Toeic2
tain / ten / tent(保持、抓住)
| 單字 | 字源拆解 | 詞性 | 意義演變 |
|---|---|---|---|
| contain [kənˈten] | con(一起)+ tain(保持) | v. | 把東西保持在一起 → 包含、容納 |
| maintain [menˈten] | main(手)+ tain(保持) | v. | 用手牢牢保持住 → 維持、保養、主張 |
| obtain [əbˈten] | ob(向前)+ tain(保持) | v. | 向前伸手去保持住 → 獲得、取得 |
| sustain [səˈsten] | sus(下方)+ tain(保持) | v. | 從下方保持住不墜 → 支撐、維持、承受 |
| retain [rɪˈten] | re(回)+ tain(保持) | v. | 保持回自己手中 → 保留、記住 |
| detain [dɪˈten] | de(分離)+ tain(保持) | v. | 把人分開留下來 → 拘留、耽誤 |
| content [ˈkɑn.tɛnt] | con(一起)+ tent(保持的結果) | n. | 被保持在一起的東西 → 內容、目錄 |
| abstain [əbˈsten] | abs(遠離)+ tain(保持) | v. | 保持遠離 → 戒除、棄權 |
| pertain [pɚˈten] | per(穿透)+ tain(保持) | v. | 保持貫穿其中 → 與…相關、適用於 |
| continue [kənˈtɪn.ju] | con(一起)+ tin(保持)+ ue | v. | 一直保持在一起不中斷 → 繼續 |
| continuous [kənˈtɪn.ju.əs] | con(一起)+ tinu(保持)+ ous | adj. | 一直保持不斷的 → 連續不斷的 |
| tentative [ˈtɛn.tə.tɪv] | tent(保持)+ ative(形容詞) | adj. | 保持不確定的試探狀態 → 暫時的、試探性的 |
| retention [rɪˈtɛn.ʃən] | re(回)+ tent(抓住)+ ion | n. | 抓回來的狀態 → 保留、記憶力 |
| sustenance [ˈsʌs.tə.nəns] | sus(下)+ ten(保持)+ ance | n. | 從下方撐住所需的東西 → 營養品、維持生計 |
-
contain [kənˈten] v. 包含;容納 🔊 聽發音
con 一起 tain
e保持(一起保持住 → 包含)
例句1: This box contains old photographs. 這個盒子裝著老照片。
例句2: The email contains the attachment you need. 這封郵件包含你需要的附件。
例句3: How much liquid does this bottle contain? 這個瓶子能容納多少液體? -
maintain [menˈten] v. 維持;保養;主張 🔊 聽發音
main 手 tain
e保持(用手保持住 → 維持、保養)
例句1: She maintains a healthy lifestyle. 她維持健康的生活方式。
例句2: We need to maintain our equipment regularly. 我們需要定期保養設備。
例句3: He maintains that he is innocent. 他主張自己是無辜的。 -
obtain [əbˈten] v. 獲得;取得 🔊 聽發音
ob 向前 tain
e保持(向前伸手保持住 → 獲得)
例句1: I obtained a copy of the report. 我獲得了那份報告的副本。
例句2: You need to obtain a permit before starting. 你需要在開始前取得許可證。
例句3: She obtained her degree last year. 她去年獲得了學位。 -
sustain [səˈsten] v. 支撐;維持;遭受 🔊 聽發音
sus 下方 tain
e保持(從下方保持住 → 支撐、維持)
例句1: The pillars sustain the weight of the roof. 這些柱子支撐屋頂的重量。
例句2: We need enough food to sustain life. 我們需要足夠的食物維持生命。
例句3: He sustained a serious injury in the accident. 他在意外中遭受重傷。 -
retain [rɪˈten] v. 保留;記住 🔊 聽發音
re 回 tain
e保持(保持回自己手中 → 保留、記住)
例句1: She retained her composure during the crisis. 她在危機中保持鎮定。
例句2: This soil retains water well. 這種土壤保水性很好。
例句3: I retain vivid memories of my childhood. 我對童年保有鮮明的記憶。 -
detain [dɪˈten] v. 拘留;耽誤 🔊 聽發音
de 分離 tain
e保持(把人分開留下來 → 拘留、耽誤)
例句1: The police detained the suspect for questioning. 警方拘留嫌疑人進行訊問。
例句2: I was detained by a traffic jam. 我被塞車耽誤了。
例句3: They detained him at the border for hours. 他們在邊境扣留了他好幾個小時。 -
content [ˈkɑn.tɛnt] n. 內容;目錄 🔊 聽發音
con 一起 tent
e保持(一起保持住的東西 → 內容)
例句1: The table of contents is on page one. 目錄在第一頁。
例句2: The content of the report is very detailed. 報告的內容非常詳細。
例句3: She uploads video content to the website daily. 她每天上傳影片內容到網站。 -
abstain [əbˈsten] v. 戒除;棄權 🔊 聽發音
abs 遠離 tain
e保持(保持遠離 → 戒除、棄權)
例句1: The doctor advised him to abstain from alcohol. 醫生建議他戒酒。
例句2: Three members voted for the motion, and two abstained. 三位成員贊成該動議,兩人棄權。
例句3: She abstained from eating meat for health reasons. 她因健康原因不吃肉。 -
pertain [pɚˈten] v. 關於;適用於 🔊 聽發音
per 穿透 tain
e保持(保持貫穿其中 → 相關、適用)
例句1: These rules pertain to all staff members. 這些規定適用於所有員工。
例句2: Documents pertaining to the project are confidential. 與該專案相關的文件是機密的。
例句3: This information pertains directly to your case. 這項資訊與你的案件直接相關。 -
continue [kənˈtɪn.ju] v. 繼續 🔊 聽發音
con 一起 tin
ue 保持(一直保持在一起 → 繼續)
例句1: Please continue with your work. 請繼續你的工作。
例句2: The meeting will continue after lunch. 會議將在午餐後繼續。
例句3: She decided to continue her education abroad. 她決定繼續在國外進修。 -
continuous [kənˈtɪn.ju.əs] adj. 連續不斷的 🔊 聽發音
con 一起 tinu 保持 ous 形容詞(一直保持不斷的 → 連續的)
例句1: The brain needs a continuous supply of oxygen. 大腦需要持續不斷的氧氣供應。
例句2: We heard a continuous noise from the construction site. 我們聽到工地傳來連續不斷的噪音。
例句3: She has worked there for ten continuous years. 她已在那裡連續工作了十年。 -
tentative [ˈtɛn.tə.tɪv] adj. 暫時的;試探性的 🔊 聽發音
tent 保持 ative 形容詞(保持不確定的試探狀態 → 暫時的)
例句1: We made a tentative agreement for next week. 我們下週達成了一項暫時性的協議。
例句2: The schedule is still tentative and may change. 行程表仍是暫定的,可能會變動。
例句3: She gave a tentative smile. 她露出試探性的微笑。 -
retention [rɪˈtɛn.ʃən] n. 保留;記憶力 🔊 聽發音
re 回 tent 抓住 ion 名詞(抓回來的狀態 → 保留、記憶力)
例句1: Water retention can cause swelling. 水分滯留會導致腫脹。
例句2: Good retention of information is important for students. 良好的資訊記憶力對學生很重要。
例句3: The company focuses on customer retention. 該公司專注於客戶保留。 -
sustenance [ˈsʌs.tə.nəns] n. 營養品;維持生計之物 🔊 聽發音
sus 下方 ten 保持 ance 名詞(從下方撐住所需的東西 → 營養、維持)
例句1: The villagers rely on farming for sustenance. 村民依靠農耕維持生計。
例句2: Water is essential for sustenance of life. 水是維持生命所必需的。
例句3: They had no sustenance for days. 他們好幾天沒有食物了。
pel 驅趕
peal 與 pet/peat 屬於「同源遠親」,核心概念都是「向前/向外移動」。
- peal(來自 pellere「推動」)
- 核心概念:用力向外推
- 衍生單字:appeal(向外推→呼籲)、repel(推回去→擊退)、compel(一起推→強迫)
- pet(來自 petere「追求」)
- 核心概念:向前追求、去獲得
- 衍生單字:compete(一起追求→競爭)、petition(追求→請願)、appetite(追求→食慾)
- peat 追求(petere 的變體,過去分詞詞幹)
- 核心概念:重複的追求
- 衍生單字:repeat(再次追求→重複)、impetus(內部追求→衝力)
| 單字 | 字源拆解 | 詞性 | 意義演變 |
|---|---|---|---|
| repel [rɪˈpɛl] | re(回)+ pel(驅趕) | v. | 驅趕回去 → 擊退、排斥 |
| compel [kəmˈpɛl] | com(一起)+ pel(驅趕) | v. | 驅趕到一起 → 強迫、迫使 |
| impel [ɪmˈpɛl] | im(入內)+ pel(驅趕) | v. | 驅趕向前進入 → 推動、驅使 |
| dispel [dɪˈspɛl] | dis(散開)+ pel(驅趕) | v. | 驅趕使散開 → 驅散、消除 |
| propel [prəˈpɛl] | pro(向前)+ pel(驅趕) | v. | 驅趕向前 → 推進、驅動 |
| expel [ɪkˈspɛl] | ex(向外)+ pel(驅趕) | v. | 驅趕出去 → 開除、驅逐 |
| appeal [əˈpil] | ap(朝向)+ peal(pel 變體) | n./v. | 驅使別人朝向自己 → 吸引力、呼籲、上訴 |
pel 這個字根就像「驅趕羊群的牧羊人」:
- repel:把敵人「驅趕回去」(擊退)
- compel:把羊「驅趕到一起」(強迫)
- impel:把羊「驅趕向前進入」(推動)
- dispel:把羊群「驅趕散開」(驅散)
- propel:把羊「驅趕向前走」(推進)
- expel:把羊「驅趕出去」(開除)
-
appeal:吸引別人「朝向」你(呼籲、吸引力)
-
repel [rɪˈpɛl] v. 擊退;排斥 🔊 聽發音
re 回 pel 驅趕(驅趕回去 → 擊退、排斥)
例句1: The material repels water and stains. 這種材質防水且防污。
例句2: The company’s brand image repels some customers. 該公司的品牌形象排斥某些客戶。
例句3: The soldiers successfully repelled the attack. 士兵們成功擊退了攻擊。 -
compel [kəmˈpɛl] v. 強迫;迫使 🔊 聽發音
com 一起 pel 驅趕(驅趕到一起 → 強迫、迫使)
例句1: The new regulations compel companies to reduce emissions. 新法規強迫公司減少排放。
例句2: I feel compelled to apologize for the delay. 我覺得有必要為延誤道歉。
例句3: Market competition compels us to innovate. 市場競爭迫使我們創新。 -
impel [ɪmˈpɛl] v. 推動;驅使 🔊 聽發音
im 入內 pel 驅趕(驅趕向前進入 → 推動、驅使)
例句1: The need for growth impels the company to expand overseas. 成長需求推動公司向海外擴張。
例句2: Profit motives impel business decisions. 利潤動機驅使商業決策。
例句3: Innovation impels us to improve our products. 創新驅使我們改善產品。 -
dispel [dɪˈspɛl] v. 驅散;消除 🔊 聽發音
dis 散開 pel 驅趕(驅趕使散開 → 驅散、消除)
例句1: The CEO’s speech dispelled rumors about the merger. 執行長的演說消除了關於合併的謠言。
例句2: Good communication can dispel misunderstandings. 良好的溝通可以消除誤解。
例句3: The new data dispelled all doubts about the project. 新數據消除了對該專案的所有疑慮。 -
propel [prəˈpɛl] v. 推進;驅動 🔊 聽發音
pro 向前 pel 驅趕(驅趕向前 → 推進)
例句1: The company was propelled to success by strong leadership. 該公司因強有力的領導而被推向成功。
例句2: Technology propels economic growth. 科技推動經濟成長。
例句3: The new product propelled sales to record highs. 新產品將銷售額推向了歷史新高。 -
expel [ɪkˈspɛl] v. 開除;驅逐 🔊 聽發音
ex 向外 pel 驅趕(驅趕出去 → 開除、驅逐)
例句1: The employee was expelled from the company for fraud. 該員工因詐欺被公司開除。
例句2: The country expelled foreign journalists. 該國驅逐了外國記者。
例句3: He was expelled from the trade association. 他被開除出該行業協會。 -
appeal [əˈpil] n./v. 吸引力;呼籲;上訴 🔊 聽發音
ap(朝向)+ peal(pel 變體)→ 驅使別人朝向自己 → 吸引、呼籲
例句1: The product has broad appeal to young consumers. 該產品對年輕消費者有廣泛的吸引力。
例句2: The company appealed to customers to buy local products. 該公司呼籲顧客購買本地產品。
例句3: The court dismissed the appeal. 法院駁回了上訴。 -
appealing [əˈpilɪŋ] adj. 吸引人的;令人感興趣的 🔊 聽發音
appeal 吸引 ing 形容詞
例句1: The cake looks very appealing. 這個蛋糕看起來非常吸引人。
例句2: She has an appealing personality. 她有吸引人的個性。
例句3: The idea of a vacation is very appealing. 度假的想法非常令人感興趣。
pet(追求、尋求)
| 單字 | 字源拆解 | 詞性 | 意義演變 |
|---|---|---|---|
| compete [kəmˈpit] | com(一起)+ pete(pet 變體,追求) | v. | 一起追求同一個目標 → 競爭 |
| competition [ˌkɑmpəˈtɪʃən] | com(一起)+ pet(追求)+ ition(名詞) | n. | 一起追求的過程 → 競爭、競賽 |
| competitive [kəmˈpɛtətɪv] | com(一起)+ pet(追求)+ itive(形容詞) | adj. | 具有競爭特性的 → 有競爭力的、好勝的 |
| competitor [kəmˈpɛtətɚ] | com(一起)+ pet(追求)+ itor(人) | n. | 一起追求的人 → 競爭對手 |
| competent [ˈkɑmpətənt] | com(一起)+ pet(追求)+ ent(形容詞) | adj. | 能夠一起追求的 → 有能力、勝任的 |
| appetite [ˈæpəˌtaɪt] | ap(朝向)+ pet(追求)+ ite(名詞) | n. | 朝向目標追求的欲望 → 食慾、渴望 |
| petition [pəˈtɪʃən] | pet(追求)+ ition(名詞) | n./v. | 正式地追求請求 → 請願書、請求 |
| impetus [ˈɪmpətəs] | im(朝向、入內)+ pet(追求)+ us(名詞) | n. | 向內追求的動力 → 推動力、刺激 |
| perpetual [pɚˈpɛtʃuəl] | per(徹底)+ pet(追求)+ ual(形容詞) | adj. | 永遠持續追求的 → 永久的、不斷的 |
| repeat [rɪˈpit] | re(再次)+ peat(pet 變體,追求) | v./n. | 再次追求 → 重複、重做 |
字根聯想:
- compete:和別人「一起追求」同一個目標 → 競爭
- appetite:「朝向」目標「追求」的欲望 → 食慾、渴望
- petition:正式地去「追求」請求 → 請願
- impetus:「向內追求的」動力 → 推動力
- perpetual:永遠持續「追求」而不停止 → 永久的
- repeat:「再次追求」→ 重複
| 情境 | 相關單字 |
|---|---|
| 商業競爭 | compete, competition, competitive, competitor |
| 職場能力 | competent |
| 市場策略 | appetite, impetus |
| 法律/正式文件 | petition |
| 日常/合約 | perpetual, repeat |
-
compete [kəmˈpit] v. 競爭;比賽 🔊 聽發音
com 一起 pete(pet 變體)追求 → 一起追求同一個目標 → 競爭 [citation:4]
例句1: We have to compete in the global marketplace. 我們必須在全球市場上競爭。 [citation:4]
例句2: We’ll compete with ABC for the top market share. 我們將與ABC公司爭奪最高市佔率。 [citation:4]
例句3: We can’t compete with big companies financially. 我們在資金上無法與大公司競爭。 [citation:4] -
competition [ˌkɑmpəˈtɪʃən] n. 競爭;競賽 🔊 聽發音
com 一起 pet 追求 ition 名詞 → 一起追求的過程 → 競爭、競賽 [citation:12]
例句1: The local grocery store had a lot of competition from bigger supermarkets. 這間本地雜貨店面臨許多大型超市的競爭。 [citation:12]
例句2: The competition for this job is fierce. 這份工作的競爭非常激烈。
例句3: She won first place in the competition. 她在競賽中獲得第一名。 -
competitive [kəmˈpɛtətɪv] adj. 有競爭力的;好勝的 🔊 聽發音
com 一起 pet 追求 itive 形容詞 → 具有競爭特性的 → 有競爭力的 [citation:12]
例句1: My brother is really competitive and hates it when he loses. 我哥哥非常好勝,討厭輸的感覺。 [citation:12]
例句2: We offer competitive prices and services. 我們提供有競爭力的價格和服務。 [citation:4]
例句3: This industry is highly competitive. 這個行業競爭非常激烈。 -
competitor [kəmˈpɛtətɚ] n. 競爭對手 🔊 聽發音
com 一起 pet 追求 itor 人 → 一起追求的人 → 競爭對手 [citation:12]
例句1: We offer better services and products than our competitors. 我們提供比競爭對手更好的服務和產品。 [citation:12]
例句2: Our main competitor just launched a new product. 我們的主要競爭對手剛推出新產品。
例句3: There are over 50 competitors in the market. 市場上有超過五十個競爭者。 -
competent [ˈkɑmpətənt] adj. 有能力的;勝任的 🔊 聽發音
com 一起 pet 追求 ent 形容詞 → 能夠一起追求的 → 有能力、勝任的 [citation:4]
例句1: She is competent for the position. 她能勝任這個職位。
例句2: We need a competent manager to lead the team. 我們需要一位能幹的經理來領導團隊。
例句3: He is competent in three languages. 他精通三種語言。 -
appetite [ˈæpəˌtaɪt] n. 食慾;胃口;渴望 🔊 聽發音
ap(朝向)+ pet 追求 ite 名詞 → 朝向目標追求的欲望 → 食慾、渴望 [citation:14]
例句1: Exercise can increase your appetite. 運動可以增進你的食慾。
例句2: He has a strong appetite for knowledge. 他對知識有強烈的渴望。
例句3: The company has an appetite for new markets. 該公司有開拓新市場的企圖心。 -
petition [pəˈtɪʃən] n./v. 請願書;請願;請求 🔊 聽發音
pet 追求 ition 名詞 → 正式地追求請求 → 請願、請求 [citation:3][citation:14]
例句1: Workers petitioned that the factory install central air conditioning. 工人請願要求工廠安裝中央空調。 [citation:3]
例句2: The residents signed a petition against the new development. 居民簽署請願書反對新開發案。
例句3: She petitioned the court for a divorce. 她向法院請求離婚。 -
impetus [ˈɪmpətəs] n. 推動力;刺激;勢頭 🔊 聽發音
im(朝向、入內)+ pet 追求 us 名詞 → 向內追求的動力 → 推動力、刺激 [citation:13][citation:14]
例句1: The CEO’s inspiring speech provided the necessary impetus for employees. 執行長激勵人心的演講為員工提供了必要的推動力。 [citation:13]
例句2: The new policy gave impetus to economic growth. 新政策推動了經濟成長。
例句3: The project lacked impetus and was delayed. 該專案缺乏動力而被延遲。 -
perpetual [pɚˈpɛtʃuəl] adj. 永久的;不斷的 🔊 聽發音
per(完全、從頭到尾、徹底、貫穿)+ pet 追求 ual 形容詞 → 永遠持續追求的 → 永久的、不斷的 [citation:14]
例句1: The machine is in perpetual need of maintenance. 這台機器需要持續不斷的維護。
例句2: She lives in perpetual fear of losing her job. 她活在不斷害怕失業的恐懼中。
例句3: The company signed a perpetual contract. 該公司簽了一份永久合約。 -
repeat [rɪˈpit] v./n. 重複;重做 🔊 聽發音
re(再次)+ peat(pet 變體)追求 → 再次追求 → 重複 [citation:14]
例句1: Please repeat the instructions. 請重複一次指示。
例句2: The test will be repeated next week. 下週將進行重測。
例句3: She repeated her demand for a raise. 她重複要求加薪。
sul / sel / cil 召集
sul 諮詢
| 單字 | 字源拆解 | 詞性 | 意義演變 |
|---|---|---|---|
| consult [kənˈsʌlt] | con(一起)+ sul(召集)+ t | v. | 召集在一起討論 → 諮詢、查閱、商議 |
| consultant [kənˈsʌltənt] | con(一起)+ sul(召集)+ tant(人) | n. | 被召集來提供意見的人 → 顧問、諮詢師 |
| consultation [ˌkɑnsəlˈteʃən] | con(一起)+ sul(召集)+ tation(名詞) | n. | 召集討論的過程或會議 → 諮詢、協商 |
-
consult [kənˈsʌlt] v. 諮詢;查閱;商議 🔊 聽發音
con 一起 sul 召集 t(連接字母)→ 召集在一起討論 → 諮詢、商議
例句1: Please consult your doctor before taking this medicine. 服用此藥前請諮詢你的醫生。
例句2: I need to consult the dictionary for the meaning. 我需要查閱字典了解意思。
例句3: The manager consulted with the team before making a decision. 經理在做決定前與團隊商議。 -
consultant [kənˈsʌltənt] n. 顧問;諮詢師 🔊 聽發音
con 一起 sul 召集 tant 人 → 被召集來提供專業意見的人 → 顧問
例句1: The company hired a financial consultant to improve profits. 公司聘請了一位財務顧問來提升利潤。
例句2: She works as an IT consultant for a global firm. 她在一家全球性公司擔任IT顧問。
例句3: The consultant recommended a new marketing strategy. 顧問推薦了一項新的行銷策略。 -
consultation [ˌkɑnsəlˈteʃən] n. 諮詢;協商;會診 🔊 聽發音
con 一起 sul 召集 tation 名詞 → 召集在一起討論的過程或會議 → 諮詢、協商
例句1: The consultation lasted over two hours. 這場諮詢會議持續了兩個多小時。
例句2: We need a consultation with the legal team. 我們需要與法律團隊進行協商。
例句3: The doctor held a consultation with several specialists. 醫生與幾位專家進行了會診。
sel 諮詢
| 單字 | 字源拆解 | 詞性 | 意義演變 |
|---|---|---|---|
| counsel [ˈkaʊnsəl] | coun(一起)+ sel(sul 變體,召集) | n./v. | 召集討論 → 建議、勸告;法律顧問 |
| counselor [ˈkaʊnsəlɚ] | coun(一起)+ sel(召集)+ or(人) | n. | 被召集來提供建議的人 → 顧問、輔導員、律師 |
| counseling [ˈkaʊnsəlɪŋ] | coun(一起)+ sel(召集)+ ing(名詞) | n. | 召集討論的過程 → 諮詢、輔導 |
-
counsel [ˈkaʊnsəl] n./v. 建議;勸告;法律顧問;律師 🔊 聽發音
coun 一起 sel(sul 變體)召集 → 召集在一起討論 → 商議、建議
例句1: You should seek counsel from a financial advisor. 你應該尋求財務顧問的建議。
例句2: The defendant was represented by counsel. 被告由律師代表。
例句3: She counseled him to wait before making a decision. 她建議他等一等再做決定。 -
counselor [ˈkaʊnsəlɚ] n. 顧問;輔導員;律師 🔊 聽發音
coun 一起 sel 召集 or 人 → 被召集來提供建議的人 → 顧問、輔導員
例句1: The school counselor helps students with career planning. 學校輔導員幫助學生進行職涯規劃。
例句2: A marriage counselor helped them resolve their issues. 一位婚姻諮商師幫助他們解決了問題。
例句3: He works as a camp counselor during the summer. 他暑假在營隊擔任輔導員。 -
counseling [ˈkaʊnsəlɪŋ] n. 諮詢;輔導 🔊 聽發音
coun 一起 sel 召集 ing 名詞 → 召集在一起討論的過程 → 諮詢、輔導
例句1: The company offers free counseling to its employees. 該公司提供員工免費諮詢服務。
例句2: She sought counseling after the traumatic event. 她在創傷事件後尋求了心理輔導。
例句3: Career counseling can help you find the right job. 職涯輔導可以幫助你找到合適的工作。
counsel vs consult
| 面向 | counsel | consult |
|---|---|---|
| 核心意義 | 給予建議(提供方) | 尋求建議(接收方) |
| 方向性 | 主動給予專業指導 | 主動去詢問/請教 |
| 詞性 | n./v.(及物/不及物) | v.(及物/不及物)、n. |
| 專業層級 | 通常較正式、權威性高 | 一般諮詢/查閱 |
| 常見對象 | 心理師、律師、輔導員 | 醫生、顧問、字典、專家 |
| 單字 | 方向 | 說明 |
|---|---|---|
| counsel | 給予建議(to give advice) | 具專業資格的人「主動」提供指導 |
| consult | 尋求建議(to seek advice) | 需要幫助的人「主動」去請教專家或查閱資料 |
例句對比:
- The therapist counseled her through the grief. 心理師輔導她走過悲傷。(心理師給予建議)
- She consulted a therapist for her anxiety. 她因焦慮而諮詢心理師。(她去尋求建議)
| 單字 | 詞性 | 用法 | 例句 |
|---|---|---|---|
| counsel | v. (及物) | counsel + 人(直接給某人建議) | He counseled the young employee. |
| counsel | v. (及物) | counsel + 人 + to V(建議某人做某事) | She counseled him to wait. |
| counsel | n. (不可數) | seek / follow / give counsel(建議、勸告) | You should follow his counsel. |
| counsel | n. (可數) | defense / legal counsel(律師、法律顧問) | The counsel for the defense spoke. |
| consult | v. (及物) | consult + 人/資料(去請教/查閱) | Please consult your doctor. |
| consult | v. (及物) | consult + 人 + about + 事 | She consulted her lawyer about the case. |
| consult | v. (不及物) | consult with + 人(與人商議) | I need to consult with my team. |
| consult | n. | 較少用作名詞(通常用 consultation) | We had a consultation. |
| 單字 | 語域 | 說明 |
|---|---|---|
| counsel | 較正式、權威 | 常用於法律(法律顧問)、心理(心理輔導)、宗教(靈性指導) |
| consult | 一般正式 | 常見於商業、醫療、專業服務、查閱資料 |
例句對比:
- The judge appointed counsel for the defendant. 法官為被告指派了法律顧問。(法律正式用語)
- I consulted the dictionary for the spelling. 我查閱字典確認拼寫。(一般諮詢)
| 搭配 | counsel | consult |
|---|---|---|
| 常見受詞 | patient(病人)、client(當事人)、student(學生) | doctor(醫生)、lawyer(律師)、expert(專家)、dictionary(字典) |
| 常見介係詞 | 無 (counsel + 人) | consult with + 人(與人商議) |
| 名詞搭配 | legal counsel、marriage counseling | consultation fee、consulting firm |
| 形容詞 | counseling services | consulting services |
| counsel | consult | |
|---|---|---|
| 身份 | 像「顧問、輔導員」本人 | 像「客戶、學生」去請教 |
| 動作 | give advice(給建議) | ask for advice(要建議) |
| 關係 | 專業人士「對你」說話 | 你「向」專業人士請教 |
- counsel = 站在「給建議」的那一端(主動給予專業指導)
- consult = 站在「要建議」的那一端(主動去請教專家或查閱資料)
簡單記法:
- counsel 像「教授」→ 他在「教」你
- consult 像「學生」→ 你「問」教授
toeic 考題
| 題型 | 正確用法 | 錯誤用法 |
|---|---|---|
| 字彙選擇 | She consulted a financial advisor. | |
| 字彙選擇 | The lawyer counseled the client to settle. | |
| 名詞搭配 | He sought legal counsel. | |
| 人稱區別 | counselor(輔導員)/ consultant(顧問) | 前者給予心理/法律指導,後者給予商業/專業建議 |
sul 外交官
| 單字 | 字源拆解 | 詞性 | 意義演變 |
|---|---|---|---|
| consul [ˈkɑnsəl] | con(一起)+ sul(召集) | n. | 召集並代表國家處理外交的人 → 領事 |
| consulate [ˈkɑnsəlɪt] | con(一起)+ sul(召集)+ ate(場所) | n. | 領事辦公的場所 → 領事館 |
-
consul [ˈkɑnsəl] n. 領事 🔊 聽發音
con 一起 sul 召集 → 召集並代表國家處理外交事務的人 → 領事
例句1: He was appointed consul to the United States. 他被任命為駐美國領事。
例句2: The consul helped the citizens abroad. 領事協助了在國外的公民。
例句3: The British consul attended the ceremony. 英國領事出席了典禮。 -
consulate [ˈkɑnsəlɪt] n. 領事館 🔊 聽發音
con 一起 sul 召集 ate 場所 → 領事辦公的場所 → 領事館
例句1: I need to go to the consulate to renew my visa. 我需要去領事館更新我的簽證。
例句2: The consulate is located in the city center. 領事館位於市中心。
例句3: He applied for a travel document at the consulate. 他在領事館申請了旅行證件。
| 單字 | 字源拆解 | 詞性 | 意義演變 |
|---|---|---|---|
| council [ˈkaʊnsəl] | coun(一起)+ cil(sul 變體,召集) | n. | 召集開會的組織 → 委員會、理事會 |
cil 調解委員會
發音提示:consul 和 council 發音幾乎相同,書寫時請特別注意拼字差異!
| 單字 | 字源拆解 | 詞性 | 意義演變 |
|---|---|---|---|
| council [ˈkaʊnsəl] | coun(一起)+ cil(sul 變體,召集) | n. | 召集開會的組織 → 委員會、理事會 |
| reconcile [ˈrɛkənˌsaɪl] | re(再次)+ con(一起)+ cil(召集)+ e | v. | 再次召集到一起 → 和解、調和、使一致 |
| irreconcilable [ɪˈrɛkənˌsaɪləbəl] | ir(不)+ reconcile(和解)+ able(可…的) | adj. | 無法和解的 → 不可調和的 |
| conciliate [kənˈsɪliˌet] | con(共同)+ cil(召集)+ iate(動詞) | v. | 把人召集到一起相互陪伴 → 安撫、調和 |
-
council [ˈkaʊnsəl] n. 委員會;理事會 🔊 聽發音
coun 一起 cil(sul 的變體)召集 → 召集在一起開會的組織 → 委員會
例句1: The city council approved the new budget. 市議會批准了新預算。
例句2: She was elected to the student council. 她被選入學生會。
例句3: The council will meet to discuss the proposal. 委員會將開會討論該提案。 -
reconcile [ˈrɛkənˌsaɪl] v. 調和;和解;使一致 🔊 聽發音
re 再次 con 一起 cil(sul 變體)召集 e → 再次召集到一起 → 和解、調和
例句1: They finally reconciled after years of disagreement. 他們在多年爭執後終於和解了。
例句2: We need to reconcile our differences. 我們需要調和彼此的分歧。
例句3: It’s difficult to reconcile work and family life. 要兼顧工作與家庭生活並不容易。 -
irreconcilable [ɪˈrɛkənˌsaɪləbəl] adj. 不可調和的 🔊 聽發音
ir 不 reconcile 和解 able 可…的 → 不可調和的
例句1: Their differences are irreconcilable. 他們的分歧是不可調和的。
例句2: The two sides hold irreconcilable views. 雙方持有不可調和的觀點。
例句3: This is an irreconcilable conflict of interest. 這是一項不可調和的利益衝突。 -
conciliate [kənˈsɪliˌet] v. 安撫;調和;贏得支持 🔊 聽發音
con 共同 cil 召集 iate 動詞 → 把人召集到一起相互陪伴 → 安撫、調和
例句1: The manager tried to conciliate the angry employees. 經理試圖安撫憤怒的員工。
例句2: She conciliated the opposing parties. 她調和了對立的雙方。
例句3: The company conciliated customer complaints with refunds. 該公司以退款來安撫客戶投訴。
council 與 counsel 聲音一樣
| 單字 | 發音 | 意義 | 記憶訣竅 |
|---|---|---|---|
| counsel | /ˈkaʊnsəl/ | 建議;法律顧問 | 有「sel」像「說」(say),給建議 |
| council | /ˈkaʊnsəl/ | 委員會;議會 | 有「cil」像「召集」(call),一群人被召集 |
- council 有「cil」→ 像「c」ircle(圓桌會議),指一群人開會的「組織」
- counsel 有「sel」→ 像「s」uggest(建議),指「建議」本身或提供建議的「人」。
crit / cern / cret / cert
這個字根就像「拿著篩子的裁判」,核心是「判斷與區分」:
核心意義演變
| 字根 | 來源 | 核心意義 | 意義演變方向 |
|---|---|---|---|
| crit | 希臘語 | 區分、判斷 | → 批評、判斷、危機 |
| cern | 拉丁語 | 篩選、區分 | → 辨別、關心、查明 |
| cret | 拉丁語(過去分詞) | 已被篩選、分開 | → 秘密、分離、謹慎 |
| cert | 拉丁語(過去分詞變體) | 已被篩選 → 確定 | → 確定、證明、認證 |
| 字根 | 發音 | 記憶口訣 |
|---|---|---|
| crit | /krɪt/ | 希臘語來,硬 /k/ 音,判斷、批評 |
| cern | /sɜːn/ | 拉丁語來,/s/ 音,篩選、區分 |
| cret | /kret/ 或 /krit/ | 拉丁語過去分詞,已被分開 |
| cert | /sɜːt/ | 拉丁語變體,/s/ 音,確定、可靠 |
crit 判斷
- critic:做出「判斷」的人 → 評論家
- criterion:做出「判斷」的依據 → 標準
- discriminate:「分開」「區分」對待 → 歧視
| 單字 | 字源拆解 | 詞性 | 意義演變 |
|---|---|---|---|
| critic [ˈkrɪtɪk] | crit(判斷)+ ic(人) | n. | 做出判斷的人 → 評論家、批評者 |
| critical [ˈkrɪtɪkəl] | crit(判斷)+ ical(形容詞) | adj. | 需要做出判斷的 → 關鍵的、批判的、危急的 |
| criticize [ˈkrɪtəˌsaɪz] | crit(判斷)+ ic + ize(使…) | v. | 做出判斷 → 批評、批判 |
| critique [krɪˈtik] | crit(判斷)+ ique(名詞) | n./v. | 做出判斷的文章或行為 → 評論、批評 |
| crisis [ˈkraɪsɪs] | cris(判斷、區分)+ is(名詞) | n. | 需要做出關鍵判斷的時刻 → 危機、緊要關頭 |
| criterion [kraɪˈtɪriən] | crit(判斷)+ erion(名詞) | n. | 判斷的依據 → 標準、準則(單數) |
| criteria [kraɪˈtɪriə] | crit(判斷)+ eria(名詞複數) | n. | 判斷的依據 → 標準、準則(複數) |
| discriminate [dɪˈskrɪməˌnet] | dis(分開)+ crimin(區分)+ ate | v. | 分開區分對待 → 區別、歧視 |
criterion vs criteria:
| 錯誤用法 | 正確用法 | 說明 |
|---|---|---|
| These criteria are… | criteria 是複數,後面接複數動詞 | |
| This criterion… | 單數要用 criterion | |
| Criteria | criteria 本身就是複數,不加 s |
-
critic [ˈkrɪtɪk] n. 評論家;批評者 🔊 聽發音
crit 判斷 ic 人 → 做出判斷的人 → 評論家[citation:4][citation:8]
例句1: The critic praised the director’s latest film. 那位評論家讚揚了導演的最新作品[citation:4]。
例句2: She is a strong critic of the new policy. 她是新政策的強烈批評者[citation:4]。
例句3: The book received positive reviews from critics. 這本書獲得了評論家的好評[citation:4]。 -
critical [ˈkrɪtɪkəl] adj. 關鍵的;批判的;嚴重的 🔊 聽發音
crit 判斷 ical 形容詞 → 需要做出判斷的 → 關鍵的、批判的
例句1: This is a critical decision for the company. 這對公司來說是一個關鍵的決定。
例句2: The patient is in critical condition. 病人處於危急狀態。
例句3: She wrote a critical review of the product. 她寫了一篇對該產品的批判性評論。 -
criticize [ˈkrɪtəˌsaɪz] v. 批評;批判 🔊 聽發音
crit 判斷 icize 使… → 做出判斷 → 批評
例句1: The manager criticized the team for missing the deadline. 經理批評團隊錯過了截止日期。
例句2: She was criticized for her handling of the situation. 她因處理情況的方式而受到批評。
例句3: It’s easy to criticize, but harder to offer solutions. 批評很容易,但提出解決方案更難。 -
critique [krɪˈtik] n./v. 評論;批評 🔊 聽發音
crit 判斷 ique 名詞 → 做出判斷的文章或行為 → 評論
例句1: She wrote a critique of the new policy. 她寫了一篇對新政策的評論。
例句2: The professor asked us to critique each other’s work. 教授要求我們互相評論彼此的作品。
例句3: His critique of the project was constructive. 他對該專案的評論是有建設性的。 -
criterion [kraɪˈtɪriən] n. 標準;準則(單數) 🔊 聽發音
crit 判斷 erion 名詞(用來判斷的依據 → 標準)
例句1: What is the main criterion for selection? 選拔的主要標準是什麼?
例句2: The criterion for success is clearly defined. 成功的標準被清楚定義了。
例句3: She met all the criteria for the job. 她符合這份工作的所有標準。 -
criteria [kraɪˈtɪriə] n. 標準;準則(複數) 🔊 聽發音
crit 判斷 eria 名詞複數 → 判斷的依據(複數) → 標準、準則
例句1: What are the criteria for selecting a candidate? 選拔候選人的標準是什麼?
例句2: The criteria for success are clearly defined. 成功的標準已有明確界定。
例句3: We need to establish objective criteria for evaluation. 我們需要建立客觀的評估標準。 -
crisis [ˈkraɪsɪs] n. 危機;緊要關頭 🔊 聽發音
cris 判斷 is 名詞 → 需要做出關鍵判斷的時刻 → 危機
例句1: The company is facing a financial crisis. 這家公司正面臨財務危機。
例句2: We need a leader who can handle a crisis. 我們需要一位能處理危機的領導者。
例句3: The crisis brought about major changes in policy. 這場危機帶來了政策的重大改變。 -
discriminate [dɪˈskrɪməˌnet] v. 區別;歧視 🔊 聽發音
dis 分開 crimin 區分 ate 動詞 → 分開區分對待 → 區別、歧視 例句1: The law prohibits employers from discriminating against employees. 法律禁止雇主歧視員工。
例句2: It is difficult to discriminate between the two options. 很難區分這兩個選項。
例句3: The company has a policy against discrimination. 公司有禁止歧視的政策。
cern 關心 辦別
- concern:需要大家共同「釐清」的事 → 關心、涉及
- discern:「分開」來「區分」→ 辨別
| 單字 | 字源拆解 | 詞性 | 意義演變 |
|---|---|---|---|
| concern [kənˈsɜrn] | con(共同)+ cern(區分) | n./v. | 需要共同釐清的事 → 關心、擔憂、涉及 |
| concerning [kənˈsɜrnɪŋ] | con(共同)+ cern(區分)+ ing | prep. | 關於、有關 |
| discern [dɪˈsɜrn] | dis(分開)+ cern(區分) | v. | 分開區分 → 辨別、識別 |
-
concern [kənˈsɜrn] n./v. 關心;擔憂;涉及 🔊 聽發音
con 共同 cern 區分 → 需要共同釐清的事 → 關心、擔憂[citation:5][citation:9]
例句1: This matter concerns all of us. 這件事涉及我們所有人。
例句2: She expressed concern about the project’s delay. 她對專案的延誤表示擔憂。
例句3: Customer satisfaction is our primary concern. 客戶滿意度是我們最關心的。 -
concerning [kənˈsɜrnɪŋ] prep. 關於;有關 🔊 聽發音
con 共同 cern 區分 ing → 需要釐清的事 → 關於[citation:9]
例句1: Please contact us concerning any questions. 如有任何問題請與我們聯繫。
例句2: The report concerning the merger will be released tomorrow. 關於合併的報告將於明天發布。
例句3: New regulations concerning safety were introduced. 有關安全的新法規已經實施。 -
discern [dɪˈsɜrn] v. 辨別;識別;看出 🔊 聽發音
dis 分開 cern 區分 → 分開區分 → 辨別[citation:5][citation:9]
例句1: It is difficult to discern the difference between the two products. 很難辨別這兩種產品的差異。
例句2: She discerned a pattern in the data. 她在數據中看出了一個規律。
例句3: The manager discerned the need for change. 經理看出了改變的必要性。
cret 分開 謹慎
- discrete:「分開」來「區分」的 → 分立的
- discretion:一再「區分」釐清 → 謹慎、裁量權
| 單字 | 字源拆解 | 詞性 | 意義演變 |
|---|---|---|---|
| discrete [dɪˈskrit] | dis(分開)+ cret(區分) | adj. | 分開區分的 → 分立的、不連續的 |
| discretion [dɪˈskrɛʃən] | dis(分開)+ cret(區分)+ ion | n. | 一再區分釐清的狀態 → 謹慎、裁量權 |
-
discrete [dɪˈskrit] adj. 分立的;不連續的 🔊 聽發音
dis 分開 cret 區分 → 分開區分的 → 分立的[citation:2][citation:5]
例句1: The data consists of several discrete categories. 數據由幾個獨立的類別組成。
例句2: The process can be divided into discrete stages. 這個過程可以分為幾個獨立的階段。
例句3: These are two discrete issues. 這是兩個不同的問題。 -
discretion [dɪˈskrɛʃən] n. 謹慎;慎重;自由裁量權 🔊 聽發音
dis 分開 cret 區分 ion 名詞 → 一再區分釐清 → 謹慎[citation:5]
例句1: Please handle this matter with discretion. 請謹慎處理此事。
例句2: The manager has the discretion to approve the budget. 經理有批准預算的裁量權。
例句3: You can trust her discretion. 你可以相信她的慎重。
cert 確認
- certain:已經「區分」清楚的 → 確定的
- certificate:能幫助「釐清」的證明文件 → 證書
| 單字 | 字源拆解 | 詞性 | 意義演變 |
|---|---|---|---|
| certain [ˈsɜrtən] | cert(區分)+ ain(形容詞) | adj. | 已經區分清楚的 → 確定的、肯定的 |
| certainly | certain + ly | adv. | 當然;一定 |
| certainty | certain + ty | n. | 確定性;必然 |
| certify [ˈsɜrtəˌfaɪ] | cert(區分)+ ify(使…) | v. | 使清楚 → 證明、認證 |
| certified | cert(區分)+ ified(使…的) | adj. | 經認證的;有證書的 |
| certificate [sərˈtɪfɪkət] | cert(區分)+ ific(產生)+ ate(名詞) | n. | 能幫助釐清的證明文件 → 證書、證明 |
| certification | cert(區分、確定)+ ification(使…化、過程) | n. | 認證;證明;合格證書 |
| ascertain [ˌæsərˈten] | as(朝向)+ cert(區分)+ ain | v. | 一再區分釐清 → 查明、確定 |
-
certain [ˈsɜrtən] adj. 確定的;肯定的; 某個 🔊 聽發音
cert 區分 ain → 已經區分清楚的 → 確定的[citation:5]
例句1: There is no certain answer to this question. 這個問題沒有確定的答案。
例句2: She is certain to win. 她一定會贏。
例句3: Certain people are not allowed to enter. 某些人不准進入。 -
certainly [ˈsɝtənli] adv. 當然;一定 🔊 聽發音
certain 確定的 ly 副詞
例句1: I will certainly help you. 我一定會幫助你。
例句2: She certainly knows the answer. 她當然知道答案。
例句3: He was certainly surprised by the news. 他當然對這個消息感到驚訝。 -
certainty [ˈsɝtənti] n. 確定性;必然 🔊 聽發音
certain 確定的 ty 名詞
例句1: There is no certainty that he will come. 無法確定他會來。
例句2: She spoke with absolute certainty. 她帶著絕對的確定性說話。
例句3: The outcome is a certainty. 結果是必然的。 -
certify [ˈsɜrtəˌfaɪ] v. 證明;認證 🔊 聽發音
cert 區分 ify 使… → 使清楚 → 證明[citation:5]
例句1: The document certifies that he has completed the training. 這份文件證明他已完成培訓。
例句2: The product is certified by the safety authority. 該產品已通過安全機構認證。
例句3: The accountant certified the financial statements. 會計師認證了財務報表。 -
certificate [sərˈtɪfɪkət] n. 證書;證明 🔊 聽發音
cert 區分 ific 產生 ate 名詞 → 能幫助釐清的證明文件 → 證書
例句1: She received a certificate of completion. 她收到了結業證書。
例句2: You need a medical certificate to take leave. 你需要醫生證明才能請假。
例句3: The company issued a certificate of authenticity. 公司發出了真品證明。 -
certification [ˌsɜrtəfəˈkeɪʃən] n. 認證;證明;合格證書 🔊 聽發音
cert 區分 ification 使…化、…過程(使清楚、證明 → 認證、證明文件)
例句1: She had to wait until her certification as a nurse before she could start her new job. 她必須等到取得護理師認證後才能開始新工作。
例句2: The certification program is $200 plus the cost of the three workshops. 該認證課程費用為兩百美元,外加三場工作坊的費用。
例句3: The certification process takes two to three weeks and costs $449. 認證過程需要兩到三週,費用為四百四十九美元。 -
ascertain [ˌæsərˈten] v. 查明;確定 🔊 聽發音
as(朝向)+ cert 區分 ain → 一再區分釐清 → 查明[citation:5][citation:14]
例句1: The investigation will ascertain the cause of the accident. 調查將查明事故原因。
例句2: We need to ascertain the facts before making a decision. 在做決定之前,我們需要查明事實。
例句3: She ascertained that the data was correct. 她確認了數據是正確的。