after all 結果/畢竟/原來
After all 其實有一個核心邏輯:「事情經過一番轉折或考量後,最後揭曉的真實情況」。
After all 畢竟
- Don’t be too hard on him; he’s a child after all.(別對他太嚴格,他畢竟是個孩子。)
- Don’t worry, it’s just a game after all.(別擔心,這畢竟只是一場遊戲。)
after all 原來(放句尾)
- I was not by myself after all。原來我不是一個人
after all 結果
- I thought it would fail, but it worked after all.(我以為會失敗,結果居然成功了。)