die, died, dead, dying, death
die(動) 死、死亡
某種生物、植物、或細胞在什麼情況下會死時,這是永恆不變的真理,所以一定要用現在式。
- Plants die without water.(植物沒有水就會死。)
- The fish will die without water.(魚沒有水會死。)
- Brain cells die very quickly without oxygen.(腦細胞沒有氧氣會很快死亡。)
died(動) 去世、過世
通常用在一般過去式(Simple Past),說明某人或某物在過去「過世了、死去了」。
- He died last year.(他去年過世了。)
- My grandfather died ten years ago. (我爺爺在十年前過世了。)
- The plant died because I forgot to water it. (這株植物死掉了,因為我忘記澆水。)
dead(形) 已經死亡的狀態
dead形容詞,前面通常會搭配 be 動詞(is, was, are, were),用來描述人或動物死掉的、無生命的,手機沒電的(形容一種「狀態」)。
- My grandfather has been dead for ten years. (我爺爺已經過世(處於已故狀態)十年了。) (注意:如果像上面這樣用狀態表達「持續多久」,就要用形容詞 dead,不能用動詞 died。)
- He has been dead for a year.(他去世滿一年了。)
- My phone is dead. (我手機死機/沒電了 $\rightarrow$ 生活中超常用來形容沒電!)
- the television has just died 電視機剛剛壞了
dying(進行式/形容詞) 快要死了
字尾ie變ying
- 原形動詞:
die - 如果按照正常規則加
-ing,會變成dieing。 - 但跟
lie一樣,英文不允許三個母語字母(i-e-i)黏在一起,所以要把 **-ie改成-y**,然後再加-ing。
dying 進行式 正處於生命快要結束
進行「死」這個動作(現在進行式 / 瀕死狀態),用來形容某人或某物正處於生命快要結束的瞬間。
- The plant is dying because it needs water.(這棵植物快要枯死/死掉了,因為它需要水。)
- He looked like he was dying.(他看起來快死掉了/虛弱極了。)
dying(adj.) 形容「瀕死的人或動物」(垂死的)
- The vet tried to save the dying dog.(獸醫試著拯救那隻垂死(快要死掉)的狗。)
- He visited his dying grandfather at the hospital.(他去醫院探望他生命垂危的爺爺。)
dying(adj.) 形容「快要消失的事物、文化或光線」(微弱的、將熄滅的)
除了生物,dying 也常拿來形容抽象概念或無生命的東西:
- dying tradition(逐漸消失的傳統)
- dying fire(快要熄滅的營火/微弱的火光)
- They sat by the dying fire.(他們坐在那堆快要熄滅的營火旁。)
death(名詞) 死亡 去世
- The police are investigating the cause of his death.(警方正在調查他死因。)
- The news of her sudden death shocked everyone.(她突然過世的消息震驚了所有人。)
抽象概念
- It marked the death of an era.(這象徵了一個時代的結束。)
to death
放在句尾
to death(死去活來、死命地 $\rightarrow$ 用來誇飾程度極高)- I’m bored to death.(我無聊得要死。)
- I’m scared to death.(我嚇死了。)
- I was scared to death when I saw the snake.(我看到那條蛇的時候,嚇得要死。)
表格
| 單字 | 詞性 | 核心含義 | 經典例句 |
|---|---|---|---|
| die | 動詞 (Verb) | 死、死亡 (用於客觀規律或未來狀況) |
The fish will die without water. (魚沒有水會死。) |
| died | 動詞過去式 (Past Tense) | 死了 (用於過去發生的動作) |
He died last year. (他去年過世了。) |
| dead | 形容詞 (Adjective) | 死的、已故的、沒電的 (用於描述目前的狀態) |
He has been dead for a year. (他去世滿一年了。) |
| dying | 現在分詞 / 形容詞 (Participle / Adj.) |
正在死、瀕死的、快消失的 (用於進行式或修飾名詞) |
a dying tradition (逐漸消失的傳統) |
| death | 名詞 (Noun) | 死亡、去世 (用於實體事件或抽象概念) |
The news of her sudden death shocked everyone. (她突然過世的消息震驚了所有人。) |