in the 大自然, the 空氣

in nature (抽象概念不加 the)

  • He likes to spend his weekends in nature. （他喜歡週末在大自然中度過——註：nature 抽象概念不加 the。）

in the 大自然

大自然固定前面加the。

  • In the sea / In the ocean（在大海中）
    • Fish live in the sea.（魚住在海裡。）
  • In the water（在水中）
    • The kids are splashing in the water.（孩子們在水中濺水玩耍。）
  • In the sky（在天空中）
    • Look at the birds in the sky.（看天空中的鳥。）
  • In the air（在空氣中 / 氣氛中）
    • You can feel the excitement in the air.（你可以感受到那股興奮的氣氛／空氣瀰漫在四周。） 4. 森林與大自然
  • In the woods / In the forest（在森林裡）
    • We took a walk in the woods.（我們在森林裡散步。）
  • In nature（在大自然中——這裡不用加 the，是抽象概念）
    • It’s good to spend time in nature.（花時間待在大自然中很好。）
  • in the dark 在黑暗中
    • I can’t see anything in the dark.（我在黑暗中什麼也看不見。）
    • I lost my way in the dark.我在黑暗中迷路了。
    • The train sped through the tunnel in the dark. （火車在黑暗中高速穿過隧道。）
    • We lost our way in the dark forest. （我們在黑暗的森林裡迷失了方向。）
    • 隱申: keep someone in the dark（把某人蒙在鼓裡、不讓人知道真相）。
  • in the desert 沙漠
    • Oh, is this the desert?

There is/are 大自然

大自然固定用There be

  • There are many rivers in Taiwan. （台灣有許多河流。）

the air 空氣

  • The air in the desert is very dry.在沙漠里的空气菲常千燥。
  • The air is colder at the top of a hill.在山丘顶上的空气更冷。

in the mountains

為什麼 mountain 要加 s 變成 mountains？
大自然的山通常不是孤立的一座山，而是連綿起伏的山脈系統。因此，英文習慣用複數的 the mountains 來統稱「山區」、「群山」。

  • in the mountains（在山區裡）
    • We camped in the mountains.（我們在群山「之中／山區」露營。）
  • on the mountain(沒加s)
    • The chickens live on the mountain.雞住在這座山上
    • 指的是那座特定的「山（表面／山坡上）」。
    • There is a small house on the mountain.（山上有棟小房子。）

hills 山丘

  • There are many hills in the UK.在英国有很多山丘。
  • We need to walk to the top of that hill.我们需要走到那个山丘顶上。

rivers

river（河流） 加 s 變成 rivers，通常是最直觀的「複數名詞」用法，用來指「多條河流」，或者泛指大自然中的河川。

  • There are many rivers in Taiwan. （台灣有許多河流。）
  • We love exploring nature, including forests, lakes, and rivers. （我們喜歡探索大自然，包括森林、湖泊和河流。）

講其中某一條特定的河，前面通常會加上定冠詞 the，而且用單數形：

  • We went swimming in the river. （我們去那條河游泳了。）

自然景觀複數：

  • in the fields（在田野裡）
  • rivers（河流們）
  • lakes（湖泊們）

in a forest 在森林裡

森林是可數名詞，前面加a，大部分大自然都是用the，但這邊不一樣，第一次提到可以用a，第二次再提到可以用the。

如果用 in（在…裡面），通常是指你陷在某個有邊界、被包覆的三維立體空間裡（例如：in the forest 在森林「裡面」

  • a forest adventure
  • Once I got lost in a forest in Brazil.有一次我在巴西的森林裡迷路了
  • I took a walk in a beautiful forest in Australia.我在澳洲一個美麗的森林裡散步。

特例 a 與 the

  • in a forest = 某處的「一座」森林（第一次提及、或泛指某座森林）。第二次提到用 in the forest.
  • in the woods = 把大自然或樹林當作一個整體的環境、場所（不需要指明哪一座，是固定加the）。

in the woods 在樹林裡

大自然通常前面加冠詞the。 woods（森林、樹林）這個詞經常用複數形式來表示一片樹林。在英文口語中，「in the woods」是一個非常道地的固定片語，意思就是「在樹林裡 」。

相關例句

  • We could hear the river flowing in the valley. （我們可以聽到河流在山谷中流淌的聲音。）
  • Wild animals live freely in the jungle. （野生動物在叢林中自由自在地生活。）
  • The camp was set up deep in the mountains. （營地搭在群山深處。）
  • Fish were swimming around in the clear water. (魚兒在清澈的水中四處游動。)

in the water/air/sky

為什麼魚要在 in the water 裡？

因為魚是水生生物，牠們的「家」和生存環境就是大自然中的水體。

  • 當我們說 in the water 時，意思是「在水（這個環境、介質）裡面」。
  • 就像人類生活在空氣中（in the air），鳥兒飛在天空中（in the sky），魚兒就是生活在水中（in the water）。

the water 水域

前面有the，大自然的事物前面都會有the。 當water指稱河流、湖泊、海洋或大自然中流動、聚集的液體時，它就是「水域、水面」的意思。

  • There are many fish in the water.有很多魚在水裡。

by the water（在水邊 / 靠近水的地方）

緊鄰著水體（河、湖、海）旁邊。by 在這裡有「在…旁邊、緊鄰」的意思。

  • We love to walk by the water at sunset.（我們很喜歡在日落時分在水邊散步。）
  • They built a small cabin by the water.（他們在水邊蓋了一間小木屋。）

near the water（靠近水的地方）

距離水不遠的地方（範圍比 by 稍微寬鬆一點點，不一定緊貼著，但就在附近）。

  • It’s nice to live near the water.（住在靠近水的地方很棒。）

💡 比較一下這三種跟 water 結合的感覺：

  1. in the water ＝ 泡在水裡、在水面之下（例如：魚、游泳的人）。
  2. by the water ＝ 站在水岸邊、緊鄰著水。
  3. near the water ＝ 離水不遠的附近區域。

results matching ""

    No results matching ""