make

製造出聲音

• Are kids making that noise(是孩子们在发出那个响声吗？)
• Those birds make beautiful sounds.那些鸟发出美丽的声音。
• Why is your sheep making that noise?
• When she starts exercising, her knee makes a noise.
• My knee just made a weird noise!

make 做菜 泡茶 做蛋糕 煎蛋

• I’m making eggs.(我在煎蛋)
• Making Breakfast
• we can make lunch!
• I like to make cakes.
  • cake可作為不可數名詞，也可作為可數名詞，此處作為可數名詞加S
• Vikram is making tea in the kitchen.
• But let’s make dinner now!
• We can make a pizza!
• Let’s make dinner now. I’m hungry!

cook煮

• Every Saturday, he cooks dinner and I wash the dishes.每周六，他煮晚饭我洗碗。
• He cooked rice last night, and I am cooking pork now.他昨晚煮了米饭，我现在在煮猪肉

make something for 人 (做給人)

這邊的for是給，make跟cook花費時間去做給別人，介系詞用for

• Eddy is making breakfast for Junior.
  • for 代表給，breakfast 這邊是不可數名詞，不能加s。
• I’m making a big breakfast for you!

make something for 早/午/晚/餐 點心 (當作)

這邊的for是作為，要做什麼東西當作三餐 或 點心。

• What are you going to make for dessert?你甜点打算做什么？

made of 材質

• This light summer dress is made of cotton.（這條輕薄的夏日連衣裙是棉質的。）
  • 指裙子的材質是棉
• Are those shoes made of glass? 那些鞋是用玻璃做的嗎？）
  • 指鞋子的材質是玻璃。
• Is this pair of glasses made of glass?這副眼鏡是用玻璃做的嗎？
• This light summer dress is soft and comfortable. 這條輕薄的夏日連衣裙又柔軟又舒服。
• This light summer dress is made of cotton.這條輕薄的夏日連衣裙是棉質的。
• What is that scarf made of?那条围巾是用什么做的？

made in 產地

• This shirt is made in Milan.*（這件襯衫是在米蘭製造的。）
  • 指衣服的產地是米蘭。
• Those shoes are made in Italy.（那些鞋子是在義大利做的。）
• Is that dress made in France?那條連衣裙是在法國製造的嗎？
• Those shoes are made in Italy.那些鞋子是在義大利做的。
• Is that dress made in France?那條連衣裙是在法國製造的嗎？

make a list (列清單)

• Let’s make a list. 我們來列個清單吧！
• I can make a shopping list on my phone.我可以在手機上製作購物清單。
• Can we add a few potatoes to the shopping list?我们可以把几个土豆加到购物清单里吗？
• There is no milk. Let’s add milk to the list.没有牛奶了。咱们把牛奶加到清单上吧。
• I can make a shopping list on my phone.我可以在我的手机列一个购物清单。
• let’s make a list.咱们列一个清单吧。

make 預約 + (with a 醫生)

「預約、約定」這類抽象的行程或安排時，最常搭配的動詞就是 make，Make 的其中一個核心意思是「製造、安排、促成」。

• make an appointment 是一個固定的黃金組合。
• make a reservation（訂位／預訂房間、餐廳）
• make a plan（做計畫）
• make a phone call（打電話）
• make a decision（做決定）
• She made an appointment with the dentist yesterday.
• make an appointment with a doctor.

call + a + 名詞 (打電話尋求幫忙)

call 是「打電話」的意思，後面的名詞通常是一個專業人士、服務單位或機構的職稱／名稱。你打電話的目的是「請他們來提供服務」或「向他們求助」。

• call an ambulance 叫救護車（求救）
• call a doctor (叫醫生／打電話給醫生預約看診）
  • Quick, call a doctor!（快點叫醫生！）
  • You look terrible. You should call a doctor.（你看起來氣色很差，你應該打個電話給醫生預約看診。）
  • She called a doctor yesterday.（她昨天打電話給醫生預約看診了）
  • call the doctor’s office for an appointment
• call a plumber（叫水電工）
• call a taxi / an Uber（叫計程車）
• call the police（叫警察）

call + a + 食物 (打電話訂購)

• call a pizza（叫披薩／打電話訂披薩外送）
  • we can call and order a pizza!
  • I’m too tired to cook. Let’s call a pizza.（我累得不想煮飯了。我們叫個披薩吧。）
• call a Chinese takeout（叫中式外賣）

make a call 打電話

• Priti makes a call.Priti打了一通電話。
• Wait a second, I need to make a call.（等我一下，我需要打個電話。）
• She made a callto her friend.（她給她朋友打了一通電話。 → 過去式）
• Priti makes a call.

make + 人/東西 + 形容詞 (使變得怎樣)

「形容詞」是用來修飾受詞的「狀態」。

• I can show you some exercises to make your knees stronger.讓你的膝蓋變得更強壯的運動。
• Exercises to make your knees stronger.
• I can show you an exercise to make your back stronaer. too.
• This medicine will make you better. （這藥會讓你更好／康復。）
• Don’t make me angry. （不要惹我生氣。 ➔ angry 是形容詞）
• Cleaning the house makes me tired. （打掃房子讓我好累。 ➔ tired 是形容詞）
• The news made her happy.（這則消息使她開心。）
• Too much coffee makes me nervous.（喝太多咖啡會讓我緊張/神經緊繃。）
• Please make your bed clean.（請把你的床整理乾淨。）
  • clean 是形容詞
• Snacks make everything better.有零食，一切都會變得更好。
• Riding these buses makes visiting London so easy and fun.坐在巴士裡享受一段車程，讓觀光變的輕鬆又愉快
  • visiting: 去觀光/四處造訪
• This music makes me happy.（這音樂讓我開心。 $\rightarrow$ happy 形容我）
• The news made her sad.（這消息使她難過。 $\rightarrow$ sad 形容她）
• Practice makes perfect.（熟能生巧 / 練習使人完美。 $\rightarrow$ perfect 形容練習的結果）
• Learning English makes life interesting $\rightarrow$ 學習英文讓生活有趣）

make + 人 + 原形動詞 + 受詞 (要求某人做某事)

• My mom made me clean my room.（我媽逼我打掃房間。）
  • 比較: Please make your bed clean(形容詞).請把你的床整理乾淨。
• The funny video made everyone laugh.（這部搞笑影片讓每個人都笑了。）

make + 受詞 + 名詞 (Noun) 擔任

用來指「選定、任命或使某人/某物成為某個身分或頭銜」。

• The company made her manager.（公司升她擔任經理。）
• Practice makes a master.（熟能生巧 / 練習造就大師。）

make + 受詞 + 被動V-ed 「讓東西被…」

用來表達受詞「被…（呈現某種被動狀態）」。

• I need to make my passport renewed.（我需要去把我的護照辦理換發/更新。）

make + 反身代名詞 + 被動V-ed 「讓自己被…」

• make oneself understood (讓自己被了解 = 讓別人了解自己)
  • He spoke in slow English to make himself understood. （他用緩慢的英文說話，好讓別人聽懂他的意思 / 讓自己被理解。）
  • She used simple English to make herself understood by the tourists.她用簡單的英文，好讓自己被觀光客理解。
    • by the tourists，清楚交代了「被誰理解」
• make oneself known (讓自己被知道 = 讓別人知道自己)
  • The new manager introduced himself to make himself known. （新經理自我介紹，好讓大家認識他。）
• make oneself heard (讓自己被聽見 = 讓別人聽見自己的聲音)
  • He spoke loudly to make himself heard.（他大聲說話以讓別人聽到他的聲音。）聲音被聽到
• make one’s voice heard（讓自己的聲音/意見被聽取)
  • She couldn’t make her voice heard over the noise.（在噪音中，她無法讓自己的聲音被聽見。）
• make oneself felt（讓別人感受到自己的存在/影響力）
  • The cold wind made itself felt late at night. （深夜時，寒風讓人強烈感受到它的威力 → 形容天氣變得很冷。）
• make oneself respected（讓自己受到尊重）
  • You need to work hard to make yourself respected in this company. （你需要在這家公司努力工作，才能贏得別人的尊重。）
• make oneself clear（把話講清楚、表明立場）
  • I want to make myself clear: I will never accept this deal. （我想把話講清楚：我絕不接受這筆交易。）
• make oneself comfortable（讓自己覺得舒適、放輕鬆）
  • Take off your coat and make yourself comfortable. （脫掉外套，讓自己坐得舒服一點。）
• make oneself at home（把自己當作自己家 → 隨便坐、不用客氣）
  • Please make yourself at home while I make some coffee. （在我煮咖啡的時候，請把這裡當自己家一樣不用客氣。）

「Make + 東西 (受詞) + 形容詞」 的生活實用例句：

1. Stretching before bed makes my body relaxed. （睡前伸展能讓我的身體放鬆。）
2. Drinking enough water makes your skin glowing and healthy. （多喝水能讓你的皮膚水潤健康。）
3. The hot weather makes me thirsty all the time. （炎熱的天氣讓我隨時都覺得口渴。）
4. Learning new things makes my brain active. （學習新事物能讓我的大腦保持活躍。）
5. A good night’s sleep makes you energetic tomorrow. （充足的睡眠能讓你明天充滿活力。）
6. This spicy food makes my mouth burning. （這道辣的食物讓我的嘴巴好辣／有灼熱感。）
7. Wearing comfortable shoes makes walking easy. （穿舒適的鞋子能讓走路變輕鬆。）
8. Cleaning up the messy room makes me happy. （把凌亂的房間打掃乾淨會讓我心情很好。）
9. Too much noise makes studying difficult. （太多的噪音會讓讀書變得困難。）
10. Regular exercise makes your immune system strong. （規律運動能讓你的免疫系統強健。）

make(建立/推出) + 受詞 + with 片語(形容詞)

with片語，當作形容詞，後位修飾受詞。

• I think they should make hotels with toothpaste included.我覺得他們應該要推出有附牙膏的飯店。
  • make 「開創、推出、讓某種產品或服務出現」（等同 make a rule 訂定規則）。
  • with toothpaste included 扮演的角色是受詞補語，用來補充說明前面的名詞（hotels）變成什麼狀態。

make a mess 弄得一團亂/搞砸

• The kids are making a mess in the living room. （小孩們正在客廳製造髒亂／把客廳玩得亂七八糟。）
• Who made this mess? （是誰把這裡弄得這麼亂的？）
• He always makes a mess of things. （他總是把事情搞得一團糟。）
• What a mess! 這簡直是一團糟／太亂了吧！

make a mess of [某事]

• make a mess of the kitchen 把廚房搞得一團糟。

make new friends 交新朋友

• I’m learning a lot and making new friends.

您的文法直覺非常靈敏！方向完全對了，不過在詞性與文法主被動上，我們需要做一點點精準的修正。

您提到的這四組字，剛好展示了英文在表達「組成」與「聚集」時的核心差異：

1. be made of vs. consist of（「由…所組成」：材質/基本成分）

這兩者在意思上確實非常非常接近，都是用來描述某物的材質或基礎成分。

① be made of（被動結構）

• 詞性拆解： be + made（動詞 V. 被動態） + of（介系詞 Prep.）
• 著重點： 偏向實體物品的「材質」（如木頭、金屬、玻璃）。
• 例句： The chair is made of wood.（這張椅子是由木頭製成的。）

② consist of（主動結構）

• 詞性拆解： consist（不及物動詞 V.） + of（介系詞 Prep.）
• 著重點： 描述某物包含哪些「基本要素或成分」。
• 文法地雷： ⚠️ 絕對不能用被動態！（沒有 is consisted of 的說法）。
• 例句： The breakfast consists of eggs and toast.（這頓早餐包含了蛋和吐司。）

2. be made up of 類似 gather 或 group 嗎？

您會聯想到 gather（聚集） 與 group（分組/聚集），是因為它們都有「把一個個獨立的個體湊在一起」的動態感！

但文法上的主要差別在於：

• be made up of：是一個狀態（已經湊齊組成了）。
• gather / group**：是動作（正在把個體聚集**起來）。

如果要找跟 be made up of 最完美對應的同義詞，是 comprise 或 be composed of：

🔍 「一個個零件/成員湊齊組成」的對比表：

💡 核心結論與速記

1. be made of $\approx$ consist of** $\rightarrow$ 強調整體是由什麼材質或基本成分**構成。
2. **be made up of $\approx$ be composed of** $\rightarrow$ 強調一個個零件/成員（up 湊齊）組合成一個完整整體。
3. **gather / group** $\rightarrow$ 是「去把東西湊在一起」的動作（動詞 V.），而 be made up of 是湊好之後「組成的狀態」。

你問到了英文搭配詞（Collocations）中最精髓的部分！

許多人學英文時常會困惑：為什麼是 make a choice, make an appointment, make a call，而不是用 do 或 take？

在英文中，make 作為搭配詞時，背後有一個非常核心且明確的視覺與心態畫面：

💡 make 的核心邏輯：從「無」到「有」的創造、產出或建立

當一個動詞搭配 make 時，它通常表示：

1. 憑藉你的決定或行為，創造出一個原本不存在的新狀態、承諾或結果（從 0 到 1）。
2. 需要主動發起（Initiate）或承諾（Commit）某件事。

我們用這個邏輯來拆解你提到的三個例子：

1. 拆解你的三個例子

• make a choice（做出選擇）：

• 原本有多個可能性處於未定狀態，你透過主動思考，創造出了一個明確的「決定/選擇」。

• make an appointment（預約 / 約定時間）：
• (註：appointment 是母音開頭，前面要用 an 喔！)

• 原本雙方的行程表上沒有這項安排，你主動聯繫並建立了一個「時間上的承諾/約定」。

• make a call（打電話）：
• 原本沒有通話，你主動按下撥號鍵，建立了一條「電話連線」。

2. 什麼時候知道該用 make？（四大高頻情境）

只要符合以下四個情境，英文幾乎 90% 都會選用 make：

① 製造出聲音或語言溝通（Communication & Sound）

• make a call（打電話）
• make a noise（發出噪音）
• make a speech（發表演講）
• make a suggestion / recommendation（提出建議 / 推薦）

② 做出決定、計畫或評估（Decisions & Plans）

• make a choice（做出選擇）
• make a decision（做決定）
• make a plan（做計畫）
• make a mistake（犯錯 $\rightarrow$ 產生了一個錯誤的結果）

③ 建立承諾、約定或安排（Arrangements & Commitments）

• make an appointment（預約時間，如看醫生、剪髮）
• make a reservation（預訂位子/房間，如餐廳、飯店）
• make a promise（許下承諾）

④ 創造出收益或改變（Money & Change）

• make money / a profit（賺錢 / 獲利）
• make a difference（產生改變 / 帶來影響）

💡 終極對比：make vs. do（最常搞混的兩大天王）

大家最常拿 make 和 do 來比較，記憶口訣非常簡單：

• Do your best! $\rightarrow$ 盡力去執行/做（過程）。
• Make a decision! $\rightarrow$ 產出一個決定（結果）。

🎬 總結小筆記

想知道什麼時候用 make：

• 只要這件事是你主動發起，並且會產生一個新的決定、約定、成果或溝通，用 make 準沒錯！

例如：

• 預約看醫生 $\rightarrow$ make an appointment
• 訂餐廳座位 $\rightarrow$ make a reservation
• 在會議中提出建議 $\rightarrow$ make a suggestion

這樣從「創造與建立」的角度去理解 make，是不是就非常直覺了呢？