in line 排隊

這邊的line是隊伍，名詞。

in line 在隊伍裡 介系詞片語

介系詞片語，表示時間或地點。

例如: on the table（在桌上）、in the room（在房間裡）。

in line，中文是「在隊伍裡」，介系詞in(在…範圍裡) + line(隊伍，名詞)，組合起來叫介系詞片語。

介系詞片語，可放在be動詞/一般動詞後面。

• I am in line. be動詞它是用來形容「你現在的狀態」你「在隊伍裡」。
• Stand in line. in line 修飾動詞 Stand（站），告訴別人你「在哪裡站著」（站在隊伍裡）。
• Wait in line. 在哪裡等？在隊伍裡等。

be in line 排隊中

簡單易記法:

be + in line = 排隊的「狀態中」

前面不加 the 或 a

• I am in line? 我正在排隊
• You need to be in line.你需要去排隊
• There are too many people in line.有太多人排隊(在隊伍裡)

the line

但如果要問在那裡排隊，line前面就要加the

• where is the line?在那裡排隊
• Where is the end of the line? 隊伍的尾巴在哪裡？

其它問在那裡，前面也要加the

• where is the door?門在那
• where is the restroom？廁所在那

the line for …

如果要問為了…什麼排隊

• where is the line for chick-in？辦理登機要去那裡排隊？
• where is the line for tickets？買門票要去那裡排隊？

一般動詞 + in line(在隊伍中)

• wait in line. 排隊
• stand in line. 排隊
• cut in line.插隊
  • Someone cut in line.有人插隊

line 變成動詞，排隊

不及物動詞，後面要加up。

• line up 排隊

例句

• Where do we wait in line? 去那排隊，動詞可替換stand
• Where do we line up? 去那排隊，line變動詞。
• Where should we wait in line? 去那排隊，動詞可替換stand
• We are waiting in line for chick-in.排隊辦登機，動詞可替換stand

next(輪到誰) vs after(順序) vs behind(位置)

• Who is next? I am next in line.誰是下一個？我是下一個。結帳、點餐 (輪到誰)
• Who is after me? 誰在我後面 (排隊順序)
• He is behind me in line. 他排在我後面(位置)
• Three people are behind me. 有三個人排在我的後面(位置)