堂 Cathedral 還要小的禮拜堂)。
  • Tun(大木桶) + -el → Tunnel(隧道 → 像木桶管道一樣,長長小小的通道)。

結構或物理概念+ el = 基礎物理名詞

  • Mod(測量/標準) + -el → Model(模型/模範 → 縮小版的標準比例物)。
  • Vess(血管/容器) + -el → Vessel(船隻/容器/血管 → 用來裝液體的精緻載體)。
  • Kern(穀物/核心) + -el → Kernel(果仁/核心 → 最微小、最硬的那顆心)。

ile

ile 黏在「動詞」後面:代表形容詞「容易被…的」或「很會…的」

  • Fragile[ˈfrædʒəl](易碎的狀態)Frag- (破裂,動詞) + -ile
  • agile[ˈædʒaɪl]:ag(推動) 容易移動的 → 敏捷的
  • fertile:能夠生產的 → 肥沃的

其它:

  • infantile:infant嬰兒 + ile → 嬰兒般的(形容詞)

ate(動) + ile(形) = atile 形容詞

ate是動詞,代表這個東西非常擅長做某個動作

  • versatile:能夠轉換的 → 多才多藝的
  • volatile:Vol- (飛) + -atile (擅長…的) → 易揮發的、不穩定的

ile名詞

ile 結尾的單字是名詞,用來指稱「做某事的人」或「某種工具」,與形容詞的形態相同,需根據上下文判斷詞性。

  • automobile:自動移動的(形容詞)→ 汽車(名詞)
  • tactile:觸覺的(形容詞)→ 觸覺(名詞較罕見)
  • missile:能夠被發射的(形容詞)→ 導彈(名詞)
  • mobile:能夠移動的(形容詞)→ 手機(名詞)

形容詞名詞兼具

  • missile:形容詞(可發射的)與名詞(導彈)兼具。
  • mobile:形容詞(可移動的)與名詞(手機、懸掛飾物)兼具。

ile vs ible

後綴 核心意義 詞性 範例
-ile 傾向於…的 / 能夠…的 主要為 adj., 少數為 n. versatile (adj.), missile (n.)
-able/-ible 能夠被…的(被動意味) 幾乎全為 adj. readable (可被閱讀的)

-atile

表示「傾向於…的」、「具有…性質的」、「能夠…的」。

  • at- 拉丁語動詞過去分詞標記(= -ed) 表示「已被…的」
  • -ile 表示「傾向於…的」、「能夠…的」
-atile
  │
  ├── vers + atile → 能夠轉換 → 多才多藝
  │
  └── vol + atile → 能夠飛走 → 易揮發、不穩定
單字 字根 字根意義 完整意義
versatile vers(轉)+ atile 轉 → 能夠轉換的 多才多藝的;多功能的
volatile vol(飛)+ atile 飛 → 容易飛走的 易揮發的;不穩定的

ent/ant 形容詞

ent拉丁文中的ing,專門用來把動詞變成「正在做某事、具備某種狀態」的字尾。 所以會有形容詞跟名詞二種身份。

ent 形容詞

形容某個人或事物的狀態

  • Differ(動詞:不同、相異) + ent → Different(不同的)。
  • Depend(依賴,動詞) + ent → Dependent(依賴的、取決於…的)。
  • Sil-(保持安靜) + ent → Silent(安靜的、沉默的)。
  • Con-fide(信任) + ent → Confident(有信心的 → 內心充滿信任的)。
  • exist (動) → existent (形:存在的)

ent/ant 名詞 人

做這個動作的人

  • Preside(主持、主席) + ent
    • President(總統、董事長 → 主持大局的人)。
  • Reside(居住) + ent
    • Resident(居民、住戶 → 正在那裡居住的人)。
  • Study(學習)的拉丁源頭 + ent
    • Student(學生 → 正在

ent/ant 名詞 產生的東西

  • Nutri-(滋養) + ent
    • Nutrient(營養素、養分 → 帶來滋養的東西)。
  • Ingredi-(走進去) + ent
    • Ingredient(原料、成分 → 走進去、加進去菜餚裡的東西)。
  • Solv-(溶解) + ent
    • Solvent(溶劑 → 能把東西溶解掉的液體)

ent/ant 形容詞/名詞

可以為形容詞,也可為名詞,但意思不同

單字 形容詞 名詞
Dependent adj.依賴的、受扶養的 n.受扶養親屬、靠他人供養的人
Patient adj.有耐心的 n.病人(正在忍受痛苦的人)
Executive (變體) adj.執行的、行政的 n.高階主管、執行長(執行決策的人)
Applicant (-ant) adj.申請的 n.申請人、求職者

ency/ancy 名詞 抽象的狀態/行為/機構

重音在ency/ancy 前一個音節。

  • 形容詞尾:-ent / -ant(例如:fluent 流利的、agent 代理的)
  • 名詞字尾:-ency / -ancy(例如:fluency 流暢度、agency 代理處)

正在進行某個動作、或處於某種特定狀態下的『特質、行為』

  • Fluency(流暢度)
    • Flu-(流動,動詞)
    • 正在流暢地流動的這種「狀態與特質」。
  • Fre-qu-ency (n. 頻率 / 次數)
    • Frequent(頻繁的)
    • 畫面是某個東西在一段時間內,不斷重複點頭、發生的那種次數現象。
  • Emergency(緊急事件)
    • Emerge(浮現、突然出現,動詞)
    • 突然浮現、冒出來需要立刻處理的「緊急狀態」。
  • Urgency 緊急(名詞)
    • Urgent 緊急的
  • Vacancy 空缺
    • Vacant (形容詞:空的)
    • Vacate(動詞:空)
    • Vacation(名詞:假期)
  • Pregnancy 懷孕
  • Tendency (傾向/趨勢) Tendent (有傾向的)
  • Constancy (堅定/恆久) Constant (持續的)
  • Expectancy (期待/期望) Expectant (期待的)
  • Piracy (盜版/海盜行為)

職位、機關

  • Agency (代理處/局)
    • Ag-(去做、執行,動詞)
    • 替別人去執行、去運作的那個「機構或媒介」。
  • Presidency(總統職位/任期)
    • Preside(主持、坐在前面掌控)
    • 坐在最前面主持大局的這個「職位與任期狀態」。

科學與錢

  • Consist-ency (n. 一致性、黏稠度)
    • Consistent(始終如一的)。
    • 在日常指前後一致的特質;在廚房或科學上,指醬汁攪拌均勻、各處質地都一樣的黏稠狀態。
  • Curr-ency (n. 貨幣):
    • 來自 Current(流動的、當前的)。
    • 像水流一樣在市場上到處傳遞、流動的交易媒介 ➡️ 錢、貨幣。

y cy acy ancy ency 大比較

名詞字尾 情況 意思 單字
-y 抽象名詞字尾 「特質」「行為結果」或「行業」 Honesty (誠實)
Discovery (發現)
Philosophy (哲學)
-cy 當 -y 遇到 t 或 s 的音 「身分」「狀態」或「制度」 Bankruptcy (破產狀態)
Lunacy (瘋狂行為/狀態)
Policy (政策/方針)
-acy -cy 黏上形容詞尾 -ate 「特質」、「能力」或「非法行為」 Privacy (隱私狀態)
Accuracy (精確度)
Piracy (盜版/海盜行為)
-ancy 名詞字尾 「正在持續中的狀態」(常與站立、空間有關) Vacancy (空缺/空房狀態)
Expectancy (期待感/預期值)
Pregnancy (懷孕狀態)
-ency 名詞字尾 「反覆發生的現象」、「能力」或「代理機構」 Fluency (流利度/能力)
Frequency (頻率/次數)
Agency (代理商/政府機關)

ence/ance 名詞 具體的動作、過程、或結果

一種持續存在的【狀態】、【特質】或【性質】」,它不強調激烈的動作,而是強調「靜態的現象」。

  • Differ(不同,動詞) → Difference(差異 → 兩個東西不一樣的結果)。
  • Emerge(浮現) → Emergence(出現、興起 → 正在冒出來的過程,如:the emergence of AI)。
  • Reside(居住) → Residence(住宅、住所 → 🌟 甚至直接固化成一個具體的建築物!)。

ence 最愛黏在 字尾 -er、-exist、-end

er 結尾的動詞 → 偏愛 -ence:

  • differ(相異) → difference(差異)
  • prefer(偏好) → preference(偏好)
  • interfer(干涉) → interference(干涉)

exist / -depend 系列的動詞 → 偏愛 -ence:

  • exist(存在) → existence(存在狀態)
  • depend(依賴) → dependence(依賴狀態)

ence vs ency

  • 字尾是 -ce 結尾: 畫面是「一件事、一個事實」(路上 80% 的字都是它)。
  • 字尾是 -cy 結尾: 畫面是「一種狀態、一種能力、或一個機構」。
基礎字 ence 結果或過程 ency 抽象狀態
Coincide(同時發生) Coincidence巧合(一個具體發生的事件) Coincidency一致性(事物互相符合的狀態)
Emerge(浮現) Emergence興起、顯露(進行中的過程) Emergency緊急事件(卡在危急中的狀態)
Persist(堅持) Persistence堅持、固執(持續做的行為) Persistency持久性(物理或化學上的無形性質)
  • Dependence (n.): 指的是「依賴、依靠」這個行為或事實。
    • 例: Energy dependence(能源依賴 ➡️ 一國能源需要靠別國提供的事實)。
  • Dependency (n.): 指的是長期「處於依賴他人、無法自立的狀態」,甚至引申為「受保護的領地(屬地)」。
    • 例: Alcohol dependency(酒精依賴症 ➡️ 身體陷入無法自拔的狀態)。
  • Emergence (n.): 指的是一個東西「冒出來、出現」的那場動作或歷史事件。
    • 例: The emergence of new technologies(新科技的興起/出現這件事)。
  • Emergency (n.): 指的是突然冒出來、讓人措手不及的「緊急狀態」(如火災、急診)。

多數選 -ance(行為/事實):

  • Perform ➡️ Performance(表演 ➡️ 一場具體的行為)
  • Import ➡️ Importance(重要性 ➡️ 一個客觀事實) 少數選 -ancy(特質/狀態/職位):
  • Vacant ➡️ Vacancy(空缺的狀態)
  • Expectant ➡️ Expectancy(期待的狀態/預期值)

多數選 -ence(行為/事實):

  • Differ ➡️ Difference(不同之處 ➡️ 客觀事實)
  • Exist ➡️ Existence(存在 ➡️ 客觀事實) 少數選 -ency(能力/狀態/機構):
  • Fluent ➡️ Fluency(流利的能力/特質)
  • Agent ➡️ Agency(代理人運作的機構 ➡️ 代理商)

動詞 → ent(形) → ence(名)

  • differ (動) → different (形) → difference (名)
  • depend (動) → dependent (形:依賴的) → dependence (名:依賴)
  • exist (動) → existent (形:存在的) → existence (名:存在)

ent(形) → ence(名)

當它表示「處於某種動作的狀態中」,且它的名詞形是 -ence 或 -ency 時:

  • silent(安靜的) → 名詞是 silence
  • efficient(有效率的) → 名詞是 efficiency

ent(形) 變 ency(名)

動詞 ent形容詞(處於…狀態) ency抽象名詞(狀態)
Flu- (流動,像 Fly/Flow) Fluent (流利的 ➡️ 話語像水一樣流動的) Fluency (流利度 / 流暢性)
Emerge (浮現、冒出來) Emergent (新興的、突然冒出來的) Emergency (突然冒出來的緊急狀況 ➡️ 急診/緊急事件)
Depend (依靠、依賴) Dependent (依賴的、靠別人站著的) Dependency (依賴狀態 / 依賴性)
Tend (伸展、傾向) Tend-ent (古英文:有某種傾向的) Tendency (腦袋往某個方向伸的 ➡️ 傾向/趨勢)

ous 形容詞

名詞 + ous = 形容詞

ous 情感,充滿…的

  • Danger(危險) + ous → Dangerous(危險的 → 裡面裝滿了危險)。
  • Joy(喜悅) + ous → Joyous(喜悅的、歡樂的 → 充滿快樂的)。
  • Poison(毒藥) + ous → Poisonous(有毒的 → 裡面全是毒)。
  • Nerve(神經) + ous → Nervous(緊張的 → 渾身神經緊繃、充滿神經質的狀態)。

ous 崇高、巨大、有名

形容偉大、令人驚嘆狀態的字,都喜歡用 -ous,來展現那種「分量感」

  • Fame(名聲) + ous → Famous(著名的 → 滿身都是名氣)。
  • Glory(榮耀) + ous → Glorious(光榮的、輝煌的)。
  • Marvel(奇蹟) + ous → Marvelous(極好的、不可思議的 → 像奇蹟一樣令人驚嘆)。
  • Courage(勇氣) + ous → Courageous(勇敢的 → 充滿勇氣的)。

其它形容詞

  • Vary(改變/多樣) + ous → Various(各式各樣的 → 充滿變化的)。
  • Continu-(連續) + ous → Continuous(連續不斷的 → 沒有中斷地一直充滿著)。

osity

ous 形容詞 -> 變 -> osity 名詞

  • Generous(慷慨的) → Generosity(慷慨/大方,名詞)。
  • Curious(好奇的) → Curiosity(好奇心,名詞)

例外:

  • Anxious (Anx-ious, 焦慮的) → Anxiety (變體,焦慮名詞,重音跑到 e 身上)

重音 -ious / -eous / -uouos(形容詞字尾:滿滿的)

只要 -ous 前面多了 i, e, u,重音就會被吸到前一格:

  • Courage(勇氣,重音在最前) → Courageous(勇敢的,重音跑到 ra 身上)
  • Injury(傷害,重音在最前) → Injurious(有害的,重音跑到 ju 身上)
  • Lux-u-ry(Lux-u-ry 奢侈,重音在最前) → Luxurious(奢侈的,重音跑到 u 身上)

ive 形容詞

「動詞」尾巴是 t、d、s,-ive 100% 是它的第一首選。 動詞 (或動作字根) → 優先配 -ive 變形容詞

動詞 + ive = 形容詞

形容某個人或事物「很會做某個動作」或者「自帶那種功能」

  • Act(行動) + ive → Active(活躍的、積極的 → 隨時都在動的狀態)。
  • Create(創造) + ive → Creative(有創造力的 → 很會創造新東西的)。
  • Talk(說話)的拉丁源頭 + ative(變體) → Talkative(健談的、愛說話的 → 很有說話傾向的)。
  • Attract(吸引) + ive → Attractive(有吸引力的、迷人的 → 能夠把人吸引過來的)。
  • Produce(生產) + ive → Productive(有生產力的、高效率的)。
  • Compete(競爭) + ive → Competitive(有競爭力的、競爭激烈的)。
  • Comprehensive(詳盡的、全面的 → 能夠把所有東西都包含進來的)。
  • Effect(效果) + ive → Effective(有效的 → 能產生預期效果的)。
  • Prevent(預防,動詞) → Preventive(預防性的)

sive

動詞結尾發 d 或是 s 的音 → 為了好發音,會演變成 -sive

  • Decide 決定 → Decisive 果斷的
  • Express 表達 → Expressive 表情豐富的

ive 名詞

特定身分的人 或 抽象概念

  • Execute(執行) + ive → Executive(高階主管、執行長 → 執行決策的人,如 CEO 裡的 E)。
  • Represent(代表) + ive → Representative(業務代表、代理人 → 被派出來代表大家的人)。
  • Object(反對/客觀) + ive → Objective(目標、目的 → 往前走要達到的地方)。
  • Alter(adj. 可替代的) + ive → Alternative(n. 選擇、替代方案)
  • Incent(激勵) + ive → Incentive(誘因、獎勵金 → 能夠激勵你行動的東西)。

變成副詞: 100% 直接加 -ly

  • Actively(積極地)
  • Creatively(有創意地)。

ivity 名詞

變成名詞: 很多時候會跟我們學過的 -ity 結合,合體成 -ivity!

  • Active → Activity(活動)
  • Productive → Productivity(生產力)

ate + ive = 形容詞

狀態名詞:-ate → 替代形容詞:-ative / -atory

許多原本帶有動作色彩的 -ate,名詞化後,形容詞全面改配大分量的 -ative:

  • Associate(夥伴/同事,名詞) → 形容詞用 Associative(聯想的/結合的)。
  • Representative(代表人,雖然也是名詞,但它的形容詞完全是由此演變而來)。

ate 動詞

ate重音

「倒數第三音節規則」。 只要一個單字是以 -ate 結尾,它的重音95% 都會落在倒數第三個音節上

ate 動詞 [et]

去執行某個功能 或 讓某個狀態發生

  • Cre-(創造) + ate → Create(創造 → 使某個東西被生出來)。
  • Activ(活躍的) + ate → Activate(啟動、活化 → 使其變活躍,如:啟動信用卡)。
  • Communic(共同交流) + ate → Communicate(溝通、交流)。
  • Evalu(價值) + ate → Evaluate(評估、評價 → 算出它的價值)。

ate 形容詞 具有…特徵的

名詞字根 + ate = 形容詞 具備了這個名詞的特徵或形狀

  • Fortun (運氣,名詞) + ate → Fortunate(幸運的 → 處於充滿好運的狀態)。
  • Passion(激情,名詞) + -ate → Passionate(熱情的 → 充滿激心情感的)。
  • Affection(喜愛,名詞) + -ate → Affectionate(深情的/關愛的)。
  • Compassion(同情,名詞) + -ate → Compassionate(有同情心的)。
  • Proportion(比例,名詞) → Proportionate(成比例的)

動詞 + ate = 形容詞 處於…完成狀態的

  • Priv-(剝奪/使隔離) + -ate → Private(私人的 → 原意是「被隔離出來、不對外公開的」狀態)。
  • Moder-(控制/節制) + -ate → Moderate(適度的/溫和的 → 已經被控制好、不極端的狀態)。
  • Accur-(給予照料/小心準備) + -ate → Accurate(精確的 → 已經被小心準備、毫無誤差的狀態)。
  • Consider(考慮) + ate → Considerate(體貼的、體諒的 → 處於凡事都會幫人考慮的狀態)。

ate 名詞 [ət]

特定身分的人、或某種職位

  • Gradu(階級/學位) + ate → Graduate(畢業生 → 拿到學位的人)。 💡 趣味對比: 當動詞「畢業」唸 [et];當名詞「畢業生」唸 [ət]!
  • Candid(潔白/坦誠,古代候選人穿白袍) + ate → Candidate(候選人、求職者)。
  • Certific(確認憑證) + ate → Certificate(證書、執照 → 被官方確認過的憑證實體)。
  • Chocolate 巧克力

名詞字根 + ate = 形容詞 代表「具有…特徵的、長得像…的

Fortune(運氣,名詞) + -ate → Fortunate(幸運的 → 帶有運氣特質的)。

ate 同一個字是動詞 或 形容詞/名詞

動詞念 [et],名詞形容詞念[ət]

基礎字 動詞 名詞/形容詞
Estimate 評估、估價 (動詞) 估價單、預算 (名詞)
Moderate 主持、節制 (動詞) 適度的、溫和的 (形容詞)
Associate 聯想、交往 (動詞) 夥伴、副手 (名詞) / 副的 (形容詞)
Separate 分開、隔離 (動詞) 個別的、分開的 (形容詞)

acy 抽象名詞

重音在 -acy 的前一格

-ate (形/名) → -acy (名) 狀態、地位

形容詞尾是 -ate ,去掉ate,變成 acy

  • Priv-ate ➡️ 去掉 -ate 換上 -acy ➡️ Privacy。
前面單字詞性 前面單字 字尾變acy 意思
黏 形容詞 ➡️ Private (私人的) Privacy 私人的狀態 ➡️ 隱私
黏 形容詞 ➡️ Accurate (精確的) Accuracy 精確的特質 ➡️ 精確度 / 準確性
黏 形容詞 ➡️ Literate (識字的) Literacy 識字的能力 ➡️ 讀寫能力 / 識字率
形容詞/名詞 抽象名詞 轉化後的「狀態、地位」
Accurate (精確的) Accuracy (精確度) 處於非常精確的狀態。
Delicate (精緻的/脆弱的) Delicacy (精緻/佳餚) 精緻的特質,或精緻的食物。
Intimate (親密的) Intimacy (親密感) 彼此很親密的狀態。
Legitimate (合法的) Legitimacy (合法性) 合乎法律的性質。
Illiterate (文盲的) Illiteracy (文盲狀態) 無法識字讀書的狀態。

名詞指「人」時 ➡️ 變成「該職業的行為或體制」

前面單字 字尾變acy 意思
Pirate (海盜) Piracy 海盜的行為 ➡️ 海上搶劫 / 著作權盜版
Bureau (政府機關) Bureaucracy 官僚體制的制度 ➡️ 官僚作風 / 官僚體制
Candidate (候選人) Candidacy (候選人身分) 擔任候選人的地位與資格。

-ate (動) → -acy (名) 抽象名詞

動詞 抽象名詞 轉化後的「行為」
Advocate (提倡/擁護) Advocacy (擁護/倡導) 積極支持某個理念的行為。
Conspire (陰謀/共謀) Conspiracy (陰謀/共謀) 幾個人暗中籌劃不法勾當的行為。

-acious (形) → -acy (名)

ous形容詞 抽象名詞 轉化後的「狀態」
Efficacious (有效的) Efficacy (功效) 能產生預期效果的能力/狀態。

-cracy 群體的名詞

  • Democracy(民主)demo人民 + cracy
  • Bureaucracy(官僚) bureau 辦公室部門

ize/ise 動詞

名詞、形容詞還是字根,只要一接上 -ize,它就會 100% 轉化為「及物動詞」。

核心是「使成為…狀態、使…化、去執行某種特定動作」。

-ize 就是英文裡的 “Make…“(使其變成…)

名詞 + ize = 動詞「轉化成某種特定系統或行為」

把一個具體的東西或概念,變成一個可執行的程序:

  • subsidy + ize = subsidize 資助
  • Memory(記憶) + ize → Memorize(背誦)。
  • Apology(道歉,名詞) + ize → Apologize(道歉)。
  • Standard(標準) + ize → Standardize(使標準化 → 如:標準化測驗)。
  • Global(全球的,源自 globe 地球) + ize → Globalize(使全球化)

ize 把工作流程「概念化」

  • Priority(優先權) → Prioritize(排定優先順序)。
  • Optimize(優化、使完善 )。
  • Minimize(使減到最少、最小化)
  • Maximize(使增加到最大、最大化)

形容詞 + ize = 動詞「使成為…狀態」(使…化)

  • Real(真實的) + ize → Realize(實現、意識到 → 使一件事變成真的)。
  • Modern(現代的) + ize → Modernize(使現代化 → 使其具備現代的狀態)。
  • Social(社交的/社會的) + ize → Socialize(進行社交、使社會化)。
  • Final(最後的) + ize → Finalize(敲定、使終結 → 商務合約最後確認時必用)。

ization 動詞變名詞

-ize 動詞想要升級成我們學過的 -tion 名詞時,它們會合體變成 -ization(使…化的過程)

重音在tion的前一個音節
Modernize(動詞,唸買z) → Modernization(名詞,重音跑到 za 身上)

ic 形容詞

重音在ic的前一個音節

  • Atom(原子,重音在最前) → Atomic(原子的,重音跑到 tom 身上)
  • History(歷史,重音在最前) → Historic / Historical(歷史性的,重音跑到 tor 身上)
  • Climate(氣候) → Climatic(氣候的,重音跑到 mat 身上)

ical

形容詞 名詞 形容詞ical
Classic (古典的/優秀的) Classic (名詞:經典著作/名著) Classical (形容詞:古典音樂的)
Physic (醫學的/自然的) Physic (名詞:瀉藥/醫學) Physical (形容詞:物理的/身體的)
Comic (喜劇的) Comic (名詞:漫畫書) Comical (形容詞:滑稽可笑的)

al/ial 形容詞 (與…相關的)

名詞 + al = 形容詞

  • Nation(國家) + al → National(國家的、國民的 → 與國家有關的)。
  • Person(個人) + al → Personal(個人的、私人的 → 與個人有關的)。
  • Origin(起源) + al → Original(最初的、原創的 → 與源頭有關的)。
  • Fin-(範圍/結束) + al → Final(最後的、期末的 → 與終點有關的)。

al 名詞

  • Arrive(到達,動詞) + al → Arrival(到達、抵達,名詞 → 機場的「入境大廳」就寫這個字)。
  • Propose(提議,動詞) + al → Proposal(提案、求婚,名詞)。
  • Refuse(拒絕,動詞) + al → Refusal(拒絕,名詞)。
  • Materi-(物質) + al → Material(材料、原料,名詞)。

ial 專業領域、學術或商務形容詞

  • Office(辦公室/官方) + ial → Official(官方的、正式的)。
  • Finance(金融) + ial → Financial(金融的、財務的)。
  • Essence(本質) + ial → Essential(必要的、本質的)。
  • Space(空間)的字根 + ial → Spatial(空間的 → 如:空間概念)。
  • Soci-(同伴/社會) + -al → Social。

  • History(歷史,尾巴是 y) + -al
    • 形變: 把 y 變成 i,再接 -al → Historical(歷史的)。
  • Industry(工業,尾巴是 y) + -al
    • 形變: 把 y 變成 i,再接 -al → Industrial(工業的)。
  • Office(辦公室/職權) + -al
    • 形變: 去掉不發音的 e,補上發音的 i → Official(官方的)。

t + ial

Partial (部分的), Essential (本質的)

c + ial

Special (特別的), Artificial (人造的)

去y + ial

Managerial (管理的 ← manager), Memorial (紀念的)

ant + ial 當形容詞

ant antial
Assistant(助理 / 幫手 → 名詞) Assistential(輔助性的 / 救濟的)
Covenant(盟約 / 協定 → 名詞) Covenantal(盟約的)這裡直接加 -al 轉化為形容詞。
Substance / Substant(物質 → 名詞) Substantial(實質的 / 大量的)原本的「物質」變成形容詞「內容實質、份量巨大的」。

ial 重音

重音在ial前一個音節

  • Finance(金融,名詞重音在最前) → Financial(重音被瞬間吸到 nan 身上!)。
  • Industry(工業,名詞重音在最前) → Industrial(工業的,重音被吸到 dus 身上!)。
  • Manager(經理) → Managerial(管理上的,重音直接大跳躍到 ge 身上!)。

ent + ial當形容詞

因為ent變成其它意思 使用ent + ial當形容詞

  • President(原本是形容詞「主持的」,後來變成名詞「總統/總裁」)
    • 形容詞被 Presidential(總統的)完全取代。
  • Essence / Essent(本質/存在的,原本有 essent 的形容詞形)
    • 現在 100% 只用 Essential(本質的、必要的)。
  • Confidence / Confident(自信)
    • 當要形容像機密一樣「與信任、秘密高度相關」時,會另外分流出 Confidential(機密的)。
ent ential
President(總統) Presidential(總統的 / 總統大選的)
Residence(住宅) Residential(住宅區的 / 居住的)
Essence(本質) Essential(本質的 / 絕對必要的)
Influence(影響) Influential(有影響力的)
Consequence(後果) Consequential(隨之發生的 / 重大的)
Preference(偏好) Preferential(優先的 / 特惠的)
Difference(差異) Differential 差別的
Credence(信用/憑證) Credential(憑證的 / 🌟 複數 credentials 代表證書)

ent vs ial 多重形容詞

  • -ent 永遠先搶佔最核心、最靠近主體的「人」或「主觀狀態」(居民 / 自信)。
  • -ial 則是等主體穩定後,向外擴展去形容周邊的「環境、規範或客觀事物」(住宅區 / 機密文件)。
基礎詞(動詞) -ent(主體:人/狀態) -ial(與…有關的)
confide(信任/吐露) confident充滿信任狀態的(自信的) confidential與信任/悄悄話相關的(機密的)
reside(定居/坐下) resident坐下留在那裡的人(居民) residential與定居/住處相關的環境(住宅的)
  • resident → 坐下留下來的【人】
    • 詞性: 定居者 → 居民(名詞),或是形容居住狀態的 居留的(形容詞)。
    • He is a resident of New York.(他是紐約的居民。)
    • A resident doctor(住院醫生 → 必須「住在/留在」醫院裡的醫生)
  • residential 與居住行為「有關的..」
    • 詞性: 形容詞 與居住相關的 → 住宅的、適合居住的。
    • This is a residential area.(這是一個住宅區)

ic vs ial 多重形容詞

單字 ic 形容詞 ial形容詞
history historic歷史意義的/劃時代的 historical(歷史的、史實的、跟過去有關的)
art artistic(有藝術才華的、藝術家的) artificial(人造的、假的)

-y 形容詞

  • 短單字 + 簡單名詞 → 100% 是形容詞。
    • Rain (雨) → Rainy (下雨的)
    • Salt (鹽) → Salty (鹹的)
  • 長單字 + 動作/拉丁/希臘字根底層 → 100% 是名詞。

y形容詞 充滿…的

短的名詞 + y = 形容詞

  • Rain(雨) + y → Rainy(下雨的、多雨的 → 滿天都是雨)。
  • Sun(太陽) + y → Sunny(晴朗的、陽光充足的 → 🌟 重複字尾)。
  • Luck(運氣) + y → Lucky(幸運的 → 滿身都是好運)。
  • Taste(味道) + y → Tasty(美味的 → 充滿味道的 → 🌟 去 e 加 y)。

y名詞 裝可愛的「小名與親暱稱呼」

  • Dog(狗) → Doggy(狗狗、小狗)。
  • Dad(爸爸) → Daddy(爹地、爸爸)。
  • Sweet(甜的) → Sweetie(親愛的、甜心)。

y名詞 行為、抽象狀態

  • Honest(誠實的) + y → Honesty(誠實,名詞)。
  • Dis-(不) + cover(覆蓋) + y → Discovery(發現,名詞 → 把覆蓋掀開的那個行為)。
  • Deliver(遞送) + y → Delivery(遞送、外送,名詞 → 如:food delivery)。
  • Subsidy 補助金、津貼 sub 在..下面 sid坐 y名詞

字根字尾r、s、t + y = 名詞

拉丁文的動作字根尾巴是 -r-(轉動、流動)、-s- / -t-(動作完成的卡榫)時,後面極度喜歡加上 -y,將這個「動作的過程」固化為一個「抽象名詞」。

  • Controversy(爭議) → contro-(反) + vers-(轉) + -y(名詞) → 意見轉向相反方向的狀態。
  • Discovery(發現) → discover(發現,動詞) + -y(名詞) → 發現的行為。
  • Inquiry(詢問/調查) → inquire(詢問,動詞) + -y(名詞) → 詢問的行為。
  • Delivery(遞送) → deliver(遞送,動詞) + -y(名詞) → 遞送的行為/結果。
  • Victory(勝利) → victor(征服者) + -y(名詞) → 獲勝的狀態。

字尾c + y = 名詞 代表「狀態、身分、制度」

融合成 -cy(代表「狀態、身分、制度」

  • Privacy(隱私) → private(私人的) + -y → 處於私密、不公開的狀態。
  • Democracy(民主) → demo(人民) + cracy(統治/制度) → 由人民統治的制度。

字尾t + y = 名詞 性質、程度、特徵

融合成 -ty 或 -ity(代表「性質、程度、特徵」

  • Honesty(誠實) → honest(誠實的) + -y → 誠實的美德/性質。
  • Ability(能力) → able(有能力的) + -ity → 具備能力的程度/狀態。

y動詞:去執行某個特定的動作

少數動詞也以 -y 結尾,通常是名詞或字根直接轉過來的動作:

  • Marry(結婚)
  • Carry(攜帶)
  • Copy(複製)
  • destory (破壞)

ary/ory 形容詞

重音在ary的前一個音節

名詞 + ary = 形容詞 與…有關的

  • Tribute(貢物/頌詞,名詞) → 加上 -ary → Tributary(納貢的/支流的 → 🌟 原意是「與進貢、貢物有關的」)。
  • Secret(秘密,名詞) → 加上 -ary → Secretary(秘書 → 原意是「處理秘密的人」)。
  • Diet(飲食,名詞) → 加上 -ary → Dietary(飲食的 → 如 dietary fiber 膳食纖維)。
  • Budget(預算,名詞) → 加上 -ary → Budgetary(預算的)。
  • Element(元素、基礎) + ary → Elementary(基礎的、初等的)與最基本元素有關的
  • Custom(習俗、慣例) + ary → Customary(習慣的、慣例的 → 與傳統習俗有關的)。

名詞 + ory = 形容詞 與…有關的

  • Satisfy(滿足,動詞)的字根 + ory → Satisfactory(令人滿意的 → 具備讓人滿足的特質)。
  • Illus-(幻覺、欺騙) + ory → Illusory(虛幻的、幻覺的)。

名詞 + ary = 形容詞

功能或目的,為了做某事而存在的

  • Volunt-(自願、意志) + ary → Voluntary(自願的、志願的 → 處於出於自己意志的狀態)。

動詞 + ory = 形容詞

字尾t + ory

  • Introduct-(介紹、引進) + ory
    • Introductory(介紹的、入門的/嘗試性的 → 用來做起步介紹的,如 introductory price 體驗價)。
  • Prepar-(準備) + ory
    • Preparatory(準備的、預備的 → 為了後續動作做準備的)。
  • Complus-(強迫) + ory
    • Compulsory(義務的、強制性的 → 法律規定非做不可的)。

動詞 + ory = 名詞

  • Dorm-(拉丁文:睡覺,像 Dormant 休眠的)+ -ory = Dormitory(睡覺的地方 ➡️ 宿舍,簡稱 Dorm)。

例外:

  • Imagine(想像,動詞) → Imaginary(虛構的/幻想的,形容詞)
    • 與「想像」這個動作密切相關的 → 也就是不存在於現實、大腦自己捏造出來的狀態。

ary 人 名詞

「一整套東西的聚集」或「做這件事的場所」

  • Secret(秘密) + ary → Secretary(秘書 )。

ary 集合名詞

  • Dict-(說話/詞彙) + ion + ary → Dictionary(字典 → 🌟 兼職當名詞!所有詞彙聚集的地方)。

ary名詞 場所

  • Labor(勞動/工作) + atory(變體) → Laboratory(實驗室)
  • Liber(書,拉丁文) + -ary → Library(圖書館 → 原意就是「放書的架子/房間」)。
  • Aqua(水) → Aquarium(水族館/魚缸 → 🌟 這也是 -ary 的親戚 -arium 變體)。

-ary 記錄的東西 名詞

「紀錄、評論或集合」時,也會找 -ary。這時的畫面是:「把所有的紀錄裝成一冊」。

  • Comment(評論) + -ary → Commentary(評論/解說 → 把所有的評論文字裝成一個整體)。
  • Di-(日子/一天,拉丁字根) → Diary(日記 → 每天生活紀錄的集合載體)。
  • Gloss(詞彙/解釋) → Glossary(詞彙表 → 專門收錄、裝載專有名詞的附錄)。
  • Vocabula(字詞) → Vocabulary(字彙量/單字表)。

-ary 特別職業的人

  • Note(記錄/標記) + -ary → Notary(公證人 → 專門負責記錄、公證法律文件的專業人員)。
  • Mission(任務) + -ary → Missionary(傳教士 → 帶著神聖使命/任務去遠方的人)。
  • Adverse(對立/反對) → Adversary(對手/敵手 → 站在你對立面、與你對抗的人)。
  • Visio(看見/願景) → Visionary(有遠見的人/空想家)。

ary 同時為形容詞與名詞

單字 形容詞 名詞
Military 軍事的 (military service 兵役) 軍方/軍隊 (The military decided…)
Missionary 傳教的 (missionary work 傳教工作) 傳教士 (He became a missionary)
Secretarial / Secretary 秘書的 (雖然形容詞多用 -ial,但秘書源自秘密) 秘書 (名詞)
Revolutionary 革命性的 (a revolutionary idea) 革命家 (He was a revolutionary)

ment/or/ion + ary = 形容詞

ment + ary = 形容詞

動詞 + ment + ary = 形容詞

  • Docu(教導/記錄字根) → Document(文件,名詞) → Documentary(紀錄片的/文件的,形容詞 → 🌟 後來也直接當名詞「紀錄片」用)
  • Frag-(打破字根) → Fragment(碎片,名詞) → Fragmentary(碎片的/不完整的,形容詞)
  • Comple-(完成/填充字根) → Complement(互補物,名詞) → Complementary(互補的,形容詞)
  • Compli(讚美) → Compliment(稱讚,名詞) → Complimentary(贈送的/讚美的,形容詞)

名詞 + ary = 形容詞

  • Element(元素/要素,名詞) → 加上形容詞字尾 -ary → Elementary(基礎的/初等的,形容詞)

or + ary = 形容詞

  • Honor(榮譽,名詞) → 加上形容詞字尾 -ary → Honorary(榮譽的/名譽的 → 如 honorary degree 名譽學位)。
  • Temp-(時間字根) → Tempor → Temporary(暫時的,形容詞)。

ion + ary = 形容詞

  • Station(車站/駐地,名詞) → 加上形容詞字尾 -ary → Stationary(靜止的/不動的,形容詞)。
  • Revolute(旋轉/變革) → Revolution(革命,名詞) → Revolutionary(革命性的,形容詞)。

ery 名詞

ery 該職業工作的【場所】

  • Bak-(Baker 麵包師) + -ery → Bakery(麵包店 → 🌟 麵包師工作的地方)。
  • Nur-(Nurse 護士/看護) + -ery → Nursery(育兒室 / 苗圃 → 進行照料和培育的空間)。
  • Fish-(魚) + -ery → Fishery(漁場 → 捕魚、養魚的場所)。

ery 總稱 / 集合名詞

  • Machin-(機器) + -ery → Machinery(機械/機器總稱 → 🌟 不可數名詞,指工廠裡一整套的機械系統)。
  • Jewel-(珠寶) + -ery → Jewelry(珠寶首飾總稱 → 🌟 不可數名詞,代表桌上那一堆亮晶晶的首飾)。
  • Scen-(鏡頭/景色) + -ery → Scenery(風景/景色總稱 → 眼睛看過去一整片的大自然畫面)。

動詞 + ery = 名詞 某種技術、行為或狀態

  • Arch-(Archer 射手) + -ery → Archery(射箭術/射箭運動 → 🌟 射箭這門技術)。
  • Rob(搶劫,動詞) + -ery → Robbery(搶劫案/搶劫行為 → 🌟 搶劫這個動作的具體事件)。
  • Brib-(賄賂,動詞) + -ery → Bribery(行賄/受賄行為)。
  • Discov-(發現,動詞) + -ery → Discovery(發現 → 🌟 我們前面聊過,它是 discover + -y 融合成的,長相與 -ery 殊途同歸)。

ury 名詞

-ury 結尾的字雖然不算特別多,但它們的意思通通符合「一個集體」或「一個抽象的狀態 / 地方」的規律:

  • Cent (數字) ➡️ Century (世紀)
    • -ury (字尾): 表示「一個…的集體、狀態或地方」。
    • 「一百個單位的集體」 → 在時間上,就指「一百年」,也就是我們說的「一個世紀」
  • Luxury (n. 奢侈、奢侈品) 💎
    • 字根: Lux-(原本在拉丁文是「歪扭、過度、放縱」的意思)。
    • 合體: Lux- + -ury(狀態)
    • 意思: 一種「物質享受過度、極度放縱」的生活狀態,引申為奢侈。
  • Treasury (n. 國庫、寶庫) 💰
    • Treasure(金銀珠寶)。
    • Treas- + -ury(地方)
    • 專門用來「集中存放所有金銀珠寶的地方」 → 也就是國庫或財政部。
  • Injury (n. 傷害、受傷) 🩹
    • In- (不) + Jur- (法律、正義,像 Jury 陪審團)。
    • In- + jur- + -ury(概念)
    • 字面意思是「不正當、不公義的對待」,後來引申為身體或心理上受到的傷害。

ary ory ery ury 大比較

ery 日常、手藝、場所

  • Bakery (麵包店)
  • Jewelry (珠寶)

    ary 與…相關的人事物

  • Secretary (秘書)
  • Military (軍事)

ory 帶有功能性的場所/形容詞

字尾t + ory

  • History (歷史)
  • Laboratory (實驗室)
字根 詞性 前面單字的詞性偏好 單字
-ury 100% 名詞 喜歡黏 數量 / 抽象字根
代表「一整個集合體、抽象狀態」
- Cent (數字) ➡️ Century (世紀)
- Treasure (名詞) ➡️ Treasury (寶庫/國庫)
-ery 100% 名詞 喜歡黏 名詞 / 動詞
代表「某種行業、場所、集體」
- Bake (動詞) ➡️ Bakery (麵包店)
- Jewel (名詞) ➡️ Jewelry (珠寶總稱)
-ary 形容詞 / 名詞 喜歡黏 名詞 / 數字
代表「與…有關的、人、場所」
- Secret (名詞) ➡️ Secretary (秘書)
- Bound (名詞) ➡️ Boundary (邊界)
-ory 名詞 / 形容詞 喜歡黏 動詞 (特別是 t 結尾)
代表「做動作的場所、具備該傾向的」
- Direct (動詞) ➡️ Directory (指南/名錄)
- Satisfy (動詞) ➡️ Satisfactory (令人滿意的)

ic 形容詞

具備…藝術風格的、像…一樣特性的 重音在 -ic 的前一個音節

專挑「具體的人、學科、或是藝術名詞」聯姻。

  • Hero(英雄) → Heroic(英勇的 → 像英雄一樣的風格)
  • Artist(藝術家) → Artistic(藝術的/有美感的)
  • History(歷史) → Historic(有歷史意義的)
  • Academe(學術界) + -ic → Academic(學術的)
  • Atom(原子) + -ic → Atomic(原子的)
  • Chaos(混亂) + -ic → Chaotic(混亂的)

ist 人 + ic = 形容詞

  • Real → Realist(現實主義者) + -ic → Realistic(現實的/寫實的)
  • Optim → Optimist(樂觀主義者) + -ic → Optimistic(樂觀的)
  • Character → Characteristic(特徵的/典型的)

st 站得筆挺、動彈不得

最常出現在「形容詞」和「名詞」身上

  • Ju-(法律) + st → Just(公正的、剛好的 → 🌟 站在法律線上、不偏不倚定格在那裡的狀態)。
  • Be-(使) + st → Best(最好的 → 好到極點,定格在第一名)。

ct 動詞

去做、製造、引導

  • Ac-(做) + t → Act(行動、扮演,動詞/名詞 → 一切動作的始祖)。
  • Fa-(做) + ct → Fact(事實 → 已經被做出來、無法抹滅的實體)。
  • Du-(引導) + ct → Duct(管線/輸送管 → 引導水或氣體流動的具體管道)。
  • Con-(共同) + du-(引導) + ct → Conduct(實施、主持、指揮 → 🌟 大家一起引導完成某件事,如 conduct a survey 進行調查)。

編織、黏著、連結

  • Con-(共同) + nec-(綁緊) + t(變體) → Connect(連結、相連)。
  • Pro-(向前) + te-(覆蓋) + ct → Protect(保護 → 在前面織起防護網覆蓋住)。

ct 名詞 動作帶來的「結果」或「產物」

  • Fact(事實 → 被做出來的事)、Effect(效果/影響 → 動作產生的結果)。
  • Object(物體/反對)、Project(專案/投射)。
  • Perfect(完美的 → 🌟 形容詞,原意是「徹底做完的」)。
  • Produ(向前拉) + ct → Product(產品,名詞 → 🌟 被生產、拉出來的實體東西)。
  • Obstru(擋在前面) + ct → Obstruct(阻礙,動詞) → Obstruction(障礙物,名詞)。
  • Abstra(往外拉) + ct → Abstract(抽象的,形容詞 / 摘要,名詞 → 🌟 從原本實體中被抽離出來的概念)。

ct 固態

ct 其實是拉丁文動詞在進行「物理狀態變形」時,所留下來的「動作完成」卡榫!

flu(流動) + ct(固化)= 把水打包成「固態的粒子」= 固化成了一波、一波、有著具體起伏形狀的『波浪』

fluct + ate = 波動、起伏(動詞)

基本單字 單字+ct 意思
stru- (建造/堆疊) struct (結構/建築物) 從「正在堆東西」變成「蓋好的結構」
destru- (破壞) destruct (毀滅/破壞的) 從「正在砸東西」變成「被砸爛的毀滅狀態」
condu- (引導) conduct (行為/引導/傳導) 從「在前面帶路」變成「被引導出來的具體行為」
flu- (流動) fluct (起伏波動) 從「平滑地流過」變成「一高一低的波浪」

ct 同時為動詞與名詞

名詞的重音要放在「前面」;動詞的重音要放在「後面」

單字 名詞 動詞
conduct 行為舉止 實施指揮
project 專案計畫 投影投射
Ojbect 物體目標 反對
destruct 破壞的 毀滅

th 名詞

-th 發音,為了好唸,前面形容詞原本的長母音,通常會「縮水」變成短母音:

形容詞 + th = 名詞 該特質的度量衡或抽象狀態

  • Wide(寬的,長音 [aɪ]) + -th
    • Width(寬度,母音縮水成短音 [ɪ])。
  • Deep(深的,長音 [i]) + -th
    • Depth(深度,母音縮水成短音 [ɛ])。
  • Long(長的,母音 [ɔ]) + -th
    • Length(長度,母音變音成 [ɛ])。
  • Strong(強壯的,母音 [ɔ]) + -th
    • Strength(力量/強度,母音變音成 [ɛ])。
  • Grow (成長)[ɡroʊ] → Growth[ɡroθ] (成長、增長)
  • Heal[hil] (治癒) → Health[helθ] (健康)
  • Warm[wɔrm](溫暖的) + -th
    • Warmth[wɔmθ](溫暖)。
  • Broad[brɔd](寬闊的) + -th
    • Breadth[bredθ](幅員/寬廣)。

動詞 + th = 該動作產生的抽象結果

  • Grow(成長,動詞) + -th
    • Growth(成長/發育,名詞)。
  • Heal(治癒,動詞) + -th
    • Health(健康 → 物理畫面:身體被治癒後的完好狀態,母音同樣縮水成短音 [ɛ])。
  • Die(死亡,動詞) + -th
    • Death(死亡,名詞 → 底層拼寫發生了形變)。
  • Steal(偷竊,動詞) + -th
    • Stealth(秘密行動/隱形 → 物理畫面:像小偷一樣鬼鬼祟祟的狀態)。
  • Bear(誕生/承受,動詞) + -th
    • Birth(出生/誕生,名詞)。

th開頭

th,專門用來把動詞/人轉成「抽象名詞、事件或結果」

  • thiefθiːf 發的是長母音 [i]。
  • theftθeft
    • 尾巴 -t 變成事件時,為了快速把字唸完,母音瞬間縮水,變成了短母音 [ɛ](欸)。
    • 於是:長音的 thief → 縮短並同化成短音、無聲的 theft。

ief 人

  • thief 小偷
  • chief 首領

其它

  • grief 悲傷

anti-

anti + 名詞 = 名詞

一個具體的物質或人」**(如 antibody 抗體、antibiotic 抗生素),拼裝出來就是 名詞。

  • antibody(抗體)anti-(抗) + body(名詞:身體/物體)
  • antibiotic(抗生素)anti-(抗) + bio(生命/細菌) + -tic(形容詞/名詞字尾)

anti + 名詞 = 形容詞

「某個產品的防護功能」**(如 antitheft 防盜的、antiaging 抗老的、antislip 防滑的),不管它後面黏的是名詞還是動詞,拼出來一律當作 形容詞

  • antitheft(防盜的)anti-(防) + theft(名詞:偷竊案)
    • an antitheft system(防盜系統)
  • antislip(防滑的)anti-(防) + slip(名詞/動詞:滑倒)
    • an antislip mat(防滑墊)

      anti + 形容詞 = 形容詞

  • antiviral(抗病毒的)anti-(抗) + viral(形容詞:病毒的

anti + 事件/行為 = 形容詞

  • Anticrime(防犯罪的)
  • Waterproof / Rainproof(防水/防雨的)

results matching ""

    No results matching ""