worry about 動詞/形容詞
worry(不及動)
worry about + 名詞/代名詞/wh-子句
- Don’t worry about it.（別擔心這件事。— 正如您句首的用法）
- She worries too much about her future.（她對自己的未來操心太多了。）
worry當作不及物動詞 (Vi.)：擔憂、發愁
當作不及物動詞時，通常會搭配介係詞 about 來接受詞（表示「對…感到擔心」）。
- Don’t worry.
worry(及物動詞)
某事讓某人(受詞)擔心
某事 worry 人
當作及物動詞時，主詞通常是「事情」，受害者（受詞）是「人」。
- The bad news worried me.（這個壞消息讓我很擔憂。— 正如您句中的用法）
- His strange behavior worries his parents.（他奇怪的行為讓他的父母很擔心。）
be worried(形) about sth（對…感到擔心）
-
She was worried about her final exam results.她當時很擔心期末考試的成績。
- He worries about failing the exam.（他擔心考試不及格。）
- I am worried about him quitting his job. （我很擔心他離職這件事。 → 主詞是 him）
- I am worried about my son being laid off. （我很擔心我兒子被裁員。）
- 「被裁員」的英文是 be laid off。
- He is worried about being caught.（他擔心被抓到。）
- She is anxious about her proposal being rejected.（她很擔心她的提案被拒絕。）
be worried(形) to V
- I was worried to hear the bad news.（聽到這個壞訊息，我感到很擔心。）
worry(名)
- expression of worry (擔憂的神情）