Explore 旅遊觀光、體驗/ 搜尋、研究/ 探險
旅遊觀光(四處逛逛、體驗)
explore 更常被用來指實地走訪、逛逛
- 旅遊觀光(四處逛逛、體驗):
- When you visit London, you should explore the city on foot.(當你造訪倫敦時,你應該用雙腳去探索/漫遊這座城市。)
- explore the old town*(探索老城區),就是指「去老城區四處走走、深入發掘它的風貌」
研究、探討
- Let’s explore this idea further.(我們來進一步探討/研究這個想法。)
網路瀏覽搜尋
- You can explore our website to find more information.(你可以瀏覽我們的網站以尋找更多資訊。)
探險
當人們去一個從未去過、充滿未知或神祕的地方(例如:叢林、太空、古墓、深海)時,中文通常會翻譯成「探險」。
- 例句:
- Astronauts go into space to explore new planets.(太空人進入太空去探險/探索新行星。)
- They set out to explore the Amazon rainforest.(他們出發去亞馬遜雨林探險。)